Provvedimento: […] La convenuta inquadrava il rapporto nello schema del contratto di lotteria ex art. 1935 c.c. e nella relativa lex contractus costituita dal Decreto Direttoriale 14.10.2010 istitutivo della lotteria istantanea Il Miliardario, evidenziando che, per regolamento, […] “Nel contratto di lotteria istantanea (nel caso di specie, lotteria "sette e vinci") disciplinato dal regolamento ministeriale emanato con d.m. 19 gennaio 1996, avente natura contrattuale, e riconducibile al contratto di lotteria disciplinato dall'art. 1935 cod. civ., la vincita non è subordinata all'evento futuro e incerto della estrazione del numero del biglietto vincente, […]

Provvedimento: […] che gli effetti civili di tali giocate erano disciplinati dall'art. 1935 c.c., dal D.M. 22 gennaio 2010 e dal regolamento di gioco affisso nelle sale giochi (documenti n. 5 e 6) e la suindicata convenzione del 20.3.2023 stabiliva le modalità di funzionamento e il pagamento delle vincite;

Provvedimento: […] Proposto appello dalla soccombente, sul rilievo che l'accordo intercorso con la AR era collegato ad un gioco autorizzato dallo Stato e pertanto si doveva ritenere munito di azione in giudizio, ai sensi dell'art.1935 cod. civ., la Corte di appello di Torino - con la sentenza impugnata in questa sede - ha confermato la decisione di primo grado, ritenendo che l'art. 1935 sia applicabile solo nei rapporti diretti fra il giocatore e l'organizzatore del gioco autorizzato; […] L'art. 1935 cod. civ. dispone che "Le lotterie danno luogo ad azione in giudizio, quando siano state legalmente autorizzate", facendo espresso riferimento ai rapporti del giocatore con la lotteria, […]

Provvedimento: […] Venendo pertanto all'eccezione che fa valere la sopravvenuta prescrizione, si osserva che il cd. “ticket sanitario” rientra tra le entrate tributarie del sistema di bilancio degli enti territoriali, ossia è considerata una tassa (ex multis Cass. civ., Sez. Un., 9 gennaio 2007, Ord. n. 123). Conseguentemente alla relativa pretesa è applicabile il termine decennale di prescrizione ordinario di cui all'art.1935 c.c.

Provvedimento: […] Alla stregua di tali premesse è stato pertanto affermato (cfr. Cassazione civile, Sez. Un., 6 aprile 2006, n. 7996) che lo scommettitore privato ha azione in giudizio per la tutela dei suoi diritti fondati sul contratto di scommessa innanzi al giudice ordinario ai sensi dell'art. 1935 cod. civ., secondo cui “ le lotterie danno luogo ad azione in giudizio, qualora siano state legalmente autorizzate ”.