TRIB
Decreto 13 aprile 2025
Decreto 13 aprile 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Modena, decreto 13/04/2025 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Modena |
| Numero : | |
| Data del deposito : | 13 aprile 2025 |
Testo completo
N. V.G. 3882/2024
REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DI MODENA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il giudice delle successioni,
- letta la relazione finale del curatore dell'eredità giacente relitta da Persona 1 - C.F.
- nata a [...] il [...], e deceduta a Modena il 16/8/2024, e C.F. 1 il relativo rendiconto finale;
- considerato che quest'ultimo risponde ai principi civilistici in tema di redazione dei documenti contabili, fornendo esposizione chiara e coerente della gestione, corredata da documenti giustificativi;
- rilevato che in esso sono analiticamente elencate le entrate e le uscite della curatela, nonché sufficientemente menzionati elementi di fatto idonei a individuare le modalità di svolgimento della stessa;
- ritenuto, quindi, che il rendiconto finale sia da approvare, reso possibile agli interessati un controllo esaustivo della gestione allo scopo di eventuali impugnazioni per contestazioni nel merito delle risultanze;
- atteso che l'implicito progetto di destinazione dell'attivo ereditario appare correttamente formulato, puntualmente indicate le operazioni da compiere;
- notato che le stesse consistono principalmente in atti dovuti, e sono perciò da autorizzare unitamente alle operazioni di natura bancaria o fiscale;
preso atto che i chiamati hanno dichiarato di accettare l'eredità;
- considerato che, chiuso il procedimento, il già curatore dovrà consegnare il compendio agli eredi accettanti e ad essi deve rendere il conto finale, senza necessità di provvedimento dell'autorità giudiziaria che a ciò lo obblighi (trib. Genova, 5 gennaio 1995);
- liquidato il compenso del curatore discrezionalmente e secondo prudente criterio, tenuto conto di natura, entità e risultati delle prestazioni (Cass. nn. 7731/91 e 12767/91);
- rilevato, sul punto, che, non essendo stato redatto l'inventario dell'eredità relitta per intervenuta accettazione della stessa da parte delle chiamate all'eredità, non si è proceduto alla liquidazione dei beni ereditari e, pertanto, per la determinazione del compenso spettante al Curatore non viene applicata la Tabella - All. n. 3) al Verbale di Riunione della Sezione 1° Civile del Tribunale di
Modena del 27/1/2021, bensì i parametri di volontaria giurisdizione di cui al DM 55/2014;
- che, in particolare, sulla base di tali parametri, risulta congruo il compenso richiesto di euro 213,00, oltre rimborso spese generali ed accessori di legge, quale minimo compenso liquidabile ai sensi dell'art. 4, comma 1 del D.M. n. 55/2014 e ss.mm.ii. tenuto conto della natura di volontaria giurisdizione della procedura, del valore dei beni effettivamente amministrati (fino ad euro 5.200) e dell'attività concretamente svolta e anticipatamente cessata, che ne giustifica la riduzione ai minimi;
- opinato che l'art. 8, primo comma, del dpr 30 maggio 2002 n. 115 opera solamente qualora non vi sia alcun acquisto "iure hereditario", altrimenti vigente la regola del carico all'eredità di compenso e anticipazioni (si veda relazione governativa al dpr citato);
p.t.m.
visti gli artt. 529 e 531 c.c.,
a) approva la relazione ed il rendiconto finale così come proposto dal Curatore;
b) liquida al Curatore un compenso di euro 213,00 oltre rimborso forfettario 15% spese generali, CPA ed IVA di Legge, nonché il rimborso delle spese vive di procedura pari ad euro 356,00, somme che pone a carico degli eredi che hanno accettato l'eredità del de cuius;
c) autorizza il Curatore a chiudere/cessare il codice fiscale attribuito alla procedura di eredità giacente Persona 1 n. 3882/2024 R.G.V.di d) autorizza il Curatore a trasmettere alle eredi della sig. Persona 1 tutta la documentazione acquisita nel corso del proprio incarico;
e) revoca il decreto di nomina dell'Ufficiale Giudiziario del Tribunale di Modena, Dott. Per_2
[...] per la redazione dell'inventario dei beni dell'eredità relitta ex art. 769 e ss c.p.c. essendo venuti meno i presupposti di legge per tale incombenza per intervenuta accettazione dell'eredità;
f) rende disponibile ai chiamati all'eredità che hanno accettato l'eredità relitta della sig. Per_1
[...] l'intero compendio ereditario, secondo le modalità che gli stessi indicheranno al Curatore.
g) dichiara definitivamente chiusa la procedura n. 3882/2024 RGVOL. e il Curatore cessato dalle sue funzioni al completo espletamento delle suindicate operazioni;
Efficacia immediata.
Manda alla Cancelleria per le comunicazioni e gli adempimenti di competenza.
Modena, 13 aprile 2025
Il Giudice delle Successioni
Dott.ssa Carolina Clò
REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DI MODENA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il giudice delle successioni,
- letta la relazione finale del curatore dell'eredità giacente relitta da Persona 1 - C.F.
- nata a [...] il [...], e deceduta a Modena il 16/8/2024, e C.F. 1 il relativo rendiconto finale;
- considerato che quest'ultimo risponde ai principi civilistici in tema di redazione dei documenti contabili, fornendo esposizione chiara e coerente della gestione, corredata da documenti giustificativi;
- rilevato che in esso sono analiticamente elencate le entrate e le uscite della curatela, nonché sufficientemente menzionati elementi di fatto idonei a individuare le modalità di svolgimento della stessa;
- ritenuto, quindi, che il rendiconto finale sia da approvare, reso possibile agli interessati un controllo esaustivo della gestione allo scopo di eventuali impugnazioni per contestazioni nel merito delle risultanze;
- atteso che l'implicito progetto di destinazione dell'attivo ereditario appare correttamente formulato, puntualmente indicate le operazioni da compiere;
- notato che le stesse consistono principalmente in atti dovuti, e sono perciò da autorizzare unitamente alle operazioni di natura bancaria o fiscale;
preso atto che i chiamati hanno dichiarato di accettare l'eredità;
- considerato che, chiuso il procedimento, il già curatore dovrà consegnare il compendio agli eredi accettanti e ad essi deve rendere il conto finale, senza necessità di provvedimento dell'autorità giudiziaria che a ciò lo obblighi (trib. Genova, 5 gennaio 1995);
- liquidato il compenso del curatore discrezionalmente e secondo prudente criterio, tenuto conto di natura, entità e risultati delle prestazioni (Cass. nn. 7731/91 e 12767/91);
- rilevato, sul punto, che, non essendo stato redatto l'inventario dell'eredità relitta per intervenuta accettazione della stessa da parte delle chiamate all'eredità, non si è proceduto alla liquidazione dei beni ereditari e, pertanto, per la determinazione del compenso spettante al Curatore non viene applicata la Tabella - All. n. 3) al Verbale di Riunione della Sezione 1° Civile del Tribunale di
Modena del 27/1/2021, bensì i parametri di volontaria giurisdizione di cui al DM 55/2014;
- che, in particolare, sulla base di tali parametri, risulta congruo il compenso richiesto di euro 213,00, oltre rimborso spese generali ed accessori di legge, quale minimo compenso liquidabile ai sensi dell'art. 4, comma 1 del D.M. n. 55/2014 e ss.mm.ii. tenuto conto della natura di volontaria giurisdizione della procedura, del valore dei beni effettivamente amministrati (fino ad euro 5.200) e dell'attività concretamente svolta e anticipatamente cessata, che ne giustifica la riduzione ai minimi;
- opinato che l'art. 8, primo comma, del dpr 30 maggio 2002 n. 115 opera solamente qualora non vi sia alcun acquisto "iure hereditario", altrimenti vigente la regola del carico all'eredità di compenso e anticipazioni (si veda relazione governativa al dpr citato);
p.t.m.
visti gli artt. 529 e 531 c.c.,
a) approva la relazione ed il rendiconto finale così come proposto dal Curatore;
b) liquida al Curatore un compenso di euro 213,00 oltre rimborso forfettario 15% spese generali, CPA ed IVA di Legge, nonché il rimborso delle spese vive di procedura pari ad euro 356,00, somme che pone a carico degli eredi che hanno accettato l'eredità del de cuius;
c) autorizza il Curatore a chiudere/cessare il codice fiscale attribuito alla procedura di eredità giacente Persona 1 n. 3882/2024 R.G.V.di d) autorizza il Curatore a trasmettere alle eredi della sig. Persona 1 tutta la documentazione acquisita nel corso del proprio incarico;
e) revoca il decreto di nomina dell'Ufficiale Giudiziario del Tribunale di Modena, Dott. Per_2
[...] per la redazione dell'inventario dei beni dell'eredità relitta ex art. 769 e ss c.p.c. essendo venuti meno i presupposti di legge per tale incombenza per intervenuta accettazione dell'eredità;
f) rende disponibile ai chiamati all'eredità che hanno accettato l'eredità relitta della sig. Per_1
[...] l'intero compendio ereditario, secondo le modalità che gli stessi indicheranno al Curatore.
g) dichiara definitivamente chiusa la procedura n. 3882/2024 RGVOL. e il Curatore cessato dalle sue funzioni al completo espletamento delle suindicate operazioni;
Efficacia immediata.
Manda alla Cancelleria per le comunicazioni e gli adempimenti di competenza.
Modena, 13 aprile 2025
Il Giudice delle Successioni
Dott.ssa Carolina Clò