REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI MESSINA
SEZIONE LAVORO
Composta dai Magistrati:
Dott. Beatrice Catarsini Presidente
Dott. Concetta Zappalà Consigliere
Dott. Alessandra Santalucia Consigliere rel. nella causa iscritta al n. 168/2023 R.G. promossa da
Parte_1
in persona del legale rapp.te pro-tempore
[...]
elettivamente domiciliata in Roma, via Cardinal De Luca n. 22 (C.F.: ), P.IVA_1 presso lo studio dell'avv. Vincenzo D'Isidoro che lo rappresenta e difende per procura in atti appellante contro
, nata a [...] il [...], ivi residente ed Controparte_1
ivi elettivamente domiciliata nel Corso Giacomo Matteotti n° 13, presso e nello Studio dell'avv. Francesco Balletta che la rappresenta e difende unitamente all'avv. Gabriella
Donzì appellata
alla scadenza del termine per note concesso alle parti fino al 20 maggio 2025 ha emesso il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA accoglie parzialmente l'appello e per l'effetto, in riforma dell'impugnata sentenza, condanna a pagare in favore della la maggior somma di Controparte_1 Pt_1
euro 54.370,13 per i titoli di cui in motivazione oltre interessi dal dovuto al soddisfo.
Compensa le spese in ragione di 1/3 ponendo a carico dell'appellata i restanti due terzi che liquida in favore dell'ente appellante, quanto al primo grado, in euro 4077 e, quanto al presente grado, in euro 4774, oltre Iva, Cpa e rimborso spese generali nella misura del
15%.
Pone le spese di ctu, separatamente liquidate, a carico dei entrambe le parti in causa nella misura del 50% ciascuna.
Messina 21.05.2025
Il Presidente
dott.ssa Beatrice Catarsini
Pag. 2 di 2