R.G. 1850/2024
TRIBUNALE ORDINARIO DI NOVARA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale di Novara, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati: dott. Andrea Ghinetti PRESIDENTE dott. Niccolò Bencini GIUDICE REL. dott.ssa Veronica Zanin GIUDICE ha pronunciato la seguente S E N T E N Z A nella causa civile iscritta al n. r.g. 1850/2024 promossa da:
(C.F.: ), nata a [...], il [...], residente in [...], rappresentata e difesa dall'Avv. Valentina Cardani ed elettivamente domiciliata presso il suo studio in Novara, Corso Cavallotti n. 40, giusta procura in atti;
RICORRENTE contro
(C.F.: ), nato a [...] il [...], residente a CP_1 C.F._2 ento difeso dall'Avv. Elena Cinzia Tomayer ed elettivamente domiciliato presso il suo studio in Milano, Via Monte Napoleone n. 8, giusta procura in atti;
RESISTENTE
e con l'intervento del Pubblico Ministero
avente ad oggetto: cessazione degli effetti civili del matrimonio

CONCLUSIONI

Per le parti congiuntamente, come da note scritte ex art. 127-ter c.p.c. depositate il 21.2.2025:
“Voglia l'Ill.mo Tribunale adito pronunciare la cessazione degli effetti civili del matrimonio trascritto nei Registri degli Atti del Comune di Pozzuoli, atto n. 89 - Parte II – Serie A - dell'anno 1997 di cui alle premesse, con relativo ordine all'ufficiale dello Stato Civile del Comune di Pozzuoli di annotazione negli appositi registri. Con ogni altro provvedimento di legge ritenuto utile e necessario o comunque connesso alla presente pronunzia.” Per il P.M.:
“Visti gli atti del procedimento indicato in epigrafe, conclude per l'accoglimento del ricorso rimettendosi al Giudice Civile per le determinazione delle condizioni.”

MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso iscritto a ruolo il 16.10.2024, ha adito il Tribunale di Novara al fine di chiedere Parte_1 la pronuncia della cessazione degli effetti rimonio contratto in Pozzuoli (NA), il 21.5.1997, con atto trascritto nei registri dell'ufficio di stato civile del predetto comune al n.89, parte II, serie A, anno 1997. Con comparsa di costituzione e risposta depositata il 13.1.2025, ha aderito alla domanda CP_1 attorea.

In data 11.2.2025, le parti hanno depositato conclusioni congiunte con contestuale istanza di trattazione dell'udienza mediante il deposito di note scritte e il Giudice relatore ha dunque assegnato termine sino al 26.2.2025 per il deposito delle note scritte. In data 21.2.2025 le parti hanno depositato le note scritte e il Giudice relatore ha rimesso la causa al Collegio per la decisione. Il P.M. ha formulato le proprie conclusioni come in epigrafe riportate.
*** La domanda in punto status, alla quale il resistente ha aderito, deve essere accolta, risultando integrata la fattispecie di cui all'art. 3 n. 2 lett. b) della legge 898/1970. La separazione delle parti è stata pronunciata dal Tribunale di Novara con sentenza n. 438/2018, le cui conclusioni sono state poi parzialmente modificate con sentenza del 9.5.2024 emessa dal Tribunale di Novara. La domanda è stata proposta quando lo stato di separazione si era protratto ininterrottamente per oltre un anno a far tempo dalla comparizione dei coniugi innanzi al Presidente del Tribunale nella procedura di separazione personale. È pacifica tra le parti la continuità dello stato di separazione. La resistente, ai sensi dell'art. 5 della legge 898/1970, perde il cognome del marito che aveva aggiunto al proprio in conseguenza delle nozze. Il carattere necessario della pronuncia in punto status e l'accordo raggiunto giustificano la compensazione delle spese di lite. La presente sentenza dovrà essere comunicata al competente ufficiale dello stato civile ai sensi dell'art.152-septies disp. att. c.p.c. per le annotazioni e le ulteriori incombenze di legge.



P.Q.M.

il Tribunale di Novara, sezione civile, definitivamente pronunciando sulla domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio proposta da nei confronti di , con l'intervento Parte_1 CP_1 del P.M., così provvede:
- DICHIARA la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto da e Parte_1 CP_1
il 21.5.1997 in Pozzuoli (NA), con atto trascritto nei registri dell'
[...] predetto comune al n.89, parte II, serie A, anno 1997;
- DISPONE la perdita del cognome per la signora;
CP_1 Pt_1
- SPESE legali compensate;

- MANDA alla Cancelleria di trasmettere, al passaggio in giudicato, copia autentica della presente sentenza all'ufficiale dello stato civile del comune di Pozzuoli (NA) per le annotazioni e le ulteriori incombenze di legge.
Così deciso nella Camera di Consiglio della sezione civile del Tribunale di Novara in data 7.3.2025.
Il Presidente dott. Andrea Ghinetti Il Giudice relatore dott. Niccolò Bencini