R.G. N. 632/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
TRIBUNALE O RDINARIO di PIST OIA
Il Tribunal e di Pist oia, ri unit o in Cam era di Consiglio e com post o dai signori magi strati: dott. Stefano Bill et P resident e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Giudice est. dott. Ni col a Latour Giudice ha pronunciat o l a seg uent e
S E N T E N Z A

nel procedimento ci vile n. R.G. 632/2025 V.G. avent e ad oggetto l a modifi ca dell e condi zioni di divorzio, su ricorso deposit ato i n data 27 m arzo 2025, congiuntam ente da:
C .F. , nat a a Mont ecati ni Parte_1 C.F._1
Term e (PT) il primo agosto 1969, resi dente i n Marli ana (PT), via Cam pore n. 49
e
C.F. , nat o a Monsumm ano Parte_2 C.F._2
Term e (PT) il 29 novem bre 1965, resi dente in Capannori (LU), Fraz. Marlia, vi a dei Biccelli n. 85, l e tt. A, ent rambi rappresent ati e difesi dall 'avvocat a Dani el a Bovetti ed el ett ivament e domi cili ati pres so i l suo studio sit o in Pistoi a, pi azza G. Civinini n. 5, giust a procura i n atti
Con l'intervento del Pubblico Ministero.

1

Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
Con ri corso congiunto deposit ato in dat a 27 m arzo 2025, i signori
[...]
e hanno chi est o l a modi fi ca dell e condi zi oni del Parte_1 Parte_2
loro divorzio att ual ment e di sciplinat e con sent enza n. 16/2011 del Tri bunal e di
Pistoi a nei seguenti t erm ini:
“

1. accertar e e di chiarare l a sopravvenut a ri correnza di f atti e di moti vi idonei a mutare le circostanze nelle quali fu disposta l'assegnazione a favore della ricorrente Sig.ra nell'ambito degli accordi di separ azione Parte_1 personale consensuale dei coniugi e successivi di divorzio, dell'immobile già adibit o a casa coni ugal e ed i n accoglimento del present e ri corso,


2. revocare il provvediment o di assegnazione a f avore dell a ricorrent e, Sig.ra
dell'abitazione posta in posta in Monsummano Terme (PT), in Parte_1
Via Marco Polo n.58, dist inta al Catast o Fabbri cat i di detto Comune
(Monsummano Ter me -PT) i n fogli o di mappa n. 16, mappale 312 sub 3, cat egori a
A/3, classe 6^, cons istenza vani cat astali 5,5 e rendit a euro 284,05 ri guardo al quart iere ed al locale sof fitta, e mappal e n. 514 st esso foglio di mappa 16, cat egoria C /6, class e 3^, consist enza mq cat astal i 29 e rendita 73,39 riguardo al locale uso ri messa, già adi bita a casa familiare, stabilita con decret o di omologa dell a separazione pers onal e consensual e dei coniugi, (verbal e di separazione consensuale con ass egnazione di beni), emesso dal Tribunal e di Pist oia in dat a
08/06/2006, n.Rep.4727/ 2006 e successi vament e conf ermata con sent enz a
Tribunal e di Pist oia n. 16/2011 del 22/12/2010 pubblicata il 12/1/2011, passata in giudi cat o, di chiarat iva della cessazione degli eff etti ci vili del matri moni o contratto dai Sig.ri e e per l'effetto, Parte_2 Parte_1


3. ordinare la cancellazi one del la t rascrizi one del provvedi mento di assegnazione dell'abitazione familiare, avvenuta, ex art. 2643 del codice civile ed in forza della decr eto di omologa dell a separazi one personale consensual e dei coniugi , (verbale di separaz ione consensual e con assegnazione di beni ) emesso dal
Tribunal e di Pistoi a in data 08/06/2006, presso la Conservatoria dei Regis t ri
Immobiliari di Pescia (PT), in data 29/9/2006, ai n.5653 Registro generale e
n.3321 Registro particolare, eseguita a carico del Sig. ed a Parte_2 favore della Si g.r a , assegnataria ed afferente l'immobile posto Parte_1
in posta in Monsummano T erme (PT ), in Via Marco Polo n.58, di stint o al Cat ast o
2 Fabbri cati di Monsummano T er me in foglio di mappa n.16, mappal e 312 sub 3, cat egoria A/ 3, class e 6^, c onsist enza vani catast ali 5,5 e rendita euro 284,05 riguardo al quart ier e ed al local e soffitt a e mappal e n. 514 stesso foglio di mappa
16, cat egoria C/6, cl ass e 3^, consist enza mq catast ali 29 e rendita 73,39 riguardo al local e uso ri messa.
Il t utto con e s onero per il C onservatore dei regist ri immobili ari da ogni responsabil ità al ri guardo”.
Acquisi to i l parere del P ubbl ico M ini stero in dat a 14 april e 2025 , la gi udi ce del egat a ha ri servato la deci sione al Coll egio.
Le parti hanno congiunt am ent e chi esto la revoca dell 'assegnazione dell a cas a coniugal e all a s ig.ra st ant e l a raggi unt a i ndipendenza econom ica dell a Parte_1
figli a delle parti .
Non vi sono ragioni ostative all'accogli ment o del ricorso , essendo venuti m eno i presupposti dell 'ass egnazi one dell 'imm obile.
Stant e l a concorde richi est a delle parti , deve essere ordi na t o al C onservatore di procedere all a cancell azione dell a t rascri zi one del provv edim ent o di assegnazi one dell a casa famil iare (cfr. doc. 7 all egato al ricorso),
Null a deve dis porsi i n punto di spese, avendo l e parti proposto dom anda congi unt a.


P.Q.M.


Il Tri bunal e di Pist oi a, in com posi zi one collegiale, definit ivament e pronunciando:
a) in accoglim ento dell a dom anda congi unta propost a dall e parti, dispone la r evoca dell'assegnazione della casa coniugale sita in Monsummano Terme (PT), via
Marco P olo n. 58, distint a al C at asto Fabbri cati d el C om une di Monsumm ano
Term e al fogli o di mappa n. 16, m appal e 312 sub 3, cat egori a A/ 3, classe 6^, consist enza vani cat ast ali 5,5 e rendit a euro 284,05 ri guardo al quarti ere ed al local e soffitt a, e m appale n. 514 stesso fogl io di m appa 16, categoria C/6, cl ass e
3^, consist enza mq cat a st ali 29 e rendi ta 73,39 ri guardo al locale uso rim essa, all a sig.ra Parte_1
b) ordi na al Conservat ore dei Regist ri i mmobili ari dell a Di rezione P rovinciale di
Pistoi a – Uffi cio Territ ori al e Servi zi di Pubbli cit à Imm obiliare di P esci a , di proced ere, dopo il pass aggi o in gi udicato dell a presente pronuncia, all a
3 cancellazione della trascrizione del “verbal e di separazi one consens uale con assegnazione beni” eseguita con nota di trascrizione del 29 settembre 2006
Reg. gen n. 5653 e R eg. part. n. 3321 ;
c) nul la sull e spes e.
Pistoi a, così decis o nell a camera di consiglio del 14 april e 2025.
La Giudi ce Il P residente
Giuli a Gargiulo St efano Bill et
4