Articolo 421 del Codice di procedura penale

Articolo 420 quaterArticolo 421 bis

Versione
24 ottobre 1989

Versione
12 agosto 1997

Versione
2 gennaio 2000

Versione
1 gennaio 2023

Art. 421. Discussione (( 1. Conclusi gli accertamenti relativi alla costituzione delle parti, se rileva una violazione dell'articolo 417, comma 1, lettera b), il giudice, sentite le parti, invita il pubblico ministero a riformulare l'imputazione. Qualora il pubblico ministero non provveda, il giudice, sentite le parti, dichiara anche d'ufficio la nullita' della richiesta di rinvio a giudizio e dispone, con ordinanza, la restituzione degli atti al pubblico ministero. )) (( 1-bis. L'imputazione modificata e' inserita nel verbale di udienza e contestata all'imputato se presente in aula, anche mediante collegamento a distanza. In caso contrario, il giudice sospende il processo e rinvia a una nuova udienza e dispone che il verbale sia notificato all'imputato entro un termine non inferiore a dieci giorni dalla data della nuova udienza. )) 2. ((Se non dispone la restituzione degli atti al pubblico ministero, il giudice dichiara aperta la discussione.)) Il pubblico ministero espone sinteticamente i risultati delle indagini preliminari e gli elementi di prova che giustificano la richiesta di rinvio a giudizio. L'imputato puo' rendere dichiarazioni spontanee e chiedere di essere sottoposto all'interrogatorio, per il quale si applicano le disposizioni degli articoli 64 e 65. Su richiesta di parte, il giudice dispone che l'interrogatorio sia reso nelle forme previste dagli articoli 498 e 499. Prendono poi la parola, nell'ordine, i difensori della parte civile, del responsabile civile, della persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria e dell'imputato che espongono le loro difese. Il pubblico ministero e i difensori possono replicare una sola volta.
3. Il pubblico ministero e i difensori formulano e illustrano le rispettive conclusioni utilizzando gli atti contenuti nel fascicolo trasmesso a norma dell'articolo 416 comma 2 nonche' gli atti e i documenti ammessi dal giudice prima dell'inizio della discussione.
4. Se il giudice ritiene di poter decidere allo stato degli atti, dichiara chiusa la discussione.

Commentari • 94

Mostra tutto (94)

1. Abbreviato: si all’attenuante del risarcimento del danno ma solo se interviene prima dell’ammissione al ritoAccesso limitato
Redazione Wolters Kluwer · https://www.altalex.com/ · 19 dicembre 2024
2. Attenuante del risarcimento del danno solo con adempimento prima dell'ammissione a rito abbreviatoAccesso limitato
Redazione Wolters Kluwer · https://www.altalex.com/ · 5 gennaio 2023
3. Udienza preliminare
https://www.studiocataldi.it/
[…] Il P.M. e i difensori possono replicare una sola volta, dopodichÃ© formulano e illustrano le rispettive conclusioni (art. 421 c.p.p.). […] In questo caso viene formato il fascicolo per il dibattimento (art. 431 c.p.p.) contenente quegli atti compiuti durante le indagini preliminari che siano utilizzabili dal giudice dibattimentale. indicare al P.M. ulteriori indagini da compiere qualora ritenga quelle svolte incomplete (art. 421 bis c.p.p.); "disporre, anche d'ufficio, l'assunzione delle prove delle quali appare evidente la decisivitÃ ai fini della sentenza di non luogo a procedere" (art. 422 c.p.p.). […]
Leggi di più…
4. Termine per documenti in udienza preliminare? (Cass. 37125/22).
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 14 novembre 2022
Nel corso dell'udienza preliminare la produzione di nuovi documenti non soggiace al limite temporale di cui all'art. 127 c.p.p. - individuato in cinque giorni prima dell'udienza -, essendo la produzione ammissibile fino all'inizio della discussione, ai sensi dell'art. 421 c.p.p., comma 3; ciò non implica alcuna limitazione o lesione del contraddittorio, potendo la controparte chiedere al giudice, a fronte della nuova produzione, un'attività di integrazione probatoria ex art. 422 c.p.p., comma 1. […]
Leggi di più…
5. Scheda n. 5 - Udienza preliminare (artt. 416 ss. c.p.p.)
Tribunale Di Vicenza · https://www.giustiziainsieme.it/it/home
[…] Quanto al primo profilo, all'art. 421 c.p.p. (“Discussione”) commi 1 e 1-bis, è previsto che, conclusi gli accertamenti relativi alla costituzione delle parti e prima di procedere alla discussione, il giudice, […]
Leggi di più…

Mostra tutto (94)

Giurisprudenza • 376

Mostra tutto (376)

1. Cass. pen., sez. II, sentenza 26/10/2020, n. 29664
Provvedimento: […] b) la ritualità dell'ordinanza del 23/05/2019, da considerarsi invece abnorme perché del tutto difforme dal modello procedimentale prevista dal codice di rito, posto che l'art. 421 bis cod. proc. pen. contempla la possibilità per il Gup di sollecitare il Pm all'acquisizione di ulteriori prove solo quando non provvede a norma del comma 4 dell'art. 421 c.p.p. […] ipotesi estranea al caso di specie, avendo il GUP esercitato un potere di controllo sulla completezza delle indagini, espressamente attribuitogli dal citato art. 421-bis cod. proc. pen.; di conseguenza, l'anticipazione, rispetto al momento stabilito dalla suddetta norma, […]
Leggi di più...
- bis cod. proc. pen·
- sussistenza·
- esclusione·
- ragioni·
- mera irritualità·
- richiesta di integrazione delle indagini ex art. 421·
- provvedimento adottato dal giudice dell’udienza preliminare prima della fase conclusiva dell’udienza·
- abnormità·
- provvedimenti abnormi·
- provvedimenti impugnabili·
- impugnazioni
2. Cass. pen., sez. III, sentenza 05/11/2025, n. 35964
Provvedimento: […] Sul piano funzionale, appare indubbia l'insussistenza di una "stasi patologica" nel senso prima chiarito: la criticità denunciata dal G.u.p. poteva ed anzi doveva certamente essere superata invitando il P.M. alle opportune riformulazioni, nel contraddittorio delle parti previsto dal comma 1 dell'art. 421 cod. proc. pen. […]
Leggi di più...
- inammissibilità ricorso·
- principio ragionevole durata processo·
- regressione procedimento·
- abnormità processuale·
- restituzione atti al pubblico ministero·
- nullità richiesta rinvio a giudizio·
- imputazione generica·
- imputazione corretta·
- art. 421 cod. proc. pen.
3. Cass. pen., sez. I, sentenza 19/02/2009, n. 12887
Provvedimento: […] all'udienza del 12 ottobre 2007 ed all'esito della discussione, provvedimento di integrazione probatoria ai sensi dell'articolo 421 bis c.p.p., fissando la nuova udienza per il giorno 21 dicembre 2007; […] comma 2, stabilendo che essa può essere proposta fino a che non siano formulate le conclusioni a norma degli artt. 421 e 422 c.p.p.. La formula sta in sostanza a significare che la richiesta può essere proposta, […] prima che il giudice dichiari, a norma dell'art. 421 c.p.p., comma 4, […] quindi tanto nel caso di cui all'art. 422 c.p.p., quanto in quello di cui all'art. 421 bis c.p.p. (di ciò si ha letterale conferma nell'incipit di entrambe le disposizioni).
Leggi di più...
- integrazione probatoria·
- necessariamente antecedenti·
- integrazione delle indagini·
- chiusura discussione·
- giudizio abbreviato·
- termine·
- richiesta·
- procedimenti speciali
4. Cass. pen., sez. VI, sentenza 15/10/2019, n. 42381
Provvedimento: […] il G.u.p avrebbe irritualmente "sollevato una questione preliminare", non prevista dall'art. 421 cod. proc. pen., e rinviato il processo al mero scopo di far prescrivere il reato, così emettendo un provvedimento estraneo al sistema processuale e violativo dei diritti di difesa nella parte in cui si è previsto il differimento di ogni discussione, anche sulla richiesta di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen.. Con il rinvio in questione, si assume, si sarebbe verificata una situazione di indebita stasi del processo.
Leggi di più...
- rinvio dell'udienza a data successiva alla prescrizione del reato·
- abnormità·
- esclusione·
- nullita'·
- atti abnormi
5. Cass. pen., sez. II, sentenza 18/02/2015, n. 12608
Provvedimento: […] in particolare del combinato disposto dell'art. 421 c.p.p., art. 441 c.p.p., comma 2, […] Per quanto concerne l'udienza preliminare la situazione è regolata dal combinato disposto dell'art. 420 c.p.p. e art. 421 c.p.p., comma 1, e, […] Tale terminologia non è certo casuale perché se è ben vero che la richiesta di giudizio abbreviato può essere proposta fino a che non siano formulate le conclusioni a norma degli artt. 421 e 422 (art. 438 c.p.p., comma 2), […] comma 2, espressamente ricollega il termine di "decadenza" dalla possibilità di costituirsi parte civile) e l'altro è quello della discussione che si apre con la dichiarazione del giudice di cui all'art. 421 cod. proc. pen.. […]
Leggi di più...
- intempestività·
- parte civile·
- procedimento·
- procedimenti speciali·
- giudizio abbreviato