N. 961/2025 RG
Tribunale di Padova
PRIMA SEZIONE CIVILE
In nome del Popolo Italiano
Il Tribunale Ordinario di Padova, Sezione I° Civile, composto dai signori
Magistrati: dott. ssa Barbara De Munari Presidente dott. ssa Luisa Bettio Giudice rel. dott .ssa Federica Di Paolo Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento N. 961/2025 R.G promosso con ricorso congiunto, depositato in data 30.01.2025 da
, con l'avv. PANTANO CRISTINA, come da mandato in Parte_1
atti;
e da
, con l'avv. ZAGARESE FRANCESCA, come da Parte_2
mandato in atti;

con l'intervento in giudizio del Pubblico Ministero.
in punto: Cessazione degli effetti civili del matrimonio.
Per i ricorrenti:
“RICORRONO CONGIUNTAMENTE
avanti Codesto On. Le Tribunale, con richiesta di sostituzione dell'udienza con
deposito di note scritte, per l'accoglimento delle seguenti
CONCLUSIONI

2
1) Pronunciare sentenza di cessazione degli effetti civili del matrimonio,
mandando alla cancelleria per le annotazioni di rito nei registri dello stato
Civile del Comune di Teolo.
2) I coniugi dichiarano e danno atto di aver già compiutamente definito ogni
loro rapporto di natura patrimoniale e dichiarano di non aver più nulla a
pretendere l'uno nei confronti dell'altra a qualsivoglia titolo, ragione o
causa.
3) Spese legali compensate. Ciascuna parte provvederà al pagamento del
proprio legale di fiducia, i quali rinunciano alla solidarietà ex art. 13 comma
8 legge professionale forense. Il contributo unico è a carico dei coniugi nella
misura del 50%.
Per il P.M.: “Il Pubblico Ministero, Visti gli atti, dichiara di intervenire e conclude
per l'accoglimento del ricorso.”
FATTO E DIRITTO
I ricorrenti e hanno contratto matrimonio Parte_1 Parte_2
concordatario in data 30.05.1970 a Teolo (PD) e trascritto nel relativo registro parte II, atto n. 79, Serie A, anno 1970.
Nel giudizio di separazione i coniugi sono comparsi dinanzi al Presidente del
Tribunale all'udienza del 23.06.2020 e la separazione è stata omologata con decreto n. cronol. 5638/2020, pubblicato in data 25.06.2020.
La domanda, congiuntamente proposta dai ricorrenti, va accolta.
Sussistono infatti nel caso di specie tutti i presupposti di cui agli artt. 2 e 3 n.
2, lett. b) , l. 1° dicembre 1970, n. 898 e successive modificazioni, essendo anche 3
incontestato che la separazione perdura ininterrottamente dalla comparizione delle parti all'udienza presidenziale del 23.06.2020 nel giudizio di separazione.
Ciò comprova, all'evidenza, il definitivo dissolvimento della comunione spirituale e materiale tra i coniugi e l'impossibilità di ricostituire la loro unione.
Le condizioni concordate dai coniugi sono prive di profili d'illegittimità e coerenti con la situazione personale ed economica rappresentata;
pertanto, va preso atto delle rassegnate conclusioni congiunte.
Attesa la natura del procedimento, spese interamente compensate.


P.Q.M.



1. Dichiara la cessazione degli effetti civili del matrimonio tra Parte_1
e contratto il 30.05.1970 a TEOLO
[...] Parte_2
(PD) e trascritto nel relativo registro parte II, n.79, serie A, anno 1970;

2. ordina all'ufficiale di Stato Civile del predetto Comune di annotare la presente pronuncia a margine del predetto atto;

3. prende atto delle rassegnate conclusioni;

4. spese interamente compensate.
Così deciso in Padova nella camera di consiglio del 14.03.25
Il giudice rel.
dott.ssa Luisa Bettio
Il Presidente dott.ssa Barbara De Munari