2161/2024 R.G.V.G.

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Torre Annunziata, 1° Sez. Civile, riunito in camera di consiglio e composto dai seguenti magistrati:
Dott.ssa Maria Rosaria Barbato PRESIDENTE REL.
Dott.ssa Raffaella Cappiello GIUDICE
Dott.ssa Anna Coletti GIUDICE

S E N T E N Z A nella causa civile iscritta al n. 2161/2024 del Ruolo Generale Degli Affari Di Volontaria Giurisdizione dell'anno 2024, avente ad oggetto: separazione personale dei coniugi su domanda congiunta

TRA
nata a [...] l'[...], (C.F. Parte_1
), residente in [...]
73
[...]
, nato a [...] il [...] (CF. Parte_2
, residente in [...], entrambi C.F._2 elettivamente domiciliati in Torre del Greco alla Via Tironi n° 10 nello studio dell'Avv. Maria Rosaria Sansone,che li rapp.ta e difende in virtù di mandato in atti
RICORRENTI
NONCHÈ
Il P.M. presso il Tribunale di Torre Annunziata
INTERVENTORE EX LEGE
Oggetto: separazione consensuale.
Conclusioni: con note congiunte di trattazione scritta, le parti hanno chiesto congiuntamente al Tribunale l'omologa della loro separazione consensuale ai patti e condizioni di cui al ricorso introduttivo.
Il P.M. in data 25.02.2025 ha espresso parere favorevole all'accoglimento del ricorso.

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con ricorso depositato in data 29.10.2024, i ricorrenti hanno chiesto a questo tribunale che fosse omologata la loro separazione personale.
A tal fine hanno chiarito di avere contratto matrimonio civile in Sarzana (SP) in data 31.10.2019; che dall'unione coniugale non sono nati figli;
che il rapporto coniugale si è progressivamente deteriorato al punto tale da rendere intollerabile la vita matrimoniale e la convivenza.
Con note di trattazione scritta ex art. 127 ter c.p.c., in sostituzione dell'udienza del 28.01.2025, le parti concordemente hanno chiesto omologarsi la loro separazione riportandosi alle condizioni riportate nel ricorso introduttivo.
Con ordinanza resa in data 18.02.2025, all'esito di note scritte in sostituzione di detta udienza, preso atto che le parti avevano concordemente dichiarato di non volersi riconciliare, il giudice delegato rimetteva la causa al collegio per l'omologa previa trasmissione degli atti al Pubblico Ministero per il parere di sua competenza.
Il Pubblico Ministero concludeva in data 25.02.2025, esprimendo parere favorevole all'accoglimento del ricorso.

2. La domanda è fondata.
Ritiene, invero, il Collegio, che la separazione possa essere omologata ai patti e alle condizioni concordate tra le parti, che non contrastano con norme inderogabili.
Da quanto dedotto ed allegato dalle parti al ricorso, è emerso che Parte_1
è attualmente disoccupata;
non ha percepito per gli anni 2021, 2022 e
[...]
2023 alcun reddito, è intestataria del contratto di locazione dell'immobile in cui vive sito in Torre del Greco alla Via Circumvallazione n° 73, è titolare di un libretto postale n. 000039421077 con un saldo attivo alla data del 31/12/2023 di € 9.925,33, è titolare di una carta postale prepagata “Genius card” con un saldo al 31/12/2023 di € 231,51, non è proprietaria di beni immobili né di beni mobili registrati e non possiede quote sociali;
mentre è pensionato fin Parte_2 dall'anno 2006 e percepisce una pensione INPS di circa € 1.500,00, ha percepito per l'anno 2023 il reddito di € 27.473,00, ha percepito per l'anno 2022 il reddito pari a € 25.708,00, ha percepito per l'anno 2021 il reddito pari a € 25.086,00, è proprietario dell'autovettura Fiat Panda tg. DA950HE, è proprietario dell'autovettura Renault Clio tg. GD291CM, di un ciclomotore Piaggio tg. CF85312, è nudo proprietario dell'immobile sito in Sarzana alla Via Giuncaro n° 15 identificato nel Comune di Sarzana al fl. 24, p.lla 798, sub 5, Cat. A/2, Cl. 1, Vani 1,5 R.C. € 96,84 (il cui usufrutto è della moglie di primo letto del ricorrente, sig.ra
), è proprietario dell'immobile sito in Sarzana alla Via del Murello Parte_3
n° 15, p.t., identificato nel Comune di Sarzana al fl. 24, p.lla 621, Cat. A/2, Cl. 1, Vani 1,5 R.C. € 96,84, è titolare del c/c postale n. 1011929591 con un saldo attivo alla data dell'11/06/2024 di € 10.597,94 e non possiede quote sociali.
Rileva il tribunale che in assenza di figli minori o non economicamente indipendenti, con i patti della separazione consensuale i ricorrenti hanno inteso regolare taluni rapporti economici tra essi esistenti, di cui pertanto il tribunale si limita a dare atto, sì che nulla osta alla omologazione dei loro accordi.
Trattandosi di procedura camerale in cui le spese sono state anticipate dai ricorrenti, nulla deve disporsi in ordine alle stesse.



P.Q.M.


Il tribunale, sul ricorso proposto congiuntamente da e Parte_1
così provvede: Parte_2
A. Omologa la separazione dei coniugi , nata a [...] Parte_1
l'11/06/1966 e , nato a [...] il [...], ai seguenti Parte_2 patti e condizioni:

1. continuerà a vivere in Sarzana alla Via Giuncaro n° 15, Parte_2 mentre in Torre del Greco alla Via Circumvallazione n° Parte_1
73, nella casa che conduce in locazione;

2. corrisponderà alla sig.ra , il giorno 1 di ogni Parte_2 Parte_1 mese a far data dalla sottoscrizione del presente ricorso, l'importo di € 200,00 (euro duecento/00) a mezzo bonifico sul conto corrente intestato alla stessa, IBAN: [...], a titolo di mantenimento con addebito diretto SEPA. Detta somma sarà adeguata annualmente ed automaticamente con riferimento agli indici ISTAT di svalutazione monetaria maturati nell'anno precedente;

3. i coniugi convengono che l'autovettura Fiat Panda tg. DA950HE, attualmente intestata al sig. , a far data dal mese di dicembre 2024, sarà intestata Pt_2 alla sig.ra che provvederà, a sua cura e spese, al passaggio di Parte_1 proprietà in suo favore.
B. Ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura della cancelleria in copia autentica all'Ufficiale dello stato Civile del Comune di Sarzana (SP) per l'annotazione ai sensi dell'art. 69 lettera d) D.P.R.

3.11.2000 n. 396 (Ordinamento stato Civile) (atto n.38, parte I, dei registri di matrimonio dell'anno 2019);
C. Nulla sulle spese.
Torre Annunziata, camera di consiglio del 07.04.2025
Il Presidente relatore dott.ssa Maria Rosaria Barbato