RGAC 1411/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI REGGIO CALABRIA
I sezione civile
Il collegio riunito in camera di consiglio e composto dai Magistrati:
Giuseppe Campagna Presidente
Francesco Campagna Giudice relatore
Myriam Mulonia Giudice
ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 1411 del Ruolo Generale degli Affari Contenziosi civili dell'anno 2024 vertente
TRA
(C.F.: ) nata a [...], Parte_1 C.F._1 il 12.04.1954, rappresentata e difesa dall'Avv. Virgilio Tomasello, giusta procura resa su atto separato, presso cui ha eletto domicilio;

E
(C.F.: ) nato a [...], CP_1 C.F._2
l'01.09.1949, rappresentato e difeso giusta procura resa su atto separato dall'Avv.
Giuseppina Iaria, presso cui ha eletto domicilio
-ricorrenti-
Nonché
Procuratore della Repubblica presso Procura della Repubblica – Sede
-interveniente-
OGGETTO: Separazione personale e contestuale domanda di scioglimento degli effetti civili del matrimonio.
* * * * *
-esaminato il ricorso depositato telematicamente il 29.05.2024 nell'ambito del procedimento giudiziale, inizialmente promosso da nei confronti di Parte_1
, di separazione personale, in relazione al matrimonio civile contratto CP_1 tra le parti in Reggio Calabria il 01.12.1983, nonché contestuale domanda di scioglimento del matrimonio;

-preso atto che all'udienza del 24.10.2024 il Giudice delegato ha formulato alle parti una proposta conciliativa finalizzata alla consensualizzazione degli accordi di separazione, sottoponendo alle parti la seguente soluzione:
1 “a) verserà a titolo di assegno di mantenimento in favore della CP_1 ricorrente una somma pari a € 125,00 mensili, da versarsi su Iban, che sarà indicato dalla ricorrente entro il 5 del mese e rivalutabile secondo gli indici ISTAT;

b) le parti rinunciano alle rispettive richieste di addebito e alle residue domande”.
-rilevato che le parti alla medesima udienza hanno aderito alla suddetta proposta e, pertanto, la causa è stata trattenuta per la decisione collegiale alle condizioni sopra riportate;

-preso atto che il ricorso risulta comunicato al P.M. in data 07.06.2024, il quale ha apposto il relativo visto in data 09.07.2024;
-rilevato che sono state proposte cumulativamente domande di separazione e di divorzio ai sensi dell'art. 473 bis.49 c.p.c. e che, di conseguenza, la causa debba essere rimessa sul ruolo del Giudice delegato -con separata ordinanza- affinché il giudizio possa proseguire per la valutazione della sussistenza della volontà delle parti alla pronuncia di divorzio, al verificarsi del passaggio in giudicato della sentenza di separazione e della decorrenza del termine prescritto dall'art. 3 della legge 1° dicembre
1970, n. 898;
-constatato che risultano assolti gli incombenti di legge;



P.Q.M.


Il Tribunale di Reggio Calabria, Prima Sezione Civile, udite le parti ed il rappresentante del P.M., definitivamente pronunciando sul ricorso di separazione personale, depositato il 29.05.2024 da e , così provvede: Parte_1 CP_1
-dichiara la separazione personale tra e , il cui Parte_1 CP_1 atto di matrimonio risulta trascritto nel registro degli atti di matrimonio del Comune di
Reggio Calabria, Parte I, n. 101, u. 1, anno 1983, alle condizioni indicate in parte motiva;

-dispone la trasmissione della presente sentenza, dopo il passaggio in giudicato, all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Reggio Calabria per le annotazioni sul relativo atto di matrimonio e per le altre incombenze di legge;

-rimette la causa sul ruolo del Giudice delegato come da separata ordinanza per la prosecuzione del giudizio sulla domanda divorzile;

Reggio Calabria, 04/11/2024
Il Giudice Estensore Il Presidente
Francesco Campagna Giuseppe Campagna

2