1. La Corte di Cassazione, con la sentenza che qui si annota, torna ad interessarsi ad un caso di molestie (ed ingiurie) realizzate "per interposta persona": una donna, in collera con la ex datrice di lavoro, creava un falso profilo utente (attraverso l'ideazione di un nickname ad hoc) su un portale telematico di chat a contenuto erotico e diffondeva sul medesimo il numero di telefono cellulare della vittima, la quale veniva così raggiunta, anche nel corso della notte, da numerose chiamate e messaggi di soggetti interessati ad incontri a sfondo sessuale, alcuni dei quali avevano preso anche ad apostrofarla con epiteti offensivi, certamente lesivi dell'onore e del decoro personale. La …

Tribunale di Palmi, prima, e Corte d'appello di Reggio Calabria, poi, condannavano un soggetto per il delitto di cui all'articolo 494 (rubricato “Sostituzione di persona”). La condotta criminosa consisteva nell'aver creato su un sito di chat online (in questo caso badoo.com) un account contenente le generalità di un diverso soggetto e nell'averlo utilizzato, traendo in inganno i soggetti in rete con cui intratteneva conversazioni, mostrandosi come il soggetto di cui aveva sottratto l'identità, anche attraverso foto che ritraevano il soggetto leso e nickname che richiamavano il suo nome. L'imputato ricorreva in Cassazione adducendo la mancata integrazione del reato ascritto per l'assenza …