Provvedimento: […] essendosi, invece, dedicato ad attività saltuarie di minute e ordinarie riparazioni consentite dall'art. 6 della legge 122/1992 e/o sostituzioni di cui all'art. 1 comma 2° secondo capoverso (ad s. cambio olio e filtri); ha sottolineato il fatto che l'art. 1 comma 2 e l'art. 6 della legge 122/1992 confermano che le piccole riparazioni (sia ordinarie che di minuta rilevanza) o le attività finalizzate al cambio dei filtri dell'aria, […] Se è, infatti, l'art. 6 della legge nr. 122/1992 a stabilire che il proprietario o possessore del veicolo a motore deve avvalersi di imprese iscritte nel Registro Imprese per la manutenzione e la riparazione del proprio veicolo, […]

Provvedimento: […] in punto di diritto, ha sottolineato che sia l'art. 1 comma 2 che l'art. 6 della legge 122/1992 confermano che le piccole riparazioni (sia ordinarie che di minuta rilevanza) o le attività finalizzate al cambio dei filtri dell'aria, […] infatti, l'art. 6 della legge nr. 122/1992 a stabilire che il proprietario o possessore del veicolo a motore deve avvalersi di imprese iscritte nel Registro Imprese per la manutenzione e la riparazione del proprio veicolo, […] anch'egli Tes_5 carrozziere) ma che non possono essere ritenute fondanti il diritto di parte opposta, proprio perché relative ad attività non rientranti nella definizione di “autoriparazione” di cui all'art. 6 comma 1 della legge nr. 122/1992.

Provvedimento: […] 5.3. In tale contesto probatorio – ed a prescindere dalla sufficienza motivazionale del provvedimento sanzionatorio – non può ritenersi sufficientemente provato, né direttamente né in via di presunzione semplice, l'effettivo svolgimento, da parte della odierna appellata, di una attività di autoriparazione eccedente quella consentita – anche senza previa iscrizione al registro delle imprese e senza previa SCIA - dalla seconda parte dell'art. 1 comma 2 e dall'art. 6 legge 122/1992 e, quindi, l'effettiva commissione dell'illecito amministrativo sanzionato con l'ordinanza-ingiunzione opposta ed annullata dalla sentenza impugnata, la quale ultima va, dunque, confermata mediante rigetto dell'appello.

Provvedimento: […] sopra indicati siano riconducibili ad interventi di ordinaria e minuta manutenzione e riparazione, non può venire in considerazione il disposto di cui all'art.6 della legge 122/1992, che prescrive al proprietario o possessore dei veicoli di avvalersi per la manutenzione e la riparazione delle imprese iscritte nel registro di cui all'art. 2 della medesima legge, con l'eccezione sopra indicata che, per le ragioni esposte, non ricorre nel caso di specie.

Provvedimento: […] Nella specie, è certo e documentalmente attestato dalla visura camerale allegata in atti che l'attività di autoriparazione di cui alla legge 5 febbraio 1992 n. 122 e successive modificazioni non è inclusa nel novero delle attività dichiarate e elencate come oggetto sociale di cui deve ritenersi consentita, esclusivamente, in osservanza CP_1 dell'art. 6 della legge 1992 n. 122, in qualità di intestataria delle vetture rinvenute di cui innanzi, attività di intervento sulle medesime di ordinaria e minuta riparazione.