R.G. 1265/2024

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
1) dr. Raffaella Genovese Presidente
2) dr. Sebastiano Napolitano Consigliere rel.
3) dr. Arturo Avolio Consigliere
nella causa civile iscritta al n. 1265/2024 del ruolo generale lavoro
TRA
generalizzato come in atti Parte_1
APPELLANTE E

in Controparte_1 persona del legale rapp.te p.t.,
APPELLATA_APPELLANTE INCIDENTALE
E in persona del Controparte_2 legale rapp.te p.t.,
APPELLATA_APPELLANTE INCIDENTALE
ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA

PQM


La Corte così provvede:
-accoglie parzialmente l'appello principale, e, per l'effetto, accertata l'illegittimità della sospensione e contestuale collocazione del ricorrente in CIG in deroga dal 09.11.2009, comunicata con provvedimento del 14.10.2009, condanna le
1 resistenti al pagamento, in solido ed in favore di , di una somma, Parte_1 da calcolarsi in separato giudizio, pari alla differenz ne spettante ed il trattamento di integrazione salariale percepito dal ricorrente per il periodo dal 9.11.2009 all' 08.11.2010, con esclusione dei periodi di rientro in servizio nonché di fruizione di ferie, festività, permessi e malattia, oltre interessi e rivalutazione monetaria dalla maturazione al soddisfo;

- conferma nel resto la sentenza impugnata;

-rigetta gli appelli incidentali;

-Compensa le spese del doppio grado di giudizio
-contributo unificato come in motivazione con riguardo agli appellanti incidentali.
Così deciso in Napoli in data 20 marzo 2025
Il Presidente
dr. Raffaella Genovese
2