AULA "A" / 0 2 0 6 9 0 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO R.G.N. LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE 6234/99 SEZIONE LAVORO OGGETTO: Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: lavoro Presidente Dott. Vincenzo Mileo Cron. 19478 Dott. Alberto Spanò Cons. Rel. Rep. Dott. Guido Vidiri Consigliere Ud. 24 ot- Dott. Arcangelo De Biase Consigliere tobre 2001 Dott. Bruno Balletti Consigliere ha pronunciato la seguente: SENTENZA sul ricorso proposto da: RI AN RE, elettivamente domiciliato in Roma, via Vittorio Veneto n. 7 (studio avv. D. Bruno), presso l'avv. Nicola Putignano che la rappresenta e difende giusta delega in atti;
ricorrente 4064

contro

Ministero dell'Interno, domiciliato in Roma, via dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale dello Stato che lo rappresenta e difende ex lege;

- controricorrente -

Л avverso la sentenza n. 3896/98, decisa il giorno 8 ottobre 1998 e pubblicata il giorno 24 ottobre 1998, resa dal Tribunale di Bari nel procedimento n. 1482/97 R. G.; udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 24 ottobre 2001 dal Relatore Cons. Dott. Alberto Spanò; udito il P.M. che, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. Pietro Abbritti, ha concluso per la declaratoria di inammis- sibilità del ricorso;
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO Con ricorso in data 17 novembre 1994, RI AN RE conveniva in giudizio dinanzi al Pretore di Bari il Ministero dell'Interno in persona del Ministro pro tempore al fine di ottenere l'assegno per invalidità civile, in relazione alle patologie indicate nel ricorso introduttivo del giudizio di primo grado. Il Giudice adito, espletata consulenza tecnica respingeva la do- manda. Interponeva appello la RI e in esito il Tribunale di Bari, con sentenza n. 3896/98, emessa in data 8 24 ottobre 1998, rigettava - il gravame e così, per quanto rileva in questa sede, motivava la decisione. Osservava che la ricorrente aveva raggiunto l'età di 65 anni il 13 agosto 1993 e da tale data poteva ottenere la pensione sociale, mentre per il periodo precedente l'invalidità, accertata nella mi- sura del 65%, non raggiungeva la soglia minima di legge. Avverso la sentenza, non notificata, propone ricorso per cassa- 2 zione RI AN RE con atto notificato all'Avvocatura Genera- le dello Stato in data 16 marzo 1999, con un unico complesso moti- vo. Il Ministero dell'Interno resiste con controricorso notificato in data 26 aprile 1999. MOTIVI DELLA DECISIONE Il ricorso va dichiarato inammissibile siccome proposto da difen- sore non munito di valida procura. Invero l'art. 83 c.p.c. richiede che la procura per proporre ri- corso per cassazione sia conferita con atto scritto che deve con- tenere la manifestazione della volontà di impugnare la sentenza con tale mezzo, in modo da soddisfare il requisito previsto dal- l'art. 365 cpc. Il ricorso per cassazione proposto in forza di procura notari- le alle liti 27 settembre 1994, rep. 28.425, rilasciata quattro anni prima della sentenza impugnata, è quindi inammissibile, di- fettando del requisito della specialità (Cass. civ., sez. lav., 21 maggio 1996, n. 4660, conf. ex pluribus Cass. civ sez. lav., 10 luglio 1996, n. 6290, sez. I, 29 ottobre 1996, n. 9446, sez. lav., 6 febbraio 1998, n. 1272, sez.5 agosto 2000, n. 10319, sez. un., un., 17 dicembre 1998, n. 12625, sez. III, 19 maggio 1998, n. 4996, sez. I, 23 febbraio 1998, n. 1929, sez. III, 23 aprile 1999, n. 4038, sez. lav., 4 marzo 2000, n. 2444, sez. I, 14 marzo 2000, n. 2913). Rimane precluso l'esame delle doglianze prospettate con l'unico 3 motivo. Non ravvisandosi gli estremi della manifesta infondatezza e teme- rarietà della pretesa, nulla deve disporsi per le spese del pre- sente giudizio di legittimità, in applicazione dell'art. 152 di- sposizioni attuazione Codice Procedura Civile.

P.Q.M.

La Corte: Dichiara inammissibile il ricorso. Nulla per le spese. - D A S . Roma, 24 ottobre 2001 S O IL PRESIDENTE : Vincenzo Miles A Albere Gar 0 L 2 T 1 L 3 . . O 5 A T R S R I E A D P ' N S L A I L 3 T IL CONSIGLIERE ESTENSORE N E 7 S - G D O 8 O I P - S 1 A M N I 1 D E E S A E , I D O G A E R G T T O E S N I T IL CANCELLIERE L E T G I S Depositato in Cancelleria E E A R I R L 13 MAG. 2002 D L E O D oggi, E R P IL CANCELLERE T R O C 4