n. 1523/2025 R.V.G.

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Il TRIBUNALE DI ROVIGO
riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati dott.ssa Paola Di Francesco -Presidente relatore- dott.ssa Federica Abiuso -Giudice- dott. Nicola Del Vecchio -Giudice-
ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nel procedimento di separazione consensuale n. 1523/2025 R.V.G. promosso ai sensi dell'art. 473bis.51 c.p.c.
da
1) Parte_1 nata a [...] il [...] cittadina: italiana Cod. Fisc. C.F._1 residente a [...]2 professione: pescatrice reddito: euro 3.088,00 netti nell'anno d'imposta 2023
e
2) Parte_2 nato a [...] l'[...] cittadino: italiano Cod. Fisc. C.F._2 residente a [...]2 professione: autotrasportare reddito: euro 22.286,00 netti nell'anno d'imposta 2023
entrambi con l'Avv. Paola Sacchetto presso cui hanno eletto domicilio telematico i quali hanno contratto matrimonio a Porto TO (RO) il 23-7-2022 (anno 2022, Numero 7, Parte I, Ufficio 1)
in regime patrimoniale di comunione legale dei beni
1

e dalla cui unione non sono nati figli.
CONCLUSIONI Per i ricorrenti
1) I coniugi vivranno separati, liberi di scegliere la propria residenza.
2) I coniugi concordano che l'abitazione coniugale di proprietà comune sita in Porto TO (RO) Via Aldo Moro 43/2 rimane assegnata al Sig. Parte_2 unitamente ai mobili ed elettrodomestici che la corredano, pure di proprietà comune.
3) La Sig.ra ha già reperito un'altra sistemazione alloggiativa ove Parte_1 la stessa, si impegna a trasferirsi, quanto prima e in ogni caso entro 30 giorni dalla sottoscrizione del ricorso.
4) Il sig. si impegna a corrispondere alla OR Parte_2 Parte_1
l'importo mensile di Euro 400,00= annualmente rivalutabile secondo gli
[...] indici ISTAT, se positivi, mediante versamento con bonifico bancario da eseguirsi su c/c intestato alla moglie entro il giorno 5 di ogni mese con decorrenza dal giorno 5 maggio 2025.
5) Il sig. si impegna a farsi carico, senza nulla avere a Parte_2 pretendere dalla OR , di tutti i finanziamenti attualmente in Parte_1 essere come di seguito dettagliati: finanziamento di Euro 160,00 mensili contratto per la realizzazione di una tettoia a servizio dell'immobile adibito a casa familiare con scadenza febbraio 2026; finanziamento di Euro 140,00 mensili per spese varie familiari, finanziamento contratto in data 25.3.2025 Nr. 318668 con Prestipay con rata mensile di Euro 296,00 per lavori di ristrutturazione immobile di proprietà comune, nonché ulteriore finanziamento con rata mensile di Euro 400,00
6) L'autoveicolo marca Fiat modello Panda Tg. FY465CJ rimane assegnato in proprietà esclusiva alla OR senza che il sig. Parte_1 Parte_2
abbia a pretendere alcunchè.
[...]
7) Il OR , considerata l'assegnazione a suo favore Parte_2 dell'immobile adibito a casa coniugale, si farà interamente carico con decorrenza dalla prima scadenza successiva alla sottoscrizione del presente accordo del pagamento della rata del mutuo ipotecario nr. 12651 di Repertorio Raccolta - Numero 9884 Rep. Notaio con rata mensile fissa di Euro Persona_1
410,00= senza nulla aver a pretendere dalla OR . Parte_1
8) Considerato l'accollo da parte del sig. , delle rate di Parte_2 finanziamento summenzionate, i coniugi convengono che le somme in giacenza sul conto corrente postale nr. 001026089779 cointestato fra i coniugi con saldo attivo di Euro 2234,00 circa, nonché dell' ulteriore c/c postale intestato a Parte_2
, nr. 001059008621 con saldo di Euro 920,00 circa, nonché del seguente
[...]
c/c postale nr. ***8621, pure intestato al solo , con saldo Parte_2
20.000 circa, rimangano interamente assegnate al sig. senza Parte_2 che la OR abbia a pretendere alcunché. Parte_1
9) Le spese legali verranno sostenute dai coniugi in giusta metà.

Ragioni della decisione
2 I coniugi sopra indicati, con ricorso ex art. 473bis.51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data 26-4-2025, contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto di ottenere la pronuncia di separazione alle condizioni trascritte nelle conclusioni riportate in epigrafe.
Le parti hanno altresì chiesto la sostituzione dell'udienza con il deposito di note scritte, hanno dichiarato di non volersi riconciliare ed hanno provveduto al deposito della documentazione di cui all'art 473bis. 51, comma terzo, c.p.c.
Con successive note scritte depositate in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Gli atti sono stati comunicati ex artt. 70 e 71 c.p.c. al P.M.
La domanda avente ad oggetto la separazione personale dei ricorrenti merita accoglimento in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile ex art. 151, primo comma, c.c.
Il Tribunale, valutata la conformità degli accordi alla legge, reputa sussistenti i presupposti di legge per la omologazione degli accordi raggiunti dai coniugi.
Spese di lite compensate.


p.q.m.


definitivamente decidendo nel procedimento n. 1523/2025 R.V.G.,
- dichiara la separazione personale dei coniugi e Parte_1 [...]
i quali hanno contratto matrimonio a Porto TO (RO) il Parte_2
23-7-2022, e li autorizza a vivere separati;

- manda alla Cancelleria per la trasmissione di copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Porto TO (RO), affinché provveda alle annotazioni e agli ulteriori incombenti di legge;

- omologa le condizioni della separazione inerenti ai rapporti economici e provvede in conformità alle conclusioni in epigrafe, da intendersi qui trascritte;

- dichiara interamente compensate tra le parti le spese processuali.
Così deciso a Rovigo, l'11 giugno 2025
Il Presidente estensore
Paola Di Francesco
3