R.G. N. 303/2025 V.G.
POPOLO ITAL IANO
TRIBUNALE O RDINARIO DI PISTO IA
Il Tri bunal e di Pist oia, ri unit o in Camera di Consigl io e compost o dai signori magi strati: dott. Stefano Bill et Presi dent e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Giudi ce rel. dott. Ni col a Latour Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nel procedi mento ci vile n. R .G. 3 03/2025 V.G. avente ad oggett o l a cessazi one degli effetti civili del matrim oni o, su ist anza deposi tat a in dat a 17 febbraio 2025, congiuntam ente dai coniugi:
C.F. nata a [...] rato il 26 ottobre 1981, Parte_1 C.F._1
resident e in S erraval le Pistoi es e (PT), loc. C ant agrill o, vi a IV Novembre n. 32/A, rappresent ata e di fes a dall 'avv. Francesca Feri ed el etti vam ente domi cili at a pres so il suo st udio sit o i n Pistoi a, vi a Cu rt atone e Mont anara n. 63, giusta procura in atti e
C.F. , nat o a Pont edera (P I) i l Parte_2 C.F._2
26 agosto 1979, residente in Pont edera (P I), vi a Arm ando Di az n. 115, rappresentato e difeso dall'avv. Maria Vergnano ed elettivamente d omiciliato presso il suo studi o s ito in Pont edera (P I), via del la Bi anca n. 19, gi ust a procura in atti
Con l'intervento del Pubblico Ministero.
1

Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one

1. Con ricors o congi unto deposi tat o in dat a 17 febbraio 2025 i si gnori Pt_1
e premett endo di aver cont ratto m atrimonio in Em poli
[...] Parte_2
(FI) il 10 settembre 2010 e precisando che dall'unione è nata la figlia GI (il giorno 8 m arzo 2014) ess endo t rascorsi oltre sei m esi dal deposito dell e not e di tratta zi one s critt a dell'udienza di comparizione dei coni ugi nel procedim ento di separazi one consens ual e (r.g. n. 282/ 2021), svolt osi con m odalità cart olare e definit o con decreto di om ologazione del 22 luglio 2021 del Tribunal e di Pist oia, hanno chi es t o la pronunci a d ella cessazi one degli effetti civili del m at rimonio all e condi zioni da questi concordem ent e pattui te.
L'accordo raggiunto dall e parti prevede quanto segue:
“1) L a f iglia minore LI a vi ene affi data in modo condi viso a entrambi i geni tori ed avrà domicilio pr eval ent e e r esi denza anagrafi ca presso l a madre, nella cas a già f ami liar e di pr opriet à di questa. La responsabilit à genitorial e sarà esercitat a da entrambi i genit ori, mentr e le decisioni di maggior int eresse per l a figli a rela tive all 'is truz ione, all 'educazione e alla sal ut e saranno assunte di comune accordo, tenendo conto delle capacità, dell'inclinazione naturale e delle aspirazioni dell a s tess a. Entr ambi i genitori si obbl i gano a concordare peri odi cament e l e li nee guida per l a crescit a dell a f iglia e per la sua educazione,
a risol vere ogni eventual e conflit to senza coi nvolgere la minore e a tut elare presso di lei l'immagine e la funzione genitoriale dell'altro coniuge.
2) I t empi di permanenz a del padre con l a figli a sono sta biliti come segue:
a) due fi ne -s etti mana alt er nati al mese, dall 'uscita dalla scuola (o, in tempo non scolastico o di lezioni non in presenza, all'uscita dal centro estivo o a casa della madre o dei nonni mater ni ), sino alla domenica sera all e 21,30, quand o l a fi glia verrà riaccompagnata a casa dal padre;
si precisa che nell'anno scolastico in corso (2024 -2025) la s cuola di Gi uli a t ermina setti manalment e il venerdì pomeriggio, mentre dall'anno scolastico 2025 -2026 GI frequenterà la prima media e pertant o l 'orari o s col asti co comprenderà anche l e lezi oni del sabat o matti na, fino all e 13,15;
b) un giorno l a s etti mana (pr ef eribi lment e di mart edì o gi ovedì, nei quali la SI.ra att ual ment e ha al lavor o orario prolungato), in ogni caso da i ndi care alla Pt_1
mogli e al più t ardi entr o il gi orno precedent e, nel qual e Gi UL verrà prel evat a all'uscita da scuola o in orario da concordare secondo le esigenze (o, in periodo
2 senza l ezioni, pr esso il centr o esti vo o l 'abitazione dell a madre o dei nonni , in orari o da concordare), e poi riaccompagnat a a casa la sera all e 21,30; ove possi bil e il padr e prenderà con sé la fi glia un secondo pomeriggi o (mart edì o giovedì sal vo variaz i oni) nelle set tim ane nell e quali l a figli a starà con la madr e nel fine-settimana;
c) durante l e vacanz e di Natal e: 7 giorni consecuti vi dal 24 dicembre al 31 dopo pranzo, e dal 31 dicembr e dopo pranzo al 6 gennaio sera, ad anni alt erni (nel 2024
LI a ha tr as cors o il per i odo 24 -31 di cembre con il padre); ove ve ne siano le condizi oni, e come sinor a accadut o, all a cena della Vigili a e al pranzo del 25 dicembre part eciper anno entr ambi i geni tori, con modali tà e luogo da defi nir e in accordo ogni anno, mentr e ove ciò non sia possibi le si adott erà senz'altr o l'alternanza di cui sopra;

d) durant e le vacanz e di Pas qua, 3 gi orni consecuti vi (venerdì mattina -domenica sera o l unedì matti na -mercoledì sera, e dunque includendo nel ri spetti vo periodo o il giorno di Pasqua o il lunedì d ell'Angelo), ad anni alterni, compat ibil ment e col cal endari o s col asti co;

e) una setti mana nel mese di l ugli o e due setti mane consecutive nel mese di agosto, da concordar e tr a i genit ori entro il 28 f ebbrai o di ogni anno per la necessità dell a
SI.ra dipendente della Provinci a di Pi stoia, di comunicare il piano f eri e Pt_1
entro quell a dat a. Al la madre spett erà la stessa facol tà – da concordare c.s. – di trascorrere due s ett imane cons ecut ive di vacanza con GI i n lugl io e due setti mane consecutive in ag osto, e pertanto il padre in dett i periodi non potr à prel evare settimanal mente la figli a.
Resta natur alment e s alva la facoltà di ent rambi i genit ori di derogare, i n accordo, alle suddette condi zi oni, t enendo conto dei desi deri e della volont à della figli a e dei suoi i mpegni s colasti ci ed ext rascol asti ci. Gli accordi dovranno comunque essere pres i con congruo anti cipo al fi ne di permett ere a entrambi i genit ori di organizzare i propri impegni personali e di lavoro.
3) Il Si g. si obbliga a c orrispondere mensilment e alla Si g.r a Parte_2
qual e ass egno proporzionale di cont ribuzione per il mant eni mento, Parte_1 la cura, l'istruzione e l'educazione della figlia, la somma di € 540,00
(ci nquecentoquarant a/00) mensili, da pagarsi ent ro il giorno 10 di ogni mese con bonifi co bancari o s ul c/ c n. 00000005004548 int est ato , in ess er e Parte_1
3 presso - Fili al e TO FE , IBAN [...] 0 Controparte_1
5004548; t al e ass egno è soggetto all a ri valutazione IST AT annual e.
La Si g.ra contribui rà in nat ura col mant eni mento ordi nario e diretto dell a Pt_1
figlia, che ri mar rà con l ei nella casa di sua propri et à esclusiva, e con lo svol gimento dei compiti di cur a e di cust odia in suo favore. Si int endono compr es e nell'assegno di contribuzione al mantenimento tutte le spese indicate nel
“Protocollo d'intesa per i giudizi di separazione, divorzio e relative modifiche”, sottoscritto dal Pr es idente di quest o Tribunal e e dal Presidente COA di Pi stoi a il
1° ott obre 2018, al qual e si ri nvia come parte int egrant e del present e accordo (cfr. in parti colare pag. 5).
I coni ugi , s e del cas o anche i n deroga al Prot ocollo, si accordano espressament e nel senso che non è consider ata s pesa ordinari a – e dunque sarà di visa tra lor o al
50% - la spes a per l a fr equen za del cent ro esti vo da part e di GI nei mesi di giugno (dall a fine della s cuol a), di l uglio (quando la stessa non sarà dal padr e o eventualmente in vacanza con la madre), e settembre (dall'1/9 sino all'inizio della scuola).
L'assegno unico universale s arà percepito, come sinora, al 50% da ciascuno dei coniugi .
4) L e spese straordinarie, come anch'esse dett agli atament e descri tte nel richiamato Protocoll o (pagg. 5 -7), si a quanto all e caratteristi che e tipologia, si a quanto alla sussistenza o meno dell'obb ligo di preventivo accordo sulle stesse tra i coniugi, sia i nfine quant o alle modali tà di deli berazi one e rimborso e in ordi ne alla deduci bilità f is cale, graveranno al 50% su ciascuno dei coniugi e saranno di volt a in vol ta s ost enute i nt erament e da un sol o geni tore (con documento f is cal e intestato alla figlia minore), il quale ne chiederà il rimborso pro quota all'altro con le modalità dell'art. 5, comma secondo, del Protocollo d'intesa.
5) I coniugi dichiar ano di non avere beni mobili in comproprietà e di aver gi à provveduto, tr anne quant o s ubit o oltre si preciserà, a regolare ogni rapport o economi co tr a lor o, non avendo nulla a pret endere reciprocamente per qualsivoglia tit olo o ragione.
Si conf erma qui quanto già ri conosciut o in sede di separazione person al e dei coniugi in ordi ne all a pr opri età pi ena ed esclusi va dell a SI.ra su Parte_1
tutto quanto present e nel la casa gi à f amiliare, di sua propri età, f atta eccezione per part e dei beni mobil i già el encati nel ricorso per separazi one e che qui
4 nuovame nt e si des crivono, di propri et à pi ena e esclusi va del SI.
[...]
e pr eci sament e: Parte_2
- un cassett one di antiquariat o, collocat o presso l 'abitazi one dei genitori dell a
SI.ra per mancanza di spazio presso la casa già famili are;
Parte_1
- una coppi a di comodini i n l egno;

- un tavolino da fumo oval e i n l egno, con ali l at erali reclinabili;

- un lume da t avolo;

- scat oloni cont enenti ogget tisti ca varia, attualment e deposit ati presso i l garage di perti nenza della casa già familiare;

- un t avolino r ot ondo di l egno, che a suo tempo f u vendut o al SI. Parte_2
dallo zio Persona_1
I beni sopra des critti , che per es presso patto dell a separazi one avrebbero dovuto prel evarsi da part e del SI. entro i l 31 maggio 2021, si trovano Parte_2 tuttora all ocati pr esso l 'abitaz ione del la Si g.ra e (quanto al Parte_1
casset tone di antiquariat o) pr esso i genitori di l ei. La SI.ra si Parte_1
dichiara tuttor a di s ponibile, anche per conto dei genitori, a continuare a dar ricovero a detti beni , pur ché s oll evata da qualunque obbligo e responsabilit à di cust odi a, anche sot t o il profil o della condizione e conservazione delle cos e e eventual i danni dall e stesse subiti per umidità e altri eventi, atmosf eri ci e non. Il
SI. soll eva espress ament e l a SI.ra Parte_2 Pt_1
dai suddetti obblighi e da ogni r esponsabilità, a qual sivogli a titolo.
6) L a casa ex -fami liar e, come ril evat o di propri età dell a SI.ra è Pt_1
assegnata, ove occor ra, alla medesi ma che vi abit erà con la f i glia Giul ia.
7) I coniug i si danno atto di ess ere economi cament e autosuff ici enti e rinunciano pert ant o entr ambi a richiedere un assegno di mant eni mento.
8) I coniugi dichiarano fin d'ora il proprio reciproco consenso al rilascio e/o rinnovo della cart a di ident ità e/ o del passaport o dell a figli a mi nore, e di ogni altro documento valido per l'espatrio.
9) L a spese legali del pr es ent e ricorso sono integral ment e compensate”.
Lett e l e not e scritt e deposit ate dall e parti e acquisito il parere del pubbli co minist ero, la decisione è st ata ri servat a al Coll egi o.
La dom anda è fondat a e m erit a accoglim ento.
Sussistono i presupposti di cui all'art. 473bis.51 c.p.c. e l'art. 3, n. 2, lett. b, l.
898/70.
5 La frattura det erminat asi tra i coniugi appare i rreversi bile all a l uce dell e ragi oni addott e e t enuto cont o dell a decisa e ferm a volontà di far cessare definiti vamente il vi ncolo m at rimoni al e m anifest at a dall e parti nel ricorso i ntrodu tti vo e nel le not e scritt e in sostituzione dell'udi enza.
Le condi zioni concordat e s ono congrue, conform i a l egge e i donee a preservare il preminent e i nteress e dell a prol e;
esse possono pert anto essere poste a fondamento dell a deci sione.
Null a deve dis por si i n punto di s pese avendo l e parti proposto domanda congiunta.
P R O N U N C I A
La cessazione degli effetti civili del m at rimonio contratt o fra i si gnori Pt_1
e i quali hanno cont ratto m at rimonio in Empoli (FI) il
[...] Parte_2
10 sett em bre 2010, t rascritt o nei regist ri degli atti di matrim onio del Com une di
Empoli al n. 53 , P art e, II, Seri e A, anno 2010, all e condi zioni da essi concordate;

O R D I N A
Agli Uffi ci ali dello Stat o Civile del Comune di Empol i (FI) di procedere all'annotazione della presente sentenza.
Così deciso in Pistoi a nell a C am era di Consigli o del 25 marzo 2025.
La Giudice Il P residente
Gi UL Gargi ulo St ef ano Bi llet
6