C O R T E D I A P P E L L O D I M E S S I N A
S E Z I O N E L A V O R O
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello Sezione Lavoro, composta dai Signori Magistrati:
Dott.ssa B. Catarsini Presidente rel.
Dott.ssa C. Zappalà Consigliere
Dott. F. Conti Consigliere
nella controversia n. 330/2025 r.g. vertente tra:
con sede in Messina, P.Iva Parte_1
in persona dell'amministratore delegato legale P.IVA_1
rappresentante, rappresentata e difesa, unitamente e disgiuntamente, dall'avv. G. Caruso e dall'avv.to F. Restuccia - APPELLANTE
CONTRO
, nato a [...] il [...], c.f. CP_1
, rappresentato e difeso dall'avv. S. Piccione – C.F._1
APPELLATO
nato a [...] in data [...], C.F. CP_2
, rappresentato e difeso dall'avv. S. Irrera - C.F._2
APPELLATO in esito alla scadenza del termine del 21 ottobre 2025, assegnato ai sensi dell'art. 127ter c.p.c., ha pubblicato in via telematica il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
La Corte d'Appello di Messina sez. Lavoro, definitivamente pronunziando sull'appello proposto da avverso la Parte_1
sentenza del tribunale di Messina sezione lavoro n° 1647/2025 pubblicata in data 20 giugno 2025, nei confronti di e , uditi CP_1 CP_2
i procuratori delle parti, così provvede:
- in parziale riforma della sentenza di primo grado, che per il resto conferma, dichiara l'obbligo di restituzione alla società appellante dell'importo di € 1445,4 a carico di e di € 1153,13 a carico CP_1
di , ciascun importo maggiorato di interessi legali dalla CP_2
presente pronuncia fino all'effettivo pagamento;

- condanna l'appellante, in persona del legale rappresentante, a pagare le spese del secondo grado di giudizio in favore di e CP_1 CP_2
, liquidandole in €. 7553,00 (da ripartirsi pro quota fra gli appellati),
[...]
oltre i.v.a., c.p.a. e generali, con distrazione in favore dei procuratori anticipatari avv. S. Piccione e S. Irrera.
Il Presidente
(dott.ssa B. Catarsini)
Pag. 2 di 3 Pag. 3 di 3