Proc. 381/2025 RG
Corte di appello di Napoli
Seconda sezione civile in persona dei magistrati: dott.ssa Maria Teresa Onorato Presidente dott.ssa Paola Martorana Consigliere dott.ssa Maria Luisa Arienzo Consigliere relatore a scioglimento della riserva assunta all'udienza del 16.4.2025; lette le note scritte depositate dalle parti;
rilevato:
che il chiede sospendersi, ex art. 373 c.p.c., l'efficacia esecutiva della sentenza n. Controparte_1
1487/2024 resa dall'intestata Corte, con cui, in accoglimento dell'appello proposto da Parte_1
avverso la sentenza del Tribunale di Napoli n. 12759/2016, l'odierno esponente è stato condannato al rilascio, previo ripristino dello status quo ante, della superficie di mq 136,59 delle p.lle 93 e 105 come identificata in atti;
che, incardinato ritualmente il contraddittorio nel subprocedimento relativo all'inibitoria in oggetto, si è costituito eccependo l'infondatezza dell'istanza, di cui ha chiesto il rigetto;
Parte_1
che ai sensi dell'art. 373 c.p.c., pendente il ricorso per cassazione, “…il giudice che ha pronunciato la sentenza impugnata può, su istanza di parte e qualora possa derivare grave ed irreparabile danno, disporre con ordinanza non impugnabile che l'esecuzione sia sospesa o che sia prestata congrua cauzione”; che è stato documentata la pendenza del ricorso per cassazione avverso la suindicata sentenza della Corte distrettuale;

che, circoscritto il vaglio postulato dall'art. 373 c.p.c. al solo periculum, appare sussistere il rischio paventato dal ricorrente che dall'esecuzione immediata della statuizione di condanna ripristinatoria, implicante la demolizione di opere realizzate dal per la destinazione a strada cittadina della striscia CP_1
di terreno in contestazione, derivi una irreversibile trasformazione dello stato dei luoghi e, con essa, un pregiudizio non riparabile in via successiva, in ipotesi di riforma della decisione munita di provvisoria esecutività;

P.Q.M.

letto l'art. 373 c.p.c, sospende l'efficacia esecutiva e/o esecuzione della sentenza impugnata.
Si comunichi.
Così deciso nella camera di consiglio del 16.4.2025
Il Presidente
dott.ssa Maria Teresa Onorato
1