REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO CORTE D'APPELLO DI CAGLIARI SEZIONE DISTACCATA DI SASSARI
SEZIONE LAVORO
Composta da
Dott. Marcello Giacalone Presidente rel. Dott.ssa Doriana Meloni Consigliere
Dott.ssa Monica Moi Consigliere ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile in grado di appello iscritta al n. 78 del Ruolo Generale Lavoro per l'anno 2022 fra:
Parte_1

[...] in persona del legale rappresentante, domiciliato elettivamente in Sassari, presso lo studio dell'avv. Luciano Manca, rappresentato e difeso dall'avv. Stefano Armati in forza di procura in atti,
APPELLANTE
CONTRO
CP_1 domiciliato elettivamente in Sassari, presso lo studio dell'avv. Roberto Sechi che lo rappresenta e difende in forza di procura in atti, APPELLATO
Oggetto: appello avverso la sentenza n. 436/2021 del Tribunale di Sassari, sezione lavoro, in tema di “conto individuale” e trattamento di fine rapporto di assicurato
. Pt_1
All'udienza del 28.5.2025 la causa è stata definita mediante lettura del seguente dispositivo
OMISSIS

PER QUESTI MOTIVI

LA CORTE
Definitivamente pronunciando, previa dichiarazione di estinzione parziale del giudizio limitatamente alla domanda giudiziale proposta dall'Ente Appellante sulle somme giacente presso di sé a titolo di conto individuale, accoglie l'appello proposto da
[...]
in persona del legale Parte_1 rappresentante, avverso la sentenza n. 436/2021 pronunciata dal Tribunale di Sassari, sezione lavoro, nel contraddittorio con;
CP_1
1 per l'effetto, in parziale riforma della sentenza appellata che per il resto conferma, revoca il decreto ingiuntivo n. 27/2021 emesso dal Tribunale di Sassari, sezione lavoro e rigetta la domanda di condanna dell'appellante al pagamento delle somme accantonate per il t.f.r.; compensa integralmente fra le parti le spese processuali dell'intero giudizio.
Giorni 5 per la motivazione.
Sassari, 28.5.2025.
Il Presidente est.
Dott. Marcello Giacalone
2