R E P U B B L I C A I T A L I A N A
I n n o m e d e l p o p o l o i t a l i a n o
T R I B U N A L E O R D I N A R I O D I M O D E N A
S E Z I O N E P R I M A C I V I L E
in composizione collegiale, in persona dei magistrati: dott. Riccardo Di Pasquale Presidente dott.ssa Eleonora Ramacciotti Componente dott.ssa Francesca Cerrone Componente pronuncia la seguente
S E N T E N Z A nella causa di primo grado iscritta al n. 5775 del Ruolo Generale degli affari contenziosi per l'anno 2023 promossa da
(C.F. ), rappresentata e difesa Parte_1 C.F._1 dall'Avvocato ESPOSITO MARIA LUISA
RICORRENTE contro
(C.F. , rappresentato e difeso CP_1 C.F._2 dall'Avvocato BONI ALBERTO EMANUELE
CONVENUTO
e con l'intervento del PUBBLICO MINISTERO IN SEDE

OGGETTO: Separazione giudiziale e divorzio

CONCLUSIONI DELLE PARTI: congiunte rassegnate nelle note scritte depositate per l'udienza cartolare del 5.05.2025
RA G I O N I D I F A T T O E D I D I R I T T O D E L L A D E C I S I O N E
pagina 1 di 3 1. Le parti hanno contratto matrimonio in data 16/09/2017, celebrato a Bou EL
SA (Tunisia), trascritto presso il registro degli atti di matrimonio del Comune di Napoli all'atto n. 360 p. II. s. C Anno 2017. Dall'unione non sono nati figli.
2. Con ricorso del 09/10/2023, il signor ha chiesto pronunciarsi Parte_1
la separazione giudiziale dei coniugi e contestuale domanda di scioglimento del matrimonio ai sensi dell'art.473 bis.49 c.p.c.
3. Nel giudizio così radicato la resistente è comparsa personalmente all'udienza del
14/02/2024, dichiarando di voler aderire alle domande formulate dal ricorrente.
4. Il Tribunale ha pronunciato in data 25/09/2024 sentenza non definitiva n.
1414/2024 di separazione dei coniugi e ha disposto la rimessione in istruttoria del procedimento per la pronuncia di divorzio, fissando il termine al 5/05/2025 per il deposito di note in sostituzione di udienza.
5. I ricorrenti nelle note in sostituzione dell'udienza cartolare del 5/05/2025 hanno depositato le seguenti conclusioni congiunte:
“

1. Dare atto che i coniugi sono separati;



2. Dare atto che la casa adibita ad abitazione coniugale sita nel comune di
Serramazzoni (MO) alla Via IV Novembre n°31 int. 3, è stata già rilasciata dai coniugi atteso che è venuta meno la comunione materiale e spirituale tra i coniugi che di fatto si sono separati oramai dal 2017;


3. Dare atto che i coniugi sono entrambi autosufficienti ed hanno amichevolmente definito tra di loro tutti i rapporti di natura personale e patrimoniale;



4. Pronunciare sentenza di scioglimento del matrimonio ex art. 473 bis 49 tra i coniugi nato a [...] il [...] Parte_1
( ) e nata a Tunisi in [...] il CodiceFiscale_3 CP_1
27/05/1985, CF contratto a Tunisi il 16/09/2017 e trascritto C.F._2 presso il registro degli atti di matrimonio del Comune di Napoli all'atto n. 360 p.
II. s. C Anno 2017.


5. Ordinare all'Ufficiale di Stato civile competente di provvedere ad annotare presso l'Ufficio di Stato civile lo scioglimento del matrimonio contratto da
e . Parte_1 CP_1
Spese e compensi interamente compensati tra le parti.”.
pagina 2 di 3 §
La domanda principale volta a ottenere la dichiarazione di scioglimento del matrimonio è fondata e va accolta, ricorrendo gli estremi previsti dall'art. 3 n. 2 lett.
b) della legge n. 898/1970 e successive modifiche.
Il Tribunale recepisce le conclusioni congiunte formulate dalle parti poiché non contrarie a norme imperative di legge, né all'ordine pubblico, ma contemperanti in modo equilibrato le rispettive esigenze e rispondendo all'interesse morale e materiale dei figli minori.
P . Q . M .
Il Tribunale Ordinario di Modena, in composizione collegiale, definitivamente decidendo, ogni diversa domanda, istanza ed eccezione disattesa e respinta:

1. dichiara lo scioglimento del matrimonio civile contratto il 16/09/2017 in
Bou EL SA (Tunisia) da (nata a [...] il Parte_1
05/07/1990) con (nato a [...] il [...]), matrimonio CP_1 trascritto presso il registro degli atti di matrimonio del Comune di Napoli all'atto n.
360 p. II. s. C Anno 2017;

2. recepisce le conclusioni congiunte formulate dalle parti trascritte in parte motiva;

3. incarica la Cancelleria di trasmettere copia autentica della presente sentenza, limitatamente al capo 1), all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di NAPOLI per le annotazioni e le ulteriori incombenze di legge.
Così deciso in Modena nella Camera di Consiglio della Sezione Prima Civile in data 28/05/2025
IL PRESIDENTE ESTENSORE dott. Riccardo Di Pasquale
pagina 3 di 3