TRIBUNALE DI TORRE ANNUNZIATA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il giudice, dott. Giovanni Favi , presso il Tribunale di Torre Annunziata, in funzione di giudice del lavoro, ha pronunciato la seguente

SENTENZA nella causa iscritta nel ruolo generale degli affari contenziosi della sezione lavoro, al n. 1707/ 2023

TRA
nato a [...] il [...] Parte_1 rappresentato e difeso dall'avv. GENTILE FRANCESCO presso il cui studio elettivamente domicilia in VIA FIRENZE, 32 80142 NAPOLI
Ricorrente
E
, in persona del legale rappresentante p.t.. rappresentato e difeso dallo CP_1 avv.to MELOGRANI MARIA con il quale elettivamente domicilia in VIA C/O
SEDE VIA A. DE GASPERI 55 80100 NAPOLI CP_1
Resistente

RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Preliminarmente si deve rilevare che risulta proposta la domanda amministrativa, quale condizione di proponibilità del presente ricorso.
1 Inoltre a parere del presente giudice, conformemente ad un orientamento giurisprudenziale a cui si aderisce, le controversie relative alle pensioni ai superstiti in favore di soggetti maggiorenni inabili sono soggette al rito c. d. ordinario e non alla procedura di accertamento tecnico preventivo, dovendosi accertare, fra l'altro, anche altri presupposti oltre quello sanitario.
Ciò premesso, passando al merito, si rammenta che l'art. 13 rdl n. 636/39 conv. in legge n. 1272 /39, come modificato dall'art. 2 legge n. 218/52 e dall'art. 22 legge n. 903/65, nel disciplinare la materia dell'assicurazione obbligatoria, prevede che, in caso di decesso del pensionato o dell'assicurato, hanno diritto alla pensione di reversibilità il coniuge ed i figli superstiti di età inferiore ai 18 anni, nonchè i figli di qualunque età riconosciuti inabili al lavoro ed a carico del genitore al momento del decesso di questi.
Innanzitutto il requisito della vivenza a carico non appare specificamente contestato (cfr. comunque la documentazione prodotta).
Orbene, tenuto conto delle conclusioni rassegnate dal C.T.U. nella relazione peritale secondo la quale sussiste il requisito sanitario previsto per la prestazione richiesta in data anteriore al decesso del genitore, la domanda può essere accolta. Il ricorso deve quindi essere accolto, con conseguente condanna dell' all'erogazione della prestazione con decorrenza dalla CP_1 domanda, oltre accessori dal 121° giorno della domanda amministrativa e fino al soddisfo da calcolare ai sensi dell'art. 16, co.

6.legge n. 412/91. La decorrenza sarà conforme, appunto, al principio della domanda.
Si rileva infatti che non hanno trovato riscontro le deduzioni esposte dall' , peraltro genericamente, nella memoria difensiva. La CP_2 quantificazione della somma dovuta potrà essere compiuta, eventualmente anche in sede di esecuzione, in base ad un mero calcolo matematico fondato sui criteri sopra indicati.
Ogni altra argomentazione risulta assorbita dalle considerazioni che precedono.
Le spese di CTU, liquidate come da separato decreto, devono essere definitivamente poste a carico dell' , in persona del legale rappresentante CP_1
p.t..
2 Le spese del giudizio debbono seguire la soccombenza e vengono liquidate come da dispositivo.

P.Q.M.

il Tribunale di Torre Annunziata in composizione monocratica definitivamente pronunziando ogni diversa istanza, eccezione e deduzione disattesa, così provvede:
a) accoglie il ricorso, e per l'effetto condanna l' al pagamento in favore CP_1 del ricorrente della pensione di reversibilità di cui all'art. 13 legge n.
1272/39, con decorrenza dal primo giorno del mese successivo alla domanda amministrativa del 15.4.2022, oltre agli accessori ai sensi di quanto disposto dall'art.16, sesto comma, L. n. 412/91;
b) pone definitivamente le spese di CTU, liquidate come da separato decreto,
a carico dell' ; CP_1
c) condanna l' al pagamento delle spese processuali che liquida in CP_1 complessivi € 1.500,00, oltre spese generali al 15% e oneri di legge, con attribuzione per distrazione;

d) è stato fissato un termine di 30 giorni per il deposito ex 127 ter c.p.c...
Torre Annunziata 26/5/2025
IL GIUDICE
(dott. Giovanni Favi)

3