Art. 1. Articolo unico
Il decreto-legge 25 gennaio 1985, n. 8 , concernente ripiano dei disavanzi di amministrazione delle unita' sanitarie locali al 31 dicembre 1983 e norme in materia di convenzioni sanitarie, e' convertito in legge con le seguenti modificazioni:
All'articolo 1:
al comma 1, primo capoverso, le parole: "personale dipendente dalle" sono sostituite dalle seguenti: "personale in servizio e in quiescenza delle";
al comma 2, capoverso, le parole: "personale dipendente dalle" sono sostituite dalle seguenti: "personale in servizio e in quiescenza delle".
All'articolo 3, il comma 2 e' sostituito dai seguenti:
"2. Le unita' sanitarie locali trasmettono al Ministero della sanita', al Ministero del tesoro, alla regione o provincia autonoma e ai rispettivi comuni di appartenenza, entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, il conto consuntivo 1983 ed il relativo risultato di amministrazione, con dichiarazione sottoscritta dal presidente del comitato di gestione, dal coordinatore amministrativo e dal presidente del collegio dei revisori dei conti.
2-bis. Qualora dalla verifica del conto consuntivo 1983 da parte del Ministero della sanita', del Ministero del tesoro, della regione o provincia autonoma e dei comuni di appartenenza della unita' sanitaria locale risulti una utilizzazione delle risorse finanziarie a disposizione non corrispondente alle finalita' ed ai programmi deliberati dall'assemblea, si provvede a norma di legge alla nomina di un commissario per i necessari accertamenti e per adottare i conseguenti provvedimenti sugli atti irregolari, precedenti alla gestione 1984".
All'articolo 4, comma 5, le parole: "al 31 dicembre degli anni 1984 e 1985" sono sostituite dalle seguenti: "al 31 dicembre 1984, al 30 giugno 1985 e al 31 dicembre 1985".
Avvertenza:
Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di conversione sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del giorno 6 aprile 1985.
Il decreto-legge 25 gennaio 1985, n. 8 , concernente ripiano dei disavanzi di amministrazione delle unita' sanitarie locali al 31 dicembre 1983 e norme in materia di convenzioni sanitarie, e' convertito in legge con le seguenti modificazioni:
All'articolo 1:
al comma 1, primo capoverso, le parole: "personale dipendente dalle" sono sostituite dalle seguenti: "personale in servizio e in quiescenza delle";
al comma 2, capoverso, le parole: "personale dipendente dalle" sono sostituite dalle seguenti: "personale in servizio e in quiescenza delle".
All'articolo 3, il comma 2 e' sostituito dai seguenti:
"2. Le unita' sanitarie locali trasmettono al Ministero della sanita', al Ministero del tesoro, alla regione o provincia autonoma e ai rispettivi comuni di appartenenza, entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, il conto consuntivo 1983 ed il relativo risultato di amministrazione, con dichiarazione sottoscritta dal presidente del comitato di gestione, dal coordinatore amministrativo e dal presidente del collegio dei revisori dei conti.
2-bis. Qualora dalla verifica del conto consuntivo 1983 da parte del Ministero della sanita', del Ministero del tesoro, della regione o provincia autonoma e dei comuni di appartenenza della unita' sanitaria locale risulti una utilizzazione delle risorse finanziarie a disposizione non corrispondente alle finalita' ed ai programmi deliberati dall'assemblea, si provvede a norma di legge alla nomina di un commissario per i necessari accertamenti e per adottare i conseguenti provvedimenti sugli atti irregolari, precedenti alla gestione 1984".
All'articolo 4, comma 5, le parole: "al 31 dicembre degli anni 1984 e 1985" sono sostituite dalle seguenti: "al 31 dicembre 1984, al 30 giugno 1985 e al 31 dicembre 1985".
Avvertenza:
Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di conversione sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del giorno 6 aprile 1985.