Articolo 12 della Legge 26 aprile 1934, n. 653

Articolo 11Articolo 13

Versione
12 maggio 1934

Versione
2 agosto 1986

Art. 12.

Nelle aziende industriali e nelle loro dipendenze e' vietato il lavoro di notte per le donne di qualunque eta' e per i minori degli anni diciotto, salvo le eccezioni previste dagli articoli seguenti: ((6))

Tale divieto si applica anche alla moglie, ai parenti ed agli affini del datore di lavoro, indicati dall'articolo 1, lettera b), quando siano addetti al lavoro alla sua dipendenza in azienda in cui siano occupate anche altre persone.

Con decreto Reale, udito il Consiglio nazionale delle corporazioni, il divieto del lavoro notturno per le donne di qualunque eta' e per i minori degli anni diciotto puo' essere esteso, con i limiti e le condizioni necessarie, ad altre categorie di aziende o di attivita'; ove queste siano direttamente esercitate da istituti di beneficenza, dovra' essere udito altresi' il Ministero dell'interno.

------------ AGGIORNAMENTO (6)
La Corte Costituzionale con sentenza 9 luglio 1986, n. 210 (in G.U. 1ª s.s. 1/8/1986, n. 38) ha dichiarato l'illegittimita' costituzionale del primo comma del presente articolo limitatamente alle parole: "per le donne di qualunque eta' e..."."

Commentari • 0

Giurisprudenza • 4

1. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 21/01/1988, n. 458
Provvedimento: A seguito della sentenza 24 luglio 1986 n. 210 della Corte costituzionale, che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 12, primo comma, della legge 26 aprile 1934 n. 653 e dell'art. 1 della legge 2 agosto 1952 n. 1305 nella parte in cui prevedevano il divieto per le lavoratrici di effettuare lavoro notturno, è venuta meno la disparità di trattamento rispetto ai lavoratori di sesso maschile per i quali tale divieto non sussisteva. Consegue che, al fine della scelta dei lavoratori da porre in cassa integrazione, è illegittimo il criterio, desumibile dal combinato disposto delle citate norme, di sospendere le dipendenti di sesso femminile, anziché indistintamente anche quelli …
Leggi di più...
- portata·
- illegittimità·
- cassa integrazione guadagni·
- lavoro subordinato·
- divieto per le lavoratrici di effettuare lavoro notturno·
- donne·
- lavoro·
- illegittimità ex sentenza n. 210 del 1986 della corte costituzionale·
- orario di lavoro·
- lavoro notturno·
- retribuzione
2. Corte Cost., sentenza 06/07/1987, n. 246
Provvedimento: N. 246 SENTENZA 1-6 LUGLIO 1987 LA CORTE COSTITUZIONALE composta dai signori: Presidente: prof. Virgilio ANDRIOLI; Giudici: dott. Francesco SAJA, prof. Giovanni CONSO, prof. Ettore GALLO, prof. Aldo CORASANITI, prof. Giuseppe BORZELLINO, dott. Francesco GRECO, prof. Renato DELL'ANDRO, prof. Gabriele PESCATORE, avv. Ugo SPAGNOLI, prof. Francesco Paolo CASAVOLA, prof. Antonio BALDASSARRE, prof. Vincenzo CAIANIELLO; ha pronunciato la seguente SENTENZA nei giudizi di legittimità costituzionale degli artt. 5, comma 1, e 16 comma 2 della legge 9 dicembre 1977, n. 903 (Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di lavoro) promossi con le seguenti ordinanze emesse il 6 …
Leggi di più...
- previsione incriminatrice e sanzione·
- reati·
- nelle aziende manufatturiere, anche artigianali·
- inosservanza·
- divieto di adibire le donne al lavoro notturno·
- non fondatezza della questione.·
- sent. 246/87. lavoro (tutela del)
3. Corte Cost., sentenza 24/07/1986, n. 210
Provvedimento: N. 210 SENTENZA 9 LUGLIO 1986 Deposito in cancelleria: 24 luglio 1986. Pubblicazione in "Gazz. Uff." n. 38/1s.s. del 1 agosto 1986. Pres. LA OL - Rel. ANDRIOLI LA CORTE COSTITUZIONALE composta dai signori: Prof. ANTONIO LA OL, Presidente - Prof. IO ANDRIOLI - Prof. GI RR - Dott. FR JA - Prof. VA ON - Prof. TT AL - Dott. AL SA - Prof. GI ZE - Dott. FR GR - Prof. TO LL'ND - Prof. LE OR - Avv. GO NO - Prof. FR AO CASAVOLA, Giudici, ha pronunciato la seguente SENTENZA nel giudizio di legittimità costituzionale degli artt. 12, primo comma e 13 legge 26 aprile 1934, n. 653 (Tutela lavoro donne e fanciulli) nel testo risultante dall'art. 2 della Convenzione …
Leggi di più...
- orario di lavoro·
- lavoro notturno·
- divieto·
- lavoro subordinato·
- prestazioni di lavoro notturno da parte delle donne·
- ingiustificata differenza di trattamento rispetto all'uomo·
- sent. 210/86 b. lavoro (rapporto di)·
- illegittimita' costituzionale in parte qua -·
- illegittimita' costituzionale in parte qua.·
- esercizio da parte di donne, in aziende industriali e nelle relative dipendenze·
- aziende industriali·
- ingiustificata disparita' di trattamento rispetto all'uomo lavoratore·
- legge esecutiva della convenzione o.i.l. del 9 luglio 1948·
- sent. 210/86 a. lavoro (rapporto di)
4. Cass. civ., sez. IV lav., ordinanza 14/01/1982, n. 36
Provvedimento: Non è manifestamente infondata, in riferimento agli artt. 3, primo comma, 4, primo comma, 37, primo comma, della Costituzione, la questione di legittimità costituzionale (sollevata nella specie, d'ufficio) dell'art. 12, primo comma, della legge 26 aprile 1934 n. 653, nella parte in cui vieta il lavoro di notte per le Donne di qualunque età nelle aziende industriali e nelle loro dipendenze, nonché del correlato art. 13 della stessa legge - che, nel testo modificato dall'art. 2 della convenzione dell'organizzazione internazionale del lavoro n. 89 del 9 luglio 1948, precisa il significato del termine "notte" - e dell'art. 3 della stessa convenzione (recante, sul punto, una disposizione …
Leggi di più...
- lavoro subordinato·
- donne·
- questione di legittimità costituzionale in relazione agli artt. 3, 4 e 37 cost·
- lavoro·
- orario di lavoro·
- lavoro notturno·
- lavoro di notte per le donne di qualunque età nelle aziende industriali e nelle loro dipendenze·
- non manifesta infondatezza

Inizia subito la prova gratuita

Crea un account per accedere agli strumenti d’IA giuridica e sbloccare tutte le funzionalità di Doctrine Pro.

Accesso ai contenuti giuridici
Prova dell'IA giuridica
Collegamento al tuo cloud

Iscriviti gratuitamente

Hai già un account? Accedi