N. R.G. 1341/2025
TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE
Sezione Lavoro VERBALE DELLA CAUSA n. r.g. 1341/2025 tra
AR_1
RICORRENTE/I e

CP_1
RESISTENTE/I
Oggi 11 giugno 2025 ad ore 9:15 innanzi al dott. Anita Maria Brigida Davia, sono comparsi: Per 'avv. RANFAGNI ANDREA AR_1
Per l'avv. OL IZ CP_1
Le parti concludono concordemente affinché sia dichiarata cessata la materia del contendere. L'avv.
Ranfagni chiede la compensazione delle spese. L'avv. Colella insiste per la condanna alle spese per i motivi di cui in atti.
Il Giudice
Previa Camera di Consiglio emette sentenza dando lettura del dispositivo e della contestuale motivazione, in assenza delle parti nel frattempo allontanatesi
Il Giudice
dott. Anita Maria Brigida Davia
1 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE Sezione Lavoro
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Anita Maria Brigida Davia ha pronunciato. la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 1341/2025 promossa da: C.F. , con il patrocinio dell'avv. RANFAGNI ANDREA e AR_1 C.F._1 dell'avv. CONTE ANDREA ( ) ; C.F._2 AR_2
( ) ; , elettivamente domiciliato in presso il difensore avv. RANFAGNI C.F._3
ANDREA
AR ricorrente contro
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. OL IZ e dell'avv. IMBRIACI CP_1 P.IVA_1
SILVANO ( ) VIALE BELFIORE 28/A 50144 FIRENZE;
C.F._4 AR_3
( ) VIALE BELFIORE 28 50144 FIRENZE;
, elettivamente
[...] C.F._5 domiciliato in VIALE BELFIORE 28 50144 FIRENZEpresso il difensore avv. OL IZ
AR resistente
.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione In via preliminare ed assorbente si rileva la cessazione della materia del contendere, come richiesto concordemente dalle parti, essendo pacifico che il diritto azionato in giudizio sia stato riconosciuto in via amministrativa.
Venuto meno l'interesse delle parti alla pronuncia, viene infatti meno anche il dovere del giudice di pronunciare sul merito, restando in vita solo l'obbligo di chiudere il giudizio con una pronuncia dichiarativa della cessazione della materia del contendere (v. anche Cass. S.U. 9-7-1997 n. 6226).
Le spese del giudizio vengono integralmente compensate.

P.Q.M

Il Tribunale, definitivamente pronunciando, dichiara cessata la materia del contendere e compensa le spese.
Sentenza resa ex articolo 429 c.p.c., pubblicata mediante lettura in udienza ed allegazione al verbale
1 Firenze, 11 giugno 2025
Il Giudice dott. Anita Maria Brigida Davia
2