N.V.G. 6812/2024
REPUBBLICA ITALIANA
NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MONZA
Sezione Quarta Civile
Il Tribunale, riunitosi in camera di consigli in persona dei seguenti magistrati:
Dott.ssa Claudia BONOMI Presidente
Dott.ssa Ethel Matilde ANCONA Giudice Rel.
Dott.ssa Camilla FILAURO Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al numero di ruolo di cui sopra, promosso con ricorso depositato in data
18/10/2024, assunto in decisione in data 04/12/2024 e vertente tra
(c.f. ) nata a [...] il [...], con Parte_1 C.F._1
l'avvocato MARIANI LINDA ed elettivamente domiciliata presso lo studio del difensore, giusta procura alle liti in atti;

e tra
(c.f. ), nato a [...] Parte_2 C.F._2
(MI) il 08/03/1978, con l'avvocato SILVESTRINI GLORIA ed elettivamente domiciliato presso lo studio del difensore, giusta procura alle liti in atti;

e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO – in persona del Procuratore della Repubblica presso la Procura della
Repubblica di Monza
OGGETTO: separazione consensuale con contestuale richiesta di scioglimento del matrimonio
CONCLUSIONI CONGIUNTE

1. dichiarare la separazione personale dei coniugi autorizzando gli stessi a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto e di mantenere la riservatezza;

2. la Sig.ra si impegna a rilasciare la casa coniugale entro il 20 luglio 2024, tuttavia avendo individuato Pt_1 solo una sistemazione temporanea, provvederà ad asportare unicamente i propri effetti personali e solo pagina 1 di 5 all'individuazione dell'abitazione definitiva provvederà a prelevare (accordandosi con il marito sulla data per il trasloco) i mobili concordati con inventario separato, che nel frattempo rimarranno nella disponibilità del signor presso la casa coniugale;
Parte_2

3. la sig.ra si impegna a cedere la sua quota di comproprietà dell'immobile pari al 50% al Sig, Pt_1
e precisamente: appartamento posto al piano quarto, composto da soggiorno con angolo Parte_2 cottura, camera, servizio e terrazzo, con annesso vano cantina al piano interrato, il tutto risulta censito al
Catasto come segue: al foglio 12- mappale 20 - subalterno 708 - via Sandro Pertini n 4, Solaro – piani quarto e sotterraneo primo
- scala B – categoria A/3 – classe 4 - vani sette – superficie catastale totale metri quadrati 125 - rendita euro
433 ,82 e così come meglio identificato nell'atto di compravendita (sub doc 3);

4. il Sig. dichiara di accettare la quota di comproprietà della Sig.ra dietro il versamento Parte_2 Pt_1 della somma di euro 20.000,00 (ventimila) che verrà versata al momento del rilascio della casa coniugale, oltre ad accollarsi interamente la quota del mutuo, procedendo con relativa domanda di accollo alla banca erogatrice, contestualmente al rilascio dell'abitazione da parte della Sig.ra Pt_1

5. il sig. dichiara altresì di nulla a che pretendere dalla Sig.ra per le rate di mutuo pregresse Parte_2 Pt_1 al trasferimento della quota immobiliare;

6. le parti concordano che il contratto definitivo di trasferimento della quota di comproprietà della casa coniugale avverrà non prima del 31.12.2025;

7. la Sig.ra si impegna una volta ottenuta la omologa della separazione a sottoscrivere una procura a Pt_1 vendere a favore del Sig. della quota di comproprietà dell'immobile, le cui spese saranno a carico Parte_2 del signor;
Parte_2

8. il signor si accolla inoltre tutte le spese condominiali (ordinarie e straordinarie) dal giorno del Parte_2 rilascio dell'abitazione da parte della signora Pt_1

9. la Sig.ra entro il rilascio dell'immobile, sposterà le utenze segnalate sul proprio conto personale Pt_1
(fastweb e prime video);
10. il Sig. dovrà provvedere alla voltura delle utenze dell'abitazione dal rilascio da parte della Parte_2 signora dell'appartamento, con impegno della signora di sottoscrivere i relativi moduli;
Pt_1 Pt_1
11. la signora entro la data del rilascio dell'immobile provvederà a ripristinare lo stato dei luoghi Pt_1 relativo ai muri dell'abitazione a seguito della rimozione dele targhette affisse dalla medesima;

12. le parti si impegnano a chiudere il conto in comune entro la data di rilascio dell'immobile e le spese di chiusura saranno ripartite al 50%;
13. Il sig. si impegna a pagare le spese di assicurazione della autovettura di proprietà della Sig.ra Parte_2
la quale continuerà ad impiegarla anche in virtù del fatto che deve spesso recarsi dai medici e strutture Pt_1 per le cure e i controlli, che non potrebbe raggiungere in altro modo;
pagina 2 di 5 14. La signora dichiara che le spese di assicurazione sostenute dal marito, saranno poi restituite, Pt_1 scomputandole dalla somma di € 20.000,00;
15. la signora infine, chiede che il signor versi fino a quando la stessa non abbia reperito Pt_1 Parte_2 un'occupazione o fino a quando non percepirà una pensione di invalidità e, in ogni caso, non oltre il termine per la vendita dell'abitazione, € 100,00= mensili a titolo di contributo spese mediche sostenute dalla stessa entro il 15 di ogni mese;

16. le parti rinunciano altresì a qualsiasi richiesta di contributo al mantenimento reciproco;

17. i coniugi dichiarano che con il presente accordo di separazione hanno provveduto a regolamentare ogni reciproca pendenza economica e pertanto dichiarano che, ad eccezione di quanto previsto sopra non hanno nulla a pretendere l'uno dall'altro.
18. I ricorrenti, contestualmente, chiedono che il Presidente del Tribunale Dichiari lo scioglimento del matrimonio contratto tra i Sigg.ri e in Limbiate il 15.5.2017, Parte_2 Parte_1 trascritto nei registri dello stato civile del Comune di Limbiate (atto n 18, parte 1 , anno 2017); (doc.

6 - atto integrale di matrimonio alle seguenti condizioni:

1. La Sig.ra ha già lasciato la casa coniugale ed asportato gli effetti personali e in accordo con il marito Pt_1 quando avrà trovato la casa definitiva potrà accedere presso l'appartamento e prelevare i propri effetti personali e i propri beni;

2. la sig.ra si impegna a cedere la sua quota di comproprietà dell'immobile pari al 50% al Sig, Pt_1
e precisamente: appartamento posto al piano quarto, composto da soggiorno con angolo Parte_2 cottura, camera, servizio e terrazzo, con annesso vano cantina al piano interrato, il tutto risulta censito al
Catasto come segue:

3. al foglio 12- mappale 20 - subalterno 708 - via Sandro Pertini n 4, Solaro – piani quarto e sotterraneo primo - scala B – categoria A/3 – classe 4 - vani sette – superficie catastale totale metri quadrati 125 - rendita euro 433 ,82 e così come meglio identificato nell'atto di compravendita
(sub doc 3);

4. il Sig. dichiara di accettare la quota di comproprietà della Sig.ra dietro il versamento Parte_2 Pt_1 della somma di euro 20.000,00 (ventimila) che verrà versata al momento del rilascio della casa coniugale, oltre ad accollarsi interamente la quota del mutuo, procedendo con relativa domanda di accollo alla banca erogatrice, contestualmente al rilascio dell'abitazione da parte della Sig.ra Pt_1

5. le parti concordano che il contratto definitivo di trasferimento della quota di comproprietà della casa coniugale avverrà non prima del 31.12.2025;

6. il Sig. continuerà a versare entro il 15 di ogni mese la somma di euro 100,00 a titolo di Parte_2 contributo delle spese mediche a favore della moglie sino a quando la stessa non avrà reperito un'occupazione pagina 3 di 5 o fino a quando non percepirà una pensione di invalidità e, in ogni caso, non oltre il termine per la vendita dell'abitazione, il cui rogito dovrà avvenire non prima del 31.12.2025;

3. Le parti dichiarano di essere indipendenti economicamente ed in grado di provvedere a sé nulla pretendendo l'uno dell'altro a titolo di contributo al mantenimento;

4. I coniugi dichiarano di avere provveduto a regolamentare ogni reciproca pendenza economica e di avere rispettato le condizioni di cui al presente atto e pertanto dichiarano che, ad eccezione di quanto ancora previsto sopra, non hanno nulla a pretendere l'uno dall'altro.
pagina 4 di 5 Motivi della decisione
Premesso che:
- e hanno contratto matrimonio in data Parte_1 Parte_2
15.05.2017 a Limbiate (MB);
- Dall'unione non sono nati figli;

-i coniugi sono comparsi avanti al Presidente designato alla udienza in data 04.12.2024;
Ritenuto che:
- deve essere pronunciata la separazione ex articolo 158 c.c., in conformità alla richiesta fatta da entrambe le parti.
- Le condizioni pattuite tra le parti ed oggetto di conclusioni conformi possono essere approvate e recepite nella presente sentenza, in quanto non contrarie a disposizioni di legge, in armonia con gli interessi morali e materiali dei figli e, per le restanti pattuizioni, tali da comporre un quadro di equilibrato contemperamento dei contrapposti interessi.
- avendo le parti richiesto, ex articolo 473bis.49 c.p.c. altresì la pronuncia di divorzio, la causa deve essere rimessa sul ruolo per l'ulteriore corso con separata ordinanza, al fine di verificare il decorso del termine di cui all'articolo 3 c. 2 lett. B) II comma l. 898/1970, il passaggio in giudicato della sentenza di separazione, e la sussistenza degli ulteriori presupposti per l'accoglimento della domanda divorzile.


P.Q.M.


Il Tribunale, non definitivamente pronunciando sulla domanda proposta in data 22/03/2023 da nei confronti di , ogni diversa istanza ed Parte_1 Parte_2 eccezione disattesa o assorbita, così dispone:

1. Pronuncia la separazione personale tra i coniugi e Parte_1 Parte_2
, prendendo atto delle condizioni concordate tra le parti e recepite nelle
[...] conclusioni di cui in epigrafe, da intendersi qui riportate e trascritte;

2. Dispone che la presente sentenza, in copia autentica, sia inviata dopo il passaggio in giudicato a cura del Cancelliere all'ufficiale di stato civile del Comune di Limbiate (MB) per le annotazioni di legge (atto n. 18, parte I, anno 2017);

3. rimette la causa sul ruolo con separata ordinanza.
Così deciso in Monza, nella camera di consiglio, in data 5 dicembre 2024
Il Presidente Dott.ssa Claudia Bonomi Il Giudice est. Dott.ssa Ethel Matilde Ancona
pagina 5 di 5