R.G. N. 1737/ 2024
TRIBUNALE O RDINARIO DI PISTO IA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
Il Tri bunal e, in com posi zione coll egi al e nell e persone dei seguenti m agi strati: dott. Stefano Bill et Presi dent e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Giudi ce rel. ed est. dott. Ni col a Latour Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A

nell a causa civi le di prim o grado i scritt a al num ero 1737/ 2024 del regi stro general e, avent e per oggett o l a modi fi ca dell e condi zioni di separazione, promossa da:

, C.F. , nato a [...] il 29 Parte_1 C.F._1
giugno 1969, residente i n Pist oi a, via Cavour n. 20, rappresent ato e di feso dal l'avv.
Gianni Frosini ed el ettivam ent e domicili ato presso il suo studio sito in Pist oi a, via dell'Ospizio n. 34, giusta procura in atti
R ICORR ENTE nei confronti di
C.F. , nat a a P istoi a il 18 febbraio 1972, CP_1 C.F._2
resident e i n Pis toi a, via Cavour n. 20
CONVENUTA CONTUMACE
con l'intervento del Pubblico Ministero
1

Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
1. Con ri corso ex art. 473 -bi s.29 c.p.c., deposit ato in data 18 settembre 2024, il si g. ha chi esto l a modifi ca del le condi zioni dell a separazione dall a Parte_1
sig.ra regol at e con accordo raggiunto a seguito di negozi azione CP_1
assi stit a dat ato 14 di cembre 2020.
All egando la sopravvenut a inidoneit à dell a m adre a prendersi cura della figlia minore delle parti (nata il [...]) e l'inadeguatezza dell'ambiente Per_1
dom esti co m aterno, anche in ragione dell a presenza del nuovo compagno dell a sig.ra e delle frequent i di scussi oni t ra cost oro, il ri corrent e ha chi est o di: “- di sporr e CP_1
la coll ocazi one pr evalente dell a minore con il padre, nell a Persona_2
resi denza già della nonna pat erna i n Pistoi a via Gora e Barbatole, fi no all a riconsegna della cas a coni ugale di che in appresso;
- disporre l a ri consegna della casa coni ugale nei confronti del la sig.ra i mmediatament e, o con la fissazione CP_1
del mi nor t ermi ne ri tenuto di giustizia, i n cost anza del superiore i nteresse dell a prol e alla ri pr esa dell e abit udini e dei luoghi f amil iari;
di sporre il diritto dell a madre di veder e e fr equentar e la bi mba li berament e ma da sol a, esclusa la presenz a del compagno, fint anto che l a medesi ma non vi acconsent a;
- revocare l 'obbligo per il ricorrente della corresponsione dell'importo di € 500,00 quale contributo al mant eniment o dell a prol e”.
All'udienza del 3 ottobre 2024 è stato sentito il ricorrente, è stata dichiarata la contum acia dell a convenut a, sono stat i assunti i provvedim enti temporanei e urgent i nell'interesse della minore ed è stato disposto l'ascolto della minore Per_1
Ascoltata la minore all'udienza del 6 febbraio 2025, la causa è stata rimessa al
Collegio per la decisione ai sensi dell'ultimo comma dell'art. 473 -bis.22 c.p.c.
Con i stanza deposit ata i l 19 febbraio 2025, part e ri corrent e ha chiesto al Tribunale
“previa remis sione della caus a sul ruolo” di “stabilire i n via t emporanea ed urgent e il di vi eto dell a pr es enza del sig. nella casa coniugal e ed i n tutti Parte_2
i momenti di visit a dell a minore con l a madre”. A fondamento dell'istanza, il ricorrent e ha dedot to che, in dat a 17 febbrai o 2025, nel corso di una l ite avvenut a nell a casa fam ili are all a pres enza dell a minore t ra l a convenuta e il suo com pagno, costui “ha sfondato la porta dell'ingresso irrompendo nella casa, ove la lite proseguiva f ra i due con urla, s fogo di i ra, minacce ed espressi oni sconveni enti .
, che nell'occasione pernottava dalla sig.ra si è chiusa in camera Per_1 CP_1
2 sopraffatt a dal t err ore per s é e per l a madre e, anche a situazione finalment e ristabilita, è rimasta nel più grave stato di agitazione f ino al mattino senza rius ci re
a ri prendere tranquil lità né t antomeno sonno, perciò dovendo affront are gli impegni scol asti ci provata da una not te trascorsa insonne, nell 'angoscia e nel pani co”.
Con decreto decis o nell a cam era di consiglio del 21 febbraio 2025, il Coll egi o ha del egato il servi zi o soci al e del Com une di Pistoi a ad effett uare i ndagi ni socio - fam ili ari al fi ne di accert are l a fondat ezza dell e all egazioni del ri corrent e, l e condi zioni abitative dell a ragazza presso la madre e la compl essi va situazione dom esti ca, relazi onale e s ociale di Per_1
Acquisita la relazione del servizio sociale e sentita parte ricorrente all'udienza del
3 gi ugno 2025, l a caus a è st at a t ratt enuta i n decisione, con riserva di ri feri re al
Collegio, senza concessi one di t ermini per il deposito di scrit ti conclusi vi, al la qu al e il ri corrent e ha rinunci ato.
2. La domanda di m odifica dell e condi zi oni di separazione è fondat a e deve ess ere accolta.
Ai sensi dell'art. 473-bi s.29 c.p.c., qual ora sopravvengano giusti ficati m otivi , le parti possono s empre ri chi edere l a revisione dei provvedim ent i a tut el a dei minori.
Presupposto per la revisione delle disposizioni concernenti l'affidamento e il mantenimento dei figli minori è l'insorgere di nuove circostanze di fatto rispetto a quelle considerate al momento dell'assunzione dei provvedimenti oggetto della dom anda di mod i fi ca, tali da rendere le condi zi oni originari e i n t utto o in parte inadeguate alla nuova realtà, così da imporre un mutamento dell'assetto di interessi inizi alm ente det ermi nat o.
L'onere della prova della sopravvenienza dei fatti sopravvenuti è a carico della parte istante.
Nel caso di specie, l'esame complessivo delle risultanze istruttorie consente di rit enere provati i fatti e l e circost anze addotti dal ri corrent e a fondam ento dell a richi est a di modifica delle condizi oni di separazione.
La convenuta, s ebbene regol arm ent e cit ata non ha int eso cost ituirsi in giudizio per contestare le allegazioni del ricorrente e per opporsi all'accoglimento della domanda di modifi ca da costui proposta.
Anche i servi zi soci ali, incari cati dal Tribunale di svol gere indagi ni soci o -famili ari, non hanno avut o l a possibi lit à di conoscere l a convenut a e il suo compagno perché
“i tentati vi di cont at to da part e del Servi zio f unzi onali a concordare un colloqui o
3 conosciti vo, sono s empr e st ati negati vi. Il Servi zio ha t ent ato, inoltre, di convocar e la madre anche t ramite di una raccomandata A/R, ma né la signora né il compagno si sono presentati al la data comuni cat a, senza informare il Servizi o” (rel servizio soci al e del Com une di Pist oia del 29 m aggio 2025).
Ai fini dell a decisi one, non può non tenersi cont o di quanto di chi arat o nel corso del procedim ento dall a minore, si a all a giudice del egat a che al servi zio sociale.
All'udienza del 6 febbraio 2025, ha manifestato la volontà di vivere Per_1 prevalentemente presso il proprio padre nell'abitazione familiare (“vorr ei trascorrere pi ù t empo con AP (…) vorrei mantenere questa f requenza con l a mamma negli st essi t empi che st o con AP se l ei si t rovasse bene (…) vorrei far e la situazione attuale a parti invertit e (…) Preferirei invertire gli orari perché dove sta l a mamma è la casa dove sono nata, AB mi ha detto che vorrebbe riprendere
l'appartamento in via Cavour e lasciare alla mamma l'appartamento che ha in affitto adesso e s econdo me s ar ebbe una bell a idea anche perché nell a casa dove ora è la mamma ho l a mia camer etta mentre dal AB no e devo dormi re con lui , poi dall a mamma ho anche i gatti e mi pi acerebbe vederli spesso (…)lui si fida t anto di me e io mi fido t anto di lui , certo a volt e li tighi amo ma è sempre molt o rispettos o, anche se glielo chiedo all'ultimo minuto no mi direbbe mai di no”), precisando che tal e desi derio nas ce dall a const at azi one che è il padre a prendersi cura di l ei e a seguirla i n ogni aspetto dell a propri a vit a, rappresent ando per la ragazza un ferm o punto di riferimento (“per ché penso di pot er avere una organizzazione migli or e perché è l ui che mi accompagna ovunque, nei posti dove mi serve andare, cert e volt e
a scuola mi porta lui anche se di solit o vado a pi edi (…) AP il pomeriggio è al lavoro ma sono si cura al 100% che se avessi bisogno di qual cosa l ui verrebbe immedi atament e (…) equit azione, mi accompagna quasi sempre AP ma a volt e mi porta anche l a mamma per accompagnarmi, quando mi deve riportare a casa, l a mamma vi ene ma fa quasi s empr e un po' di ri tardo o chiama i l AB perché non ce la f a (…) a part e le vacanz e es tive, che faccio la vacanza sempre con il AB.. una setti mana una s ettimana e mezz o”).
Le i ndagi ni effettuat e dal s ervi zio soci ale hanno conferm ato che l a figura genit ori al e di ri ferimento nella vita di è i l padre, anche sott o il profilo scolasti co Per_1
(“nell'anno scolastico corrente il padre si è più volte proposto per avere informazi oni s ul rendiment o scolast ico della fi glia, anche chi edendo un supporto e
4 affidandosi all e indi cazi oni degl i i nsegnanti per tamponare momenti di fragilità emoti va di ”, cfr. relazione del servizio sociale del 29 maggio 2025). Per_1
La minore, pur di chiarando di essere m olto legat a alla m amma, ha amm esso di essersi resa cont o che cost ei è s pesso i n diffi colt à nel prendersi cura dell a fi gli a
(“alla mamma voglio tanto bene, ma sento che spesso anche l ei stenta a tenermi così tanti gi orni a s etti mana, si curament e quando ha fatt o l a separazi one nel 2020 o
2021 non mi ri cor do con pr eci sion e, ce la faceva bene, ma in quest i ulti mi due anni
è di ventat o un po' più diffi cil e per l ei (…) secondo me sarebbe economi cament e meglio per l ei e rius cir ebbe un po' ad avere del t empo l ibero per sist emare dei s uoi probl emi l e s ue faccende ment re il AB sarebbe più f eli ce perché è da t anto tempo che vorrebbe t enermi di più e io non sono contraria”, cfr. verbale dell'udienza del
6 febbrai o 2025). ha infine di chi arat o di vi vere con disagio l a convi venza con l a m adre e i l Per_1 suo compagno anche a causa dei loro frequenti litigi (“onest ament e non mi pi ace molto non solo perché fuma e questo mi dà fast idio ma perché spesso si trovano a litigare e non è piacevole da avere in casa… è un rapporto un po' instabile onestament e”, cfr. verbale dell'udienza del 6 febbraio 2025).
La minore, sentita dai servizi sociali, “ha espl ici tato i n modo spontaneo, che per l ei sarebbe importante avere una regolarità circa le frequentazioni con l'uno e l'altro genitore, prefer endo st are maggiorment e dal padre;
questo, a detta del la giovane, le consentirebbe a una mi glior e organizzazio ne dei propri i mpegni”; ha Per_1 ribadito anche al servizio sociale di avere un ottimo rapporto con il padre, “di aver e con lui un buon dial ogo e di pot ergli parlare apertament e”. La ragazza ha invece precisato di avere con la madre un dialogo “maggiorment e i ncentrato su questioni relative alla s cuola” e di non avere con il compagno della madre “un significativo rapporto e di limit arsi a s al uti e “frasi di circostanza””, cfr. relazione del servizio soci al e del 29 m aggi o 2025).
Sulla scort a delle indagini espl et ate, il servi zi o soci al e ha quindi concl uso affermando che: “la minore i ns erita posi tivament e nei cont esti relazionali di vita soci al e, scolas tico e f amil iar e. Il padre si è most rato centrato ed attento nei confronti dei bi sogni dell a figl ia, affidandosi anche ad un supporto est erno nei momenti rit enuti di diffi colt à, quali i docenti dell a figli a e rivol gendosi anche ad un prof essionist a in ambi to privato per un personale sost egno psi cologi co, al momento t erminato”, cfr. relazione del servizio sociale del 29 maggio 2025).
5 3. Tenut o conto dell a ferma e m otivat a vol ont à m ani fest at a dal l a m inore, consi derato il comportam ento process ual e dell a m adre e preso atto dei ri sult ati dell e i ndagi ni del servizio sociale, devono trovare conferma all'esito del procedimento i provvedim ent i p rovvisori assunti ai sensi dell 'art . 473 -bis.22 c.p.c. ri siederà, qui ndi , abi tualm ent e presso il padre al qual e deve Per_1
conseguent em ent e deve es sere ass egnata l a casa fami liare.
Salvo di vers o accordo t ra l e parti e tenuto pri oritari am ent e conto dell e esigenze dell a minore, tras correrà presso la m adre i m edesimi periodi di t empo Per_1
previsti in separazione per il genitore non collocatario, com e ri chi est o dall a ragazza.
Tenuto conto del dis agi o manifes tat o dal la minore rispett o al la convivenza con il compagno della madre e nell'interesse di le frequentazioni tra la madre e Per_1
la mi nore dovranno s volgersi preferibi lmente senza la presenza di costui.
In ragi one del coll ocamento prevalente dell a minore presso il padre, deve ess ere disposta la revoca dell'obbligo del sig. di corrispondere in Parte_1
favore dell a si g.ra un assegno perequati vo a ti tolo di m ant enim ent o CP_1
dell a figlia minore.
4. Le spese del gi udizi o s eguono la soccombenza e si l iquidano i n favore del ricorrent e, come i n dispositivo, t enuto conto del val ore i ndeterminabile dell a controversia, dell a compl essit à bassa, del mancato deposi to di memori e ex art. 473- bis.17 c.p.c. e di s cri tti conclus ionali (applicando i param et ri minimi per l a fas e di trattazi one e ist rutt oria e decisionale e i param et ri m edi per l e al tre fasi), utili zzando i param etri di cui al Decreto del Mi nist ero dell a Giustizia n. 55 del 2014, com e aggiornato dal D.M. n. 147 del 2022.


P.Q.M.


Il Tribunal e di Pist oia in com posi zione col legiale, definiti vam ent e deci dendo, a parzial e m odi fi ca del le condi zioni dell a separazi one dei signori Parte_1
e regolam ent at e con accordo raggiunto a seguito di negozi azione CP_1
assi stit a del 14 di cembre 2020:
a) dispone che l a figlia minore delle parti nat a a Pi stoi a il 10 Persona_2
marzo 2011, risi eda abit ual ment e presso il padre;

b) assegna la casa coniugal e, sit a i n Pi stoi a, vi a C avour n. 20, in favore del si g.
Parte_1
6 c) di spone che, sal vo divers o accordo tra l e parti, l a mi nore t rascorrerà con l a m adre:
- un giorno all a s ettim ana con pernottam ent o (indi cativament e il mercol edì pom eri ggio fino all a matti na successiva);
- fine setti mana alternati dal venerdì sera fino alla domenica sera;

d) revoca l'obbli go posto a carico del sig. di corrispondere un Parte_1
assegno m ensile in favore dell a si g.ra a tit olo di m ant enim ent o dell a figli a CP_1
minore con decorrenza dal m es e di gennaio 2025;
e) condanna la sig.ra al pagament o in favore del ricorrente dell e spes e CP_1
di lit e di euro 5.261 per compensi professionali, olt re spese generali Iva e cpa com e per l egge.
Così deciso in Pistoi a, nella cam era di consigli o del 9 giugno 2025.
La Gi udice Il President e
Gi ulia Gar giulo St ef ano Bill et

La divulgazione del presente provvedimento, al di fuori dell'ambito strettamente processuale, è condizionata all'eliminazione di tutti i dati sensibili in esso con tenu ti ai sens i della normativa in materia d i protezi one d ei d ati personal i d .lgs . 30 giugno 2003 n. 196 e successive modi ficazion e e in tegrazioni .
7