In tema di reati fallimentari, nel caso in cui all'imputato siano contestati più fatti di bancarotta, la mancata contestazione esplicita della circostanza aggravante speciale di cui all'art. 219, comma 2, n. 1), legge fall. non integra alcuna violazione dell'art. 522 c.p.p., perché il riferimento alla predetta circostanza aggravante, in tutti i suoi elementi costitutivi, è implicitamente contenuto nella descrizione della pluralità dei reati, la cui contestazione pone l'imputato in condizione di conoscere il significato dell'accusa e di esercitare il diritto di difesa.

[…] se il provvedimento impugnato contiene disposizioni che superano i poteri della giurisdizione; se la decisione impugnata è data da un provvedimento non consentito dalla legge; se la sentenza è nulla, a norma e nei limiti dell'art. 522 c.p.p., in relazione a un reato concorrente o è nulla, a norma e nei limiti dell'articolo 522 c.p.p., in relazione a un fatto nuovo; se la condanna è stata pronunciata a seguito di errore di persona; se vi è contraddizione fra la sentenza o l'ordinanza impugnata e un'altra precedente riguardante la stessa persona e il medesimo oggetto, […]

[…] se il provvedimento impugnato contiene disposizioni che superano i poteri della giurisdizione; se la decisione impugnata è data da un provvedimento non consentito dalla legge; se la sentenza è nulla, a norma e nei limiti dell'art. 522 c.p.p., in relazione a un reato concorrente o è nulla, a norma e nei limiti dell'articolo 522 c.p.p., in relazione a un fatto nuovo; se la condanna è stata pronunciata a seguito di errore di persona; se vi è contraddizione fra la sentenza o l'ordinanza impugnata e un'altra precedente riguardante la stessa persona e il medesimo oggetto, […]

[…] 8 maggio 2026, sentenza n. 34036 LA MASSIMA “In tema di correlazione tra accusa e sentenza, le norme che disciplinano le nuove contestazioni, la modifica dell'imputazione e la correlazione tra l'imputazione contestata e la sentenza (articoli 516 – 522 cod. proc. pen.), avendo lo scopo di assicurare il contraddittorio sul contenuto dell'accusa e, quindi, il pieno esercizio del diritto di difesa dell'imputato, […] Il tema, oggetto di numerosi arresti giurisprudenziali, ruota attorno alla nozione di “fatto diverso” contenuta negli artt. 516 – 522 c.p.p.. […]