L'interpretazione di un accordo aziendale postcorporativo, che ha carattere di negozio giuridico privato e non di norma giuridica, si risolve nella decisione di una quaestio voluntatis, cosicche sfugge al Sindacato di legittimita della Corte suprema di Cassazione, qualora sia sorretta da adeguata motivazione ed immune da vizi logici o giuridici.*

Nel giudizio di rinvio la causa perviene ad istruzione chiusa,ne, in linea generale, e consentita in quella Sede la deduzione di prove non chieste nella precedente fase di giudizio di merito, essendo l'ammissibilita di nuovi mezzi istruttori consentita eccezionalmente solo quando, a seguito della pronuncia della Corte di Cassazione, sorga la necessita di istruire questioni che siano venute ad emergere come rilevanti per la decisione della causa. ( Conf. 2954/63).*