Articolo 417 del Codice di procedura penale

Articolo 416Articolo 443

Versione
24 ottobre 1989

Versione
2 gennaio 2000

Versione
16 giugno 2023

Art. 417. Requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio 1. La richiesta di rinvio a giudizio contiene:
a) le generalita' dell'imputato o le altre indicazioni personali che valgono a identificarlo nonche' le generalita' della persona offesa dal reato qualora ne sia possibile l'identificazione;
c) l'indicazione delle fonti di prova acquisite;
d) la domanda al giudice di emissione del decreto che dispone il giudizio;
e) la data e la sottoscrizione.

Commentari • 55

Mostra tutto (55)

1. C. Torrente | La nuova disciplina dell’imputazione non corrispondente agli atti di indagine
https://www.sistemapenale.it/it/osservatorio-legislazione
[…] Si è già avuto modo di anticipare come l'analitica individuazione da parte dell'art. 417 c.p.p. dei requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio non abbia impedito la diffusione di prassi giudiziarie accomodanti verso soluzioni contenutistiche elusive del paradigma legale[5], specie con riferimento all'onere di enunciare il fatto oggetto dell'imputazione «in forma chiara e precisa» (lett. b)[6]. […] A dir il vero, quest'ultima soluzione sembrava coerente con il dato letterale dell'art. 417 lett. b) c.p.p. – che, diversamente dall'art. 429 co. 2 c.p.p., […]
Leggi di più…
2. C. Torrente | La nuova disciplina dell’imputazione non corrispondente agli atti di indagine
https://www.sistemapenale.it/it/osservatorio-legislazione
[…] Si è già avuto modo di anticipare come l'analitica individuazione da parte dell'art. 417 c.p.p. dei requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio non abbia impedito la diffusione di prassi giudiziarie accomodanti verso soluzioni contenutistiche elusive del paradigma legale[5], specie con riferimento all'onere di enunciare il fatto oggetto dell'imputazione «in forma chiara e precisa» (lett. b)[6]. […] A dir il vero, quest'ultima soluzione sembrava coerente con il dato letterale dell'art. 417 lett. b) c.p.p. – che, diversamente dall'art. 429 co. 2 c.p.p., […]
Leggi di più…
3. C. Torrente | La nuova disciplina dell’imputazione non corrispondente agli atti di indagine
https://www.sistemapenale.it/it/osservatorio-legislazione
[…] Si è già avuto modo di anticipare come l'analitica individuazione da parte dell'art. 417 c.p.p. dei requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio non abbia impedito la diffusione di prassi giudiziarie accomodanti verso soluzioni contenutistiche elusive del paradigma legale[5], specie con riferimento all'onere di enunciare il fatto oggetto dell'imputazione «in forma chiara e precisa» (lett. b)[6]. […] A dir il vero, quest'ultima soluzione sembrava coerente con il dato letterale dell'art. 417 lett. b) c.p.p. – che, diversamente dall'art. 429 co. 2 c.p.p., […]
Leggi di più…
4. C. Torrente | La nuova disciplina dell’imputazione non corrispondente agli atti di indagine
https://www.sistemapenale.it/it/osservatorio-legislazione
[…] Si è già avuto modo di anticipare come l'analitica individuazione da parte dell'art. 417 c.p.p. dei requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio non abbia impedito la diffusione di prassi giudiziarie accomodanti verso soluzioni contenutistiche elusive del paradigma legale[5], specie con riferimento all'onere di enunciare il fatto oggetto dell'imputazione «in forma chiara e precisa» (lett. b)[6]. […] A dir il vero, quest'ultima soluzione sembrava coerente con il dato letterale dell'art. 417 lett. b) c.p.p. – che, diversamente dall'art. 429 co. 2 c.p.p., […]
Leggi di più…
5. Richiesta di rinvio a giudizio
Avv. Beatrice Bellato · https://www.consulenzalegaleitalia.it/ · 14 gennaio 2019
[…] Cosa contiene la richiesta di rinvio a giudizio Sulla base dell'art. 417 c.p.p., la richiesta di rinvio a giudizio deve contenere alcuni elementi basilari. […]
Leggi di più…

Mostra tutto (55)

Giurisprudenza • 373

Mostra tutto (373)

1. Cass. pen., sez. II, sentenza 27/07/2022, n. 29902
Provvedimento: […] Nell'unico motivo di ricorso la difesa deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione agli artt. 405 e 417 cod. proc. pen. e 416 bis cod. pen. evidenziando che la contestazione di cui all'art. 416 bis cod. pen., che difetta dell'indicazione della data dalla quale il Tomaselli avrebbe iniziato a partecipare all'associazione mafiosa, determinando una violazione del diritto di difesa, sarebbe nulla. […] L'indicazione della data di inizio della partecipazione, d'altro canto, che pure deve essere specificata nell'imputazione ai sensi del citato art. 417 cod. proc. pen., non risulta necessaria nel corso delle indagini preliminari. […]
Leggi di più...
- reato permanente·
- indeterminatezza contestazione·
- associazione a delinquere di stampo mafioso·
- contestazione aperta·
- art. 417 cod. proc. pen.·
- art. 416 bis cod. pen.·
- indagini preliminari·
- misura cautelare·
- diritto di difesa
2. Cass. pen., sez. I, sentenza 12/12/2007, n. 2075
Provvedimento: […] con riferimento alla ipotesi di formulazione "coatta" dell'imputazione di cui all'art. 409 c.p.p., comma 5, che "il giudice fa notificare all'imputato ed alla persona offesa dal reato il decreto di fissazione dell'udienza preliminare, nel quale sono enunciati gli elementi previsti dall'art. 417 c.p.p., comma 1, lett. a), b), […]
Leggi di più...
- imputazione coatta formulata ritualmente·
- abnormità·
- restituzione degli atti al p.m. per la notifica del decreto di fissazione dell'udienza preliminare·
- udienza·
- archiviazione·
- chiusura delle indagini·
- rigetto della richiesta del pubblico ministero·
- indagini preliminari
3. Cass. pen., sez. V, sentenza 14/06/2018, n. 27468
Provvedimento: […] Tale modalità di redazione del capo di imputazione, inusuale e non rispondente alla lettera della norma di cui all'art 417 cpp, che prevede i requisiti formali della richiesta di rinvio a giudizio senza far cenno all'enunciazione di eventuali circostanze attenuanti, ha ingenerato l'equivoco rappresentato dal ricorrente, che ha lamentato che non sarebbe stata operata la riduzione di pena spettante per detta attenuante. […]
Leggi di più...
- furto aggravato·
- cassa delle ammende·
- inammissibilità ricorso·
- art. 624 c.p.·
- art. 62 c.p.·
- spese processuali·
- giudizio di bilanciamento·
- art. 625 c.p.·
- art. 417 c.p.p.·
- attenuante riparazione danno
4. Cass. pen., sez. V, sentenza 23/09/2022, n. 36028
Provvedimento: […] Come è noto, sotto un profilo puramente letterale l'art. 415-bis c.p.p. e l'art. 417 c.p.p. sono diversi, nel senso che mentre il primo richiede la sommaria enunciazione del fatto, il secondo prevede l'enunciazione del fatto in forma chiara e precisa; […] considerata la diversa funzione assolta dal citato art. 415-bis cod. proc. pen., rispetto a quella di cui all'art. 417 o all'art. 552 cod. proc. pen., laddove nel caso di specie non può ritenersi omesso l'avviso di conclusione delle indagini essendo mutati ovvero precisati solo alcuni aspetti fattuali della vicenda contestata che è rimasta pressochè invariata nella sostanza. […]
Leggi di più...
- richiesta di rinvio a giudizio·
- esclusione·
- ragioni·
- atto abnorme·
- annullamento per diversità del fatto enunciato nell’avviso di conclusione delle indagini·
- provvedimenti impugnabili·
- provvedimenti abnormi·
- impugnazioni
5. Cass. pen., sez. VI, sentenza 15/03/2021, n. 10086
Provvedimento: […] le Sezioni unite hanno preso le mosse dagli interventi del Giudice delle leggi (sentenza n. 88 del 1994 e ordinanza n. 131 del 1995), che, nel ritenere non fondate le questioni di legittimità costituzionale degli artt. 424 e 417 cod. proc. pen., avevano indicato quali rimedi per la modificazione/integrazione della imputazione, […] Le Sezioni unite hanno poi preso atto delle novità normative (in particolare, di quelle contenute nella legge n. 479 del 1999) che avevano rimarcato la necessità dell'enunciazione "in forma chiara e precisa" del fatto contestato con la richiesta di rinvio a giudizio, ponendola tra i requisiti formali indicati dall'art. 417 cod. proc. pen., senza prevedere, peraltro, […]
Leggi di più...
- giurisdizione della Corte di cassazione·
- abnormità dell'atto processuale·
- inammissibilità ricorso·
- art. 616 cod. proc. pen.·
- art. 423 cod. proc. pen.·
- violazione di legge·
- interesse al ricorso·
- art. 173 disp. att. cod. proc. pen.·
- restituzione atti al pubblico ministero·
- art. 417 cod. proc. pen.