Pubblicato il 09/09/2021

N. 01060/2021 REG.PROV.COLL.

N. 00799/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 799 del 2021, proposto da

-OMISSIS-, rappresentato e difeso dall'avvocato Sebastiano Tonon, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Venezia, San Marco 5278;

contro

Ministero delle Infrastrutture e delle Mobilità Sostenibili, in persona del Ministro pro tempore , rappresentato e difeso dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Venezia, domiciliata in Venezia, piazza San Marco, 63;

per l'annullamento, previa adozione di misure cautelari,

del -OMISSIS-, con il quale si dispone nei confronti del sig. -OMISSIS- la revisione della partente di guida mediante nuovo esame di idoneità tecnica, di tutti gli altri atti presupposti, connessi e conseguenti, tra cui per quanto occorrer possa la comunicazione -OMISSIS-, con riserva di motivi aggiunti e separata azione per il risarcimento del danno.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli artt. 65, 66 e 67 cod. proc. amm.;

Visto l'atto di costituzione in giudizio del Ministero delle Infrastrutture e delle Mobilità Sostenibili;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 8 settembre 2021 il dott. Filippo Dallari e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto necessario al fine del decidere acquisire il verbale di accertamento della violazione da parte del ricorrente dell’art. 146, comma 2, del Codice della Strada del-OMISSIS-

Ritenuto di assegnare all’Amministrazione resistente il termine di 15 giorni dalla comunicazione della presente ordinanza per il deposito di tale verbale;

Ritenuto di fissare per il prosieguo dell’esame della domanda cautelare la camera di consiglio del 6 ottobre 2021, sospendendo nelle more il provvedimento di revisione della partente di guida impugnato;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto (Sezione Prima) dispone gli incombenti istruttori nei sensi e nei termini di cui in motivazione.

Fissa la camera di consiglio del 6 ottobre 2021 per l’esame dell’istanza cautelare, sospendendo nelle more il provvedimento di revisione della partente di guida impugnato.

Ordina alla segreteria della Sezione di provvedere alla comunicazione della presente ordinanza.

Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all'articolo 52, commi 1 e 2, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (e degli articoli 5 e 6 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016), a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata, manda alla Segreteria di procedere all'oscuramento delle generalità del ricorrente.

Così deciso in Venezia nella camera di consiglio del giorno 8 settembre 2021 con l'intervento dei magistrati:

Maddalena Filippi, Presidente

Nicola Bardino, Referendario

Filippo Dallari, Referendario, Estensore

IL SEGRETARIO

In caso di diffusione omettere le generalità e gli altri dati identificativi dei soggetti interessati nei termini indicati.