REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale di RE Annunziata – Prima sezione civile – riunito in Camera di Consiglio, composto dai magistrati: dott.ssa Maria Rosaria Barbato Presidente relatore dott.ssa Raffaella Cappiello giudice dott.ssa Anna Coletti giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA Nella causa civile iscritta al n. 1596/2024 R.G., avente ad oggetto: separazione personale dei coniugi su domanda congiunta

TRA
, c.f: , nato a [...] il Parte_1 CodiceFiscale_1
12.04.1990 ed ivi residente in [...], rappresentato e difeso dall'avv. Antonio Salierno, presso il cui studio è elett.te dom.to in Portici (NA), alla Via Dalbono n. 15 – Parco Punzo is. 5, giusto mandato in calce al ricorso RICORRENTE
E
, c.f.: , nata a [...] il Controparte_1 C.F._2
26.09.1995 ed ivi residente in [...], rappresentata e difesa dall'avv. Germano Perna, presso il cui studio è elett.te dom.ta in Portici (NA) alla Via ELla Libertà n. 218/A giusto mandato in calce al ricorso.
RICORRENTE NONCHÈ Il P.M. presso il Tribunale di RE Annunziata
INTERVENTORE EX LEGE Oggetto: separazione consensuale. Conclusioni: i ricorrenti hanno chiesto omologare la separazione secondo le condizioni concordate. Il P.M. in data 07.03.2025 ha espresso parere favorevole all'accoglimento EL ricorso. MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con ricorso depositato in data 26.07.2024, i ricorrenti hanno chiesto a questo tribunale che fosse omologata la loro separazione personale. A tal fine hanno chiarito di avere contratto matrimonio concordatario in Minori (SA) in data 08 luglio 2023; che avevano fissato il domicilio coniugale (“casa coniugale”) nell'appartamento sito in RE DE CO (NA) alla Via Aldo Moro n. 21; che detto immobile era intestato in parti uguali (50% ciascuno) ad entrambi i coniugi ed era stato acquistato con mutuo trentennale, anch'esso cointestato ad entrambi i coniugi;
che dalla loro unione non erano nati figli;
che medio tempore si erano manifestati insuperabili contrasti che avevano comportato il venir meno ELl'affectio coniugalis;
che i coniugi dichiaravano e davano atto di essere entrambi economicamente autosufficienti e, quindi, di non vantare reciprocamente alcun diritto o pretesa alla corresponsione ELl'assegno di mantenimento, essendo peraltro il Sig. impiegato presso Avio Aereo e la Sig.ra Parte_1 CP_1
impiegata presso la Società Generazione Vincente S.p.A.
[...]
All'esito ELle note ex art. 127 ter c.p.c. depositate in sostituzione ELl'udienza EL 27.11.2024 i coniugi confermavano la volontà di non volersi riconciliare e di volersi separare alle condizioni EL ricorso, ma il giudice ELegato, rilevato che non era stato versato in atti l'estratto di matrimonio rilasciato dal Comune di celebrazione ELle nozze, dal quale risultano le relative annotazioni, rinviava all'udienza EL 5.2.2025, al fine di consentire alle parti di depositare documentazione richiesta. All'esito ELle note ex art. 127 ter c.p.c. depositate in sostituzione ELl'udienza EL 5.2.2025, preso atto che le parti avevano concordemente dichiarato di non volersi riconciliare, la causa veniva riservata in decisione al Collegio, previa trasmissione degli atti al PM per il parere di sua competenza.

2. La domanda è fondata.
Rileva il tribunale che in assenza di figli minori o non economicamente indipendenti e di domande a contenuto economico (i coniugi hanno dichiarato di essere economicamente autosufficienti e hanno depositato la rispettiva documentazione reddituale), con i patti ELla separazione consensuale i ricorrenti hanno inteso esclusivamente regolare taluni rapporti economici tra essi esistenti, di cui pertanto il tribunale si limita a dare atto, sì che nulla osta alla omologazione dei loro accordi.

3. Trattandosi di procedura camerale in cui le spese sono state anticipate dai ricorrenti, nulla deve disporsi in ordine alle stesse.


P.Q.M.


Il tribunale, sul ricorso proposto congiuntamente da e Parte_1
così provvede: Controparte_1 A. Omologa la separazione dei coniugi nato a [...] Parte_1
CO (NA) il 12.04.1990 e , nata a [...] il Controparte_1
26.09.1995, ai seguenti patti e condizioni:

1. Autorizza i coniugi a vivere separati e nel reciproco rispetto;

2. Alcun assegno di mantenimento/alimenti viene riconosciuto dall'uno all'altro coniuge, essendo entrambi i coniugi economicamente autosufficienti;

3. dà atto che le parti convengono che relativamente all'immobile sito in RE EL CO (NA) alla Via Aldo Moro n. 21, piano quinto, interno 9, in NCEU di RE de CO al foglio 10, Mappale 869, sub 23, Categoria A/2, Classe quinta, vani 4,5, R.C. Euro 476,43, (con ogni pertinenza ad esso acclusa), la quota di proprietà pari al 50 % afferente al Sig. verrà Parte_1 ceduta alla Sig.ra a fronte EL pagamento da parte di Controparte_1 quest'ultima ELl'importo di euro 58.000,00 (euro cinquantottomila/00), ciò entro trenta giorni dall'emissione ELla sentenza di separazione, mediante rogito notarile da parte di Notaio dalla medesima Sig.ra Controparte_1 individuato, che sarà comunicato entro cinque giorni al Sig. Parte_1
Nel medesimo atto di cessione si darà atto che i crediti derivanti
[...] dal cd. “bonus ristrutturazione” continueranno ad essere percepiti dal Sig.
. Ai fini EL perfezionamento EL menzionato atto di Parte_1 cessione ELla quota di proprietà EL richiamato immobile, la Sig.ra CP_1 si è già attivata con la - erogatrice EL
[...] Controparte_2 mutuo - affinché la medesima Sig.ra venga individuata, a far Controparte_1 data dalla avvenuta cessione a proprio favore ELla quota di proprietà afferente al Sig. unica debitrice obbligata nei confronti EL Pt_1 suddetto Istituto di credito, con definitiva liberazione EL Sig. Parte_1
Tutte le spese relative al trasferimento ELla quota ELl'immobile
[...] cadranno interamente a carico ELla Sig.ra CP_1

4. dà atto che le parti dichiarano che dal giorno ELl'avvenuta sottoscrizione EL ricorso di separazione il Sig. ha lasciato la casa Parte_1 coniugale, pertanto la Sig.ra è entrata nella esclusiva disponibilità CP_1 ELl'immobile. Conseguentemente, tutti gli oneri economici relativi all'immobile gravano esclusivamente sulla Sig.ra unica ed Controparte_1 esclusiva obbligata. Resta bene inteso che fin tanto che non sarà perfezionato l'atto notarile di cessione ELla quota afferente al Sig. a favore ELla Pt_1
Sig.ra con liberazione EL Sig. dagli obblighi contrattuali CP_1 Pt_1 con la banca mutuante, le rate mensili EL mutuo continueranno ad essere pagate dal Sig. A fronte ELl'avvenuto pagamento ELla singola Pt_1 rata mensile, la Sig.ra effettuerà bonifico bancario al Sig. CP_1 Pt_1 per importo pari all'intera rata di mutuo di volta in volta corrisposta dal Sig. alla banca;
Pt_1

5. dà atto che le parti convengono che il Sig. , potrà Parte_1 portare con sé i propri effetti personali, nonché divano Chateau d'ax; n. 2 televisori Samsung;
materasso letto matrimoniale;
specchio ELla camera da letto marca Westwing. I costi necessari al trasferimento di detto mobilio sono a carico EL Sig. Resta bene inteso che tutti gli altri arredi, Pt_1 elettrodomestici, mobili, suppellettili (etc.), presenti in casa, resteranno di proprietà ELla Sig.ra CP_1

6. dà atto che entrambi i coniugi, con l'esatto adempimento degli impegni assunti nel presente verbale e con la sottoscrizione ELlo stesso si danno reciprocamente atto di aver definito qualsiasi questione attinente ai loro rapporti patrimoniali e di non avere null'altro a pretendere l'uno dall'altro, per qual qualsiasi motivo e/o causale;

B. Ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura ELla cancelleria in copia autentica all'Ufficiale ELlo stato Civile EL Comune di Minori per l'annotazione ai sensi ELl'art. 69 lettera d) D.P.R.

3.11.2000 n. 396 (Ordinamento stato Civile) (atto n. 11 p. II Serie A dei registri di matrimonio ELl'anno 2023);
C. Nulla sulle spese.
RE Annunziata, camera di consiglio EL 11.03.2025
il Presidente estensore dott.ssa Maria Rosaria Barbato