CORTE D' APPELLO D I M E S S I N A
S E Z I O N E L A V O R O
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d' Appello di Messina, composta dai Signori Magistrati :
dott. B. Catarsini Presidente
dott. C. Zappalà Consigliere
dott. A. Santalucia Consigliere rel.
nella causa n. 704/22 R.G. vertente tra:
Parte_1
(c.f ), e
[...] P.IVA_1 Parte_2
(c.f. ), in persona dei rispettivi legali rappresentanti pro tempore,
[...] P.IVA_2 rappresentati e difesi ex lege dall'Avvocatura dello Stato di Messina appellante
CONTRO
nato a [...] al 24 dicembre 1950 rappresentato e difeso dall'avv. CP_1
A. Saitta
appellato
alla scadenza del termine per note del 20 maggio 2025 ha emesso il seguente:
DISPOSITIVO DI SENTENZA
In parziale accoglimento dell'appello condanna l al pagamento in favore di Parte_1
della minor somma di euro 88.797,08, per i titoli di cui in motivazione, oltre CP_1 interessi legali dal maturato al soddisfo, confermando per il resto l'impugnata sentenza.
Dichiara compensate tra le parti le spese giudiziali in ragione di un terzo ponendo a carico dell'Assessorato appellante la restante quota che liquida in favore del quanto al CP_1
primo grado, in euro 3526 e, quanto al presente grado, in euro 3580 oltre Iva, Cpa e rimborso spese generali.
Le spese di ctu, separatamente liquidate, restano a carico di parte appellante.
Messina 21.5.2025
Il Presidente
Dott. Beatrice Catarsini