R.G. 1104/2024

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI TERNI
SEZIONE CIVILE

Il Tribunale di Terni, in persona del giudice dott.ssa Dorita Fratini, ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 1104 del Ruolo Generale Affari Contenziosi dell'anno
2024 del Tribunale di Terni, vertente
TRA
Parte_1
(C.F. ), in persona del legale
[...] P.IVA_1 rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'avv. OLIVI FRANCESCA ed elettivamente domiciliata presso il suo studio in , giusta procura in calce all'atto di citazione
- attrice
E
nata a [...] il [...] (c.f. ), ivi CP_1 CodiceFiscale_1 residente in [...], nella sua qualità di erede beneficiata del de cuius Parte_2
-convenuta contumace
Curatela ex art. 508 c.c. di (C.F. , in Parte_2 P.IVA_2 persona del curatore p.t. e procuratore ex art. 86 c.p.c. Avv. Stefania Settimi del Foro di Terni
-convenuta
Oggetto: RECLAMO AVVERSO LO STATO DI GRADUAZIONE DEI CREDITI
EX ART. 501 C.C. E 778 C.P.C
Conclusioni delle parti: le parti costitute hanno rassegnato le conclusioni nel verbale di udienza del 18.3.2025, da intendersi in questa sede integralmente richiamate e trascritte.
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
Con atto di citazione ritualmente notificato alle controparti la
[...]
proponeva Parte_3
1 reclamo ex art. 501 e 778 cpc avverso lo stato di graduazione formato ai sensi dell'art. 499 cpc dall'avv. Stefania Settimi quale Curatore della eredità beneficiata, lamentando l'omesso inserimento del credito dalla stessa vantato nello stato di graduazione.
A fondamento della domanda assumeva: che il de cuius Parte_2
stipulava con la ora Controparte_2 [...]
un contratto di conto corrente di corrispondenza Controparte_3
n. 711851; che in forza del contratto di mutuo chirografario n. 715906 stipulato in data
26.05.2020, la Banca Centro Credito Cooperativo Toscana-Umbria Sco. CP_2
concedeva a , che accettava, la somma di € 25.000,00, Parte_2
immediatamente erogata mediante consegna di assegno circolare non trasferibile all'ordine del mutuatario, il quale, con la sottoscrizione dell'atto, ne rilasciava contestuale quietanza;
che il mutuatario si obbligava a restituire il finanziamento concesso entro il 26.05.2026 mediante pagamenti rateali;
che in data 12.03.2021, la
Banca concedeva un mutuo al OR , che accettava, avente Parte_2
ad oggetto la somma di € 145.000,00, che veniva immediatamente erogata mediante versamento del relativo importo sul conto corrente n. 711851 intestato al mutuatario, il quale rilasciava quietanza, obbligandosi alla restituzione attraverso pagamenti rateali;

che i predetti finanziamenti n. 715906 e n. 719360 sono assistiti dalla garanzia rilasciata del Fondo pubblico di garanzia ex L. 662/96 in forza della quale, una volta escussa la garanzia, il Fondo acquisisce automaticamente il diritto di rivalersi sulla impresa inadempiente ai sensi del combinato disposto dell'art. 1203 c.c. e dell'art. 2
comma 4 del DM 20.05.2005 per il recupero della somma versata, a titolo di escussione, mediante autonomo procedimento;
che il credito vantato dal Fondo, ai sensi dell'art. 9, c.5, del D.Lgs n. 123/98, è un credito di natura pubblica, assistito da
2 privilegio generale;
che in data 17 dicembre 2021 decedeva in Terni (TR) il OR
; che con atto a rogito Dott. del 28 dicembre Parte_2 Persona_1
2021, trascritto con nota del 04.01.2022 Reg. Gen. 105 Reg. Part. n. 78, , CP_1
unica figlia del de cuius e sua erede legittima, dichiarava di accettare con beneficio d'inventario l'eredità relitta del padre mentre, la coniuge con atto CP_4
notarile dichiarava di rinunciare all'eredità; che nell'inventario redatto dal cancelliere del Tribunale, venivano inseriti i rapporti intrattenuti con
[...]
accesi presso la filiale di Terni;
che in data 09.08.2022 Controparte_3
la comunicava agli eredi la revoca di tutti gli affidamenti al tempo concessi al CP_3
signor e il recesso dal contratto di conto corrente n. 711851, stante il mancato Pt_2
pagamento di alcune rate dei mutui concessi, con decadenza dal beneficio del termine e richiesta di pagamento di tutte le somme dovute;
che l'erede beneficiata Sig. CP_1
con atto ricevuto dal Notaio dichiarava di rilasciare tutti i beni ereditari in favore
[...]
dei creditori, ai sensi dell'art. 507 e ss. c.c.; che il Notaio rogante, Dott. Per_2
ne dava avviso alla creditrice
[...] Controparte_3
a mezzo posta elettronica certificata in data 18 aprile 2023; che con decreto
[...]
emesso dal Tribunale di Terni in data 30 maggio 2023, depositato il 6 giugno 2023,
l'Avv. Stefania Settimi veniva nominata curatore ex art. 508 c.c. dell'eredità
beneficiata del OR che la Parte_2 [...]
otteneva dall'intestato Tribunale il decreto Controparte_5
ingiuntivo che intimava a , nella sua qualità di erede beneficiata del CP_1
debitore e nei limiti del valore dei beni ereditari, di pagare la Parte_2
somma complessiva di € 174.707,67 di cui € 6.196,01 per saldo passivo del c/c n.
711851, € 25.424,56 per saldo passivo del mutuo chirografario n. 715906 ed € 3 143.087,10 per saldo passivo del mutuo chirografario n. 719360, oltre interessi convenzionali maturati e maturandi sui singoli rapporti ai tassi come indicati in ricorso sino all'effettivo soddisfo;
che in sede di notifica del decreto ingiuntivo la dava CP_3
atto di aver ricevuto l'importo di euro 25.000,00 dal Fondo Pubblico di Garanzia;
che con atto di citazione notificato in data 06.11.2023, proponeva CP_1
opposizione al predetto decreto ingiuntivo, chiedendone la revoca ed il giudizio è
tutt'ora pendente;
che nel suddetto giudizio si costituiva la
[...]
chiedendo il rigetto della opposizione;
che Controparte_5
la ha ricevuto delle somme da Controparte_3
parte del Fondo Pubblico di Garanzia e l'attuale credito ammonta ad euro 38.912,39;
che il de cuius era altresì titolare di un'azione societaria;
che Parte_2
il credito dell'eredità relativo alla liquidazione delle predetta quota societaria è sorto in seguito alla delibera di cancellazione dalla compagine sociale del OR Pt_2
dovuta alla sua morte e l'ammontare del credito è stato determinato dopo l'approvazione del bilancio di esercizio;
che detto credito deve essere portato in compensazione con il debito verso la con la conseguenza che il credito attuale CP_3
per effetto della compensazione ammonta ad euro 29.873,69, oltre accessori;
che in data 31 maggio 2024, veniva formato lo stato di graduazione nel quale la reclamante non veniva inserita, neppure tra i creditori che non si sono presentati;
che alla reclamante è stato notificato l'avviso dell'apertura della procedura di rilascio e lo stato di graduazione, mentre è stata omessa la doverosa comunicazione dell'invito a presentare la dichiarazione di credito ex art. 498 c.c..; che la mancata presentazione della dichiarazione di credito entro il termine previsto dall'art. 498, comma 2 cc è del tutto incolpevole con la conseguenza che il reclamante ex art. 501 cc ha diritto ad
4 essere incluso nello stato di graduazione, senza che ciò comporti un pregiudizio dei diritti degli eredi beneficiati o degli altri creditori.
Il Curatore ex art. 508 cpc si costituiva in giudizio rappresentando che a seguito di accordo transattivo è stata riconosciuta l'ammissione allo stato di graduazione della
Contr procedura RGVG 8-6/2022 del credito vantato dalla e per l'effetto è stata assicurata la conseguente collocazione del credito per l'importo complessivo di euro
29.873,69 in chirografario, derivante dal saldo passivo del c/c 711851 e dal saldo passivo dei contratti di mutuo chirografario nn. 715906 e 719360 come ridotti,
nell'ordine secondo i criteri civilistici (artt. 1249 e 1193 c.c.) e per le quantità
corrispondenti, mediante compensazione con il credito vantato dalla curatela di euro
9.013,70, derivante dalla liquidazione della partecipazione sociale detenuta dal defunto
Contr nella , a seguito dello scioglimento del rapporto sociale Parte_2
per morte dell'azionista.
Contr La curatela rappresentava altresì che con la collocazione dei crediti della nello stato di graduazione della eredità beneficiata del defunto la Parte_2
Contr
ha rinunciato al giudizio ed a qualsiasi ulteriore domanda e pretesa anche futura verso la Curatela.
La convenuta , pur ritualmente citata, non si costituiva in giudizio con la CP_1
conseguenza che deve essere dichiarata la sua contumacia.
Alla udienza fissata per la decisione parte attrice ha ribadito la rinuncia agli atti del giudizio nei confronti di e della Curatela, la quale ultima, CP_1
espressamente autorizzata dal Collegio, ha accettato la rinuncia in forza della transazione, che prevede la compensazione delle spese di lite (all.4 alla comparsa),
5 accordo ribadito dalle parti in udienza.
Al contempo parte attrice con dichiarazione formulata in udienza dal procuratore munito di procura speciale ha rinunciato agli atti anche nei confronti della convenuta contumace, alla quale non deve essere notificata la rinuncia, che ha efficacia estintiva senza che debba intervenire l'accettazione della parte non costituita (Cass.
Sez. 1, Sentenza n. 3905 del 03/04/1995; Sez. 3, Sentenza n. 4022 del 05/12/1974).
La rinuncia e l'accettazione della parte costituita sono rituali con la conseguenza che può essere pronunciata l'estinzione del giudizio ai sensi dell'art. 306 cpc, con compensazione delle spese di lite.

P.Q.M

.
Il Tribunale di Terni, in composizione monocratica, definitivamente pronunciando sulle domande proposte, ogni altra difesa, eccezione ed istanza disattesa, così
provvede:
-dichiara la contumacia di;
CP_1
-visto l'art. 306 cpc dichiara l'estinzione del giudizio, con compensazione delle spese di lite.
Terni, 27.3.2025
Il giudice
Dott.ssa Dorita Fratini
6