TRIB
Sentenza 9 giugno 2025
Sentenza 9 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 09/06/2025, n. 208 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 208 |
| Data del deposito : | 9 giugno 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale e divorzio congiunto (cessazione effetti civili)
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina GOP
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a caus a civil e di separazi one consensual e prom ossa con ri corso ex art. 473bi s-49 e ss c.p.c. deposit ato in data 3.1.2025
da
(C.F. ), nat a il 16.7.1970 a Parte_1 C.F._1
PI, rappres ent at a e difes a da ll 'Avv. Elisabett a Zangrandi , presso l a quale ha el ett o domi cilio t el emat ico, i n vi rtù di procura i n cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE -
e
1 (C .F. ), nato i l 2.9.1966 a CP_1 C.F._2
PI, rappres ent ato e difes o dall 'Avv. Mari a P aol a Tagliaferri , presso la qual e ha el ett o domici lio t elemat ico, in vi rt ù di procura in calce al ricorso su foglio s eparat o.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contrat to m at rimonio c oncordat ari o i n C arpanet o Pi acentino
(PC) in data 4.5.1997 in regim e di com unione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi sopra indicati, con ri corso congiunto personalm ent e sottoscritto e deposit ato in data 3.1.2025, hanno congiunt am ent e chi est o di ott enere l a pronunci a di s ep arazione all e s eguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno s eparati nel reciproco ri spetto, li beri ognuno di scegli ersi una propri a residenza.
2) Il signor continuerà ad abitare nell a casa coniugal e, CP_1
ubi cat a i n Cadeo (P C), Via S . Luci a n. 14 condott a in l ocazione con contratto avent e s cadenza nel m ese di set t embre 2027;
3) Le parti concordano che tut ti i beni ed arredi present i ne11'abit azione i n C adeo, Vi a S anta Lucia n. 14 ri marranno di esclusiva propri et à del m ari to sig. CP_1
2 4) La sig.ra abit erà nell 'uni tà i mmobi liare ubi cata i n CP_2
Carpaneto P.no (PC ), Vi a Enri co Fermi n. 8, di propri et à esclusiva del sig.
occupat a in forza di contratto di com odato grat uito che CP_1
verrà stipul ato tra il sig. e l a sig.ra all a CP_1 CP_2
sottoscri zione del pres ent e ri corso. Il contratto di comodat o gratuit o avrà
durat a per il periodo a parti re dal 11 di cembre 2024 al 31 l uglio 2027.
Ent ro e non ol tre l a dat a di s cadenza del 31 lugl io 2027 l a sig.ra CP_3
dovrà restit uire l a predet ta uni tà immobili are al sig.
[...] CP_1
m edi ante l a consegna dell e chiavi e la restit uzi one nel possesso
[...]
dell'immobile. La sig.ra si impegna ad abitare la predetta Parte_1
unit à abi tati va da sola fatt a eccez ione del fi glio e a consegnare CP_4
una copi a dell e chi avi dell'unit à immobiliare a persona di sua fi ducia indi cat a nell a si g.ra . Il sig. si impegna Controparte_5 CP_1
a non entrare, dal moment o dell a sott oscri zione del contratt o di como dat o gratuit o nell 'unità im mobili are abit ata dal la sig.ra Parte_1
5) Le parti concordano che gli arredi dell 'unità immobili are ubi cat a i n
Carpaneto P.no, Vi a Enri co Fermi n. 8 rimarranno di esclusi va propri et à
del si g. fatt a eccezione dei seguent i beni: tutt i gli arredi CP_1
dell a cam era da l ett o;
t avolino soggio rno, tavolino mezzaluna ingresso,
sopram obili di Thun, servi zi o di pi atti , bi cchi eri e posate, servizio di caffè
, servizi o da t hè, pentole e padell e, t el evi sore grande e pi ccol o, l avat rice,
bici cl ett a da donna, vali gia media e piccola, quadri di girasol i, papaveri e cani ( di segnato pers onalment e dall a si g.ra , bil anci a, asse da sti ro, CP_2
ferro da sti ro, st endi no, as pirapolvere Follett o, t endone cam era da l ett o e tendine porta bal cone, s et di salvi ett e, complet o lenzuol a pium one
3 copril ett o che rim arranno di esclusi va propri et à dell a moglie Pt_1
e che l a st es s a asport erà,unit am ente ai suoi effetti personali ed ai
[...]
beni ed arredi dall a s tess a acquist ati dopo l'om ologa dell a separazi one, al ril ascio dell'unit à im mobili are a l 31 lugli o 2027;
6) I ricorrenti di chi arano di non vant are, l 'uno nei confronti dell'alt ro,
nessuna pret es a per i l propri o personale mant eni mento, essendo entrambi economicam ent e indi pendenti ed usufruendo ci ascuno di propri reddi ti;
7) I coniugi si autori zzano reci procam ent e, sin da ora, a11'espatri o e al ril ascio e/o rinnovo de1 pas saporto o di alt ro docum ento valido per l'espatri o da part e delle com petenti aut ori tà.
8) Le spes e del pres ent e procedim ento sono i nterament e com pensate t ra le parti. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo accogliere le conclusioni congiunte ”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
4 Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni di separazi one.
Con ri guardo all a dom anda di divorzi o, la C ort e di C assazione con sentenza n. 28727/2023 emessa in data 16.10.2023 ha chiarito che “In tema di crisi famili are, nell'am bito del procedi ment o di cui all 'art . 473 bis.51
c.p.c., è ammiss ibi le i l ri corso dei con iugi propost o con domanda congiunta e cumul at a di s eparazione e di scioglim ento o cessazione degli effetti civili del matrimonio”.
Nel la speci e, nel ri corso i nt roduttivo, l e parti hanno chi est o anche l a cessazione degli effetti civili del m at ri monio, m a t ale dom anda non è
procedibile prima che sia decorso il termine indicato all'art.3, n.2, lett.b,
dell a l egge n.898/70 e successive m o di fi cazi oni, di t al chè l a causa deve essere rim ess a s ul ruolo del Giudi ce R elat ore affinchè questi, t rascorsi sei mesi dall a dat a dell a comparizi one dei coniugi provveda ad acquisi re,
sempre con lo s cam bio di not e scritt e, l a dichiarazione del le part i di non volersi riconciliare secondo quanto prevede l'art. 2 della legge n.898/70.
Con l e m edesim e note scritt e, le parti dovranno anche conferm are l e condi zioni gi à formulat e con ri ferimento alla cessazione degli effetti civili del mat rim onio.
La pronuncia in ordine alle spese di lite è riservata all'esito del giudizio.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di PI , i n com posi zione col legiale, non defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c.:
5 - Dichi ara la s eparazi one personal e dei coniugi e Parte_1
; CP_1
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e di C arpanet o P iacentino (PC) perché provveda all'annot azione dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n . 4 , anno 1997, part e II, seri e A ).
- Provvede com e da s eparata ordi nanza per la rim essi one del la causa sul ruol o del Presi dente rel atore .
PI, 29.5. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina GOP
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a caus a civil e di separazi one consensual e prom ossa con ri corso ex art. 473bi s-49 e ss c.p.c. deposit ato in data 3.1.2025
da
(C.F. ), nat a il 16.7.1970 a Parte_1 C.F._1
PI, rappres ent at a e difes a da ll 'Avv. Elisabett a Zangrandi , presso l a quale ha el ett o domi cilio t el emat ico, i n vi rtù di procura i n cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE -
e
1 (C .F. ), nato i l 2.9.1966 a CP_1 C.F._2
PI, rappres ent ato e difes o dall 'Avv. Mari a P aol a Tagliaferri , presso la qual e ha el ett o domici lio t elemat ico, in vi rt ù di procura in calce al ricorso su foglio s eparat o.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contrat to m at rimonio c oncordat ari o i n C arpanet o Pi acentino
(PC) in data 4.5.1997 in regim e di com unione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi sopra indicati, con ri corso congiunto personalm ent e sottoscritto e deposit ato in data 3.1.2025, hanno congiunt am ent e chi est o di ott enere l a pronunci a di s ep arazione all e s eguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno s eparati nel reciproco ri spetto, li beri ognuno di scegli ersi una propri a residenza.
2) Il signor continuerà ad abitare nell a casa coniugal e, CP_1
ubi cat a i n Cadeo (P C), Via S . Luci a n. 14 condott a in l ocazione con contratto avent e s cadenza nel m ese di set t embre 2027;
3) Le parti concordano che tut ti i beni ed arredi present i ne11'abit azione i n C adeo, Vi a S anta Lucia n. 14 ri marranno di esclusiva propri et à del m ari to sig. CP_1
2 4) La sig.ra abit erà nell 'uni tà i mmobi liare ubi cata i n CP_2
Carpaneto P.no (PC ), Vi a Enri co Fermi n. 8, di propri et à esclusiva del sig.
occupat a in forza di contratto di com odato grat uito che CP_1
verrà stipul ato tra il sig. e l a sig.ra all a CP_1 CP_2
sottoscri zione del pres ent e ri corso. Il contratto di comodat o gratuit o avrà
durat a per il periodo a parti re dal 11 di cembre 2024 al 31 l uglio 2027.
Ent ro e non ol tre l a dat a di s cadenza del 31 lugl io 2027 l a sig.ra CP_3
dovrà restit uire l a predet ta uni tà immobili are al sig.
[...] CP_1
m edi ante l a consegna dell e chiavi e la restit uzi one nel possesso
[...]
dell'immobile. La sig.ra si impegna ad abitare la predetta Parte_1
unit à abi tati va da sola fatt a eccez ione del fi glio e a consegnare CP_4
una copi a dell e chi avi dell'unit à immobiliare a persona di sua fi ducia indi cat a nell a si g.ra . Il sig. si impegna Controparte_5 CP_1
a non entrare, dal moment o dell a sott oscri zione del contratt o di como dat o gratuit o nell 'unità im mobili are abit ata dal la sig.ra Parte_1
5) Le parti concordano che gli arredi dell 'unità immobili are ubi cat a i n
Carpaneto P.no, Vi a Enri co Fermi n. 8 rimarranno di esclusi va propri et à
del si g. fatt a eccezione dei seguent i beni: tutt i gli arredi CP_1
dell a cam era da l ett o;
t avolino soggio rno, tavolino mezzaluna ingresso,
sopram obili di Thun, servi zi o di pi atti , bi cchi eri e posate, servizio di caffè
, servizi o da t hè, pentole e padell e, t el evi sore grande e pi ccol o, l avat rice,
bici cl ett a da donna, vali gia media e piccola, quadri di girasol i, papaveri e cani ( di segnato pers onalment e dall a si g.ra , bil anci a, asse da sti ro, CP_2
ferro da sti ro, st endi no, as pirapolvere Follett o, t endone cam era da l ett o e tendine porta bal cone, s et di salvi ett e, complet o lenzuol a pium one
3 copril ett o che rim arranno di esclusi va propri et à dell a moglie Pt_1
e che l a st es s a asport erà,unit am ente ai suoi effetti personali ed ai
[...]
beni ed arredi dall a s tess a acquist ati dopo l'om ologa dell a separazi one, al ril ascio dell'unit à im mobili are a l 31 lugli o 2027;
6) I ricorrenti di chi arano di non vant are, l 'uno nei confronti dell'alt ro,
nessuna pret es a per i l propri o personale mant eni mento, essendo entrambi economicam ent e indi pendenti ed usufruendo ci ascuno di propri reddi ti;
7) I coniugi si autori zzano reci procam ent e, sin da ora, a11'espatri o e al ril ascio e/o rinnovo de1 pas saporto o di alt ro docum ento valido per l'espatri o da part e delle com petenti aut ori tà.
8) Le spes e del pres ent e procedim ento sono i nterament e com pensate t ra le parti. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo accogliere le conclusioni congiunte ”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
4 Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni di separazi one.
Con ri guardo all a dom anda di divorzi o, la C ort e di C assazione con sentenza n. 28727/2023 emessa in data 16.10.2023 ha chiarito che “In tema di crisi famili are, nell'am bito del procedi ment o di cui all 'art . 473 bis.51
c.p.c., è ammiss ibi le i l ri corso dei con iugi propost o con domanda congiunta e cumul at a di s eparazione e di scioglim ento o cessazione degli effetti civili del matrimonio”.
Nel la speci e, nel ri corso i nt roduttivo, l e parti hanno chi est o anche l a cessazione degli effetti civili del m at ri monio, m a t ale dom anda non è
procedibile prima che sia decorso il termine indicato all'art.3, n.2, lett.b,
dell a l egge n.898/70 e successive m o di fi cazi oni, di t al chè l a causa deve essere rim ess a s ul ruolo del Giudi ce R elat ore affinchè questi, t rascorsi sei mesi dall a dat a dell a comparizi one dei coniugi provveda ad acquisi re,
sempre con lo s cam bio di not e scritt e, l a dichiarazione del le part i di non volersi riconciliare secondo quanto prevede l'art. 2 della legge n.898/70.
Con l e m edesim e note scritt e, le parti dovranno anche conferm are l e condi zioni gi à formulat e con ri ferimento alla cessazione degli effetti civili del mat rim onio.
La pronuncia in ordine alle spese di lite è riservata all'esito del giudizio.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di PI , i n com posi zione col legiale, non defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c.:
5 - Dichi ara la s eparazi one personal e dei coniugi e Parte_1
; CP_1
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e di C arpanet o P iacentino (PC) perché provveda all'annot azione dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n . 4 , anno 1997, part e II, seri e A ).
- Provvede com e da s eparata ordi nanza per la rim essi one del la causa sul ruol o del Presi dente rel atore .
PI, 29.5. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6