TRIB
Sentenza 11 giugno 2025
Sentenza 11 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 11/06/2025, n. 215 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 215 |
| Data del deposito : | 11 giugno 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 31.12.2024
da
(C.F. ), nat a il 17.05.197 7 a Ginevra Parte_1 C.F._1
(Svi zzera), rappres entat a e difes a dall 'Avv. Sabri na R omanini del Foro di
Piacenza, elettivam ent e domi cili at a presso il rel ati vo studio sito in
Fiorenzuola d'Arda (PC), via G. Bressani, n. 83, in virtù di procura alle liti in cal ce al ri cors o su foglio separat o.
- RICO RRENTE -
e
1 (C .F. ), nat o il 04.11.19 74 a CP_1 C.F._2
Ginevra (S vi zzera ), rappres ent at o e di feso dall'Avv . S abrina R omanini del
Foro di Pi acenza , el ettivam ent e domi cili ato presso il rel ativo studi o sit o in Fiorenzuola d'Arda (PC), via G. Bressani, n. 83, in virtù di procura alle liti in cal ce al ri cors o su foglio separat o.
- RICO RRENTE -
i quali hanno cont rat to mat rim onio i n Gi nevra (S vizzera), i n dat a
20.12.1995 i n regi m e di s eparazi one dei beni, m atri moni o dal qual e sono nati i figli , in dat a 07.11.2006, , i n dat a Persona_1 Persona_2
01.09.2001, , in dat a 18.06.1996, e , in dat a Persona_3 Persona_4
26.12.2008,
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO -
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente sottoscritto e deposit at o in dat a 31.12.2024, hanno congiuntam ente chi esto di ot tenere l a pronunci a di se parazi one al le seguenti
CONDIZIO NI
“1) Dichiarare la separazione personale dei coniugi autorizzando gli stessi a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto, con libertà di condurre vite autonome senza interferenze dell'uno nella vita dell'altra e viceversa;
2 2) Affi dare l a fi glia minore congi unt ament e ad entram bi i genitori Per_4
con coll ocazione privilegi ata e resi denza presso la casa mat erna i n
TO P .no (PC ) Via Dant e Ali ghi eri n° 9/ A;
3) L'ex cas a coniugal e, sit a i n C arpanet o P.no (PC ) Vi a Dante Alighi eri n° 9A - di propri et à dell a si g.ra – viene assegnat a all a stessa che Parte_1
l'abiterà con la figlia minorenne e con il figlio maggiorenne Per_4
Il m obili o cont enuto nell 'ex casa coniugal e e acquist ato dall a Per_1
sig.ra verrà as segnato i n uso alla mogli e. Il si g. Parte_1 CP_1
trasferirà il proprio domi cilio in altro im mobil e, che dovrà reperire, ent ro e non oltre 15 giorni dalla data dell'u dienza di separazione che si terrà con le modalit à dell a t rattazione – note scrit te sost ituti ve di udi enza e, nel contem po, asport erà i propri effetti personali uni tam ente ad al cuni oggetti di mobilio/ arredo, come da s eparati accordi t ra i coniugi;
4) Il padre pot rà vedere l a figlia mi norenne ogni qual volt a lo Per_4
desi deri compatibil ment e con gli i mpegni scol ast ici , educativi e all a volontà dell a mi nore e i n base alle esigenze lavorat ive dello st esso,
preavvisando l a m adre di t al e visit a. tras correrà com unque con il Per_4
padre due fi ne s etti mana alt ernati al m ese ed il padre in t ali occasioni prenderà con s é l a fi glia alle ore 19.00 del venerdì o all e ore 9/9,30 del sabato mattina e la riporterà presso l'abitazione della madre alle ore
21/21,30 d ell a dom enica s era.
5) Durante l e vacanze natali zi e l a fi gli a trascorrerà, ad anni alt erni, l a vigili a di Nat al e con la m adre ed il giorno di Nat al e con il padre e così i l
31 dicembre /l'1 gennaio il 6 gennaio e il giorno di Pasqua/ Pasquetta,
salvo diversi accordi t ra i coniugi . Durant e tal e periodo i l padre pot rà
3 com unque –i n aggiunta a quant o gi à previsto per l e visite settim anali -
tenere con sé per più giorni consecutivi da concordarsi con anti cipo Per_4
di 15 gi orni fra i genitori .
6) Il padre, durant e l a st agione est iva, potrà t enere con sé la figlia per un periodo di giorni 15 anche non cont inuati vi che i coniugi concorderanno,
in base all e ris pet ti ve es igenze l avorati ve, ent ro un congruo periodo e com unque ent ro i l 31 maggio di ogni anno, impegnandosi a comuni care il periodo e l a local ità nell a qual e t rascorreranno l a vacanza con la fi gli a.
7) il signor corri sponderà all a signora , a tit olo CP_1 Parte_1
di concorso per il m ant enim ento dell a fi glia mi nore , l a somm a di Per_4
Euro 200,00 m ensil e da versarsi ent ro il giorno 15 di ogni mese, a mezzo b.b. all'Iban [...] 58 (Credit Agricole – Filiale
di C arpaneto P .no), importo da rivalut arsi annualm ente sulla base degli indi ci ISTAT a far t empo dal mese di Gennai o 2026.
Il sig. corrisponderà altresì alla sig.ra l'importo CP_1 Parte_1
di € 200,00 mensili, con le stesse modalità e tempi di cui sopra, quale contributo al mantenimento a favore di nell'ipotesi in cui Persona_1
questi non veniss e as sunto al ter mine del contratt o di apprendistato ad oggi in essere e fino al reperimento di un'attività lavorativa con uno stipendio pari o superiore ad € 1.000,00 mensili, somma da rivalutarsi annualmente sull a base degli i ndi ci ISTAT.
8) Le spes e st raordi nari e necessari e per la fi gli a minore saranno a cari co dei geni tori nella misura del 50% ci ascuno e così quell e del fi glio maggiorenne nell'ipotesi di cui al precedente punto 7). Ai fini Per_1
dell a qualifi cazione dell e s pese ordinarie e st raordinarie, del rimborso
4 dell e st es se al genitore anti cipat ario (ent ro 15 gi orni dal la rel ati va richi est a), le parti es press am ent e richi am ano e fanno proprie i ntegralm ent e le indicazioni contenute nelle “Linee guida per la regolamentazione delle modalit à di manteniment o dei figli nelle cause di di ritt o famili are”
approvate dal C ons iglio Nazional e Forense in dat a 29.11.2017, docum ento che di chi arano di conoscere i n ogni sua parte disponendone inoltre di copi a integral e;
9) l e parti convengono che l 'assegno uni co corrisposto dallo Stato a far tempo dal 1° marzo 2022, percepit o attual mente int eramente dal si g.
per la figli a minore , verrà boni fi cat o m ensil ment e dallo CP_1 Per_4
stesso all a mogli e l a qual e provvederà successi v amente a fare dom anda diretta del predetto emolumento all'INPS.
10) Le autovett ure Fi at 500 tg EY569EG e Fi at Punto tg C L758LA intestat e all a sig.ra ri marranno di sua esclusiva proprietà ed uso: il sig. Parte_1
si impegna a corrispondere l'importo dell'assicurazione per l'RCA CP_1
e la tassa di proprietà (bollo) dell'auto Fiat Punto che viene utilizzata dal figlio l'autocarro Fiat S cudo tg BE770TM intestato al sig. Per_1 [...]
rim arrà di sua es clus iva propri et à ed uso;
CP_1
11) Le spese l egali dell a procedura di separazi one sono interam ente a cari co dell a si g.ra . Parte_1
12) I coniugi prest ano fin d'ora reci proco assenso e si concedono nul la osta al ril as ci o ed al rinnovo a favore di ciascuno di essi di passaport o e/ o carta d'identità valida per l'espatrio, con inserimento su ciascuno dei predetti docum ent i del nominati vo dell a figlia minore . Per_4
5 13) I coniugi dichi arano di non aver null' alt ro a pret endere l 'uno nei confronti dell'altro.
14) I ri correnti ri nunci ano reciprocamente all'assegno di m antenimento,
godendo ent rambi di font i di reddito autonom e. ”
Le parti hanno chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte e, con decreto i n data 0 7.01.2025 , il P resident e di S ezione Del egat o , ai sensi dell'art.127 ter c.p.c., fissava l'udienza al 20.03.2025 comunicando alle parti le peculiari modalità di trattazione dell'udienza, medi ant e il deposito di note scritte in sostituzione dell'udienza.
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a comuni cazione al P.M. degli atti del procedimento ex artt. 70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi , di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e, val ut at a la rispondenza del le condi zi oni all'i nt eresse dell a prol e e ravvis ato che le cl ausol e rel ati ve ai fi gli non sono in contrasto con
6 gli interessi degli s tessi , riti ene sussist enti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
L'ascolto della prole deve ritenersi non necessario (art. 473-bis.4 c.p.c.)
tenuto conto dei contenuti dell'accordo.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a compiut am ent e l e condizi oni inerenti all a prol e e ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Quanto alle spese di lite, come concordato dalle parti al punto n. 11) “le spese l egali dell a procedura di separazione sono int eram ente a cari co dell a sig.ra ”. Parte_1
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personal e dei coniugi e Parte_1 [...]
; CP_1
- Omologa le condi zi oni di separazione inerenti all a prol e ed ai rapporti economi ci e provvede in conform ità alle condizi oni concordat e t ra i coni ugi da int endersi qui int egral mente t rascritte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune d i Roma (R M) perché provveda all 'annot azione
7 dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n. 00373, part e 2, seri e C12, anno 2011 );
- Le s pese legal i dell a procedura di separazione sono int eram ente a cari co di . Parte_1
Piacenza, 10.06.2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
8
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 31.12.2024
da
(C.F. ), nat a il 17.05.197 7 a Ginevra Parte_1 C.F._1
(Svi zzera), rappres entat a e difes a dall 'Avv. Sabri na R omanini del Foro di
Piacenza, elettivam ent e domi cili at a presso il rel ati vo studio sito in
Fiorenzuola d'Arda (PC), via G. Bressani, n. 83, in virtù di procura alle liti in cal ce al ri cors o su foglio separat o.
- RICO RRENTE -
e
1 (C .F. ), nat o il 04.11.19 74 a CP_1 C.F._2
Ginevra (S vi zzera ), rappres ent at o e di feso dall'Avv . S abrina R omanini del
Foro di Pi acenza , el ettivam ent e domi cili ato presso il rel ativo studi o sit o in Fiorenzuola d'Arda (PC), via G. Bressani, n. 83, in virtù di procura alle liti in cal ce al ri cors o su foglio separat o.
- RICO RRENTE -
i quali hanno cont rat to mat rim onio i n Gi nevra (S vizzera), i n dat a
20.12.1995 i n regi m e di s eparazi one dei beni, m atri moni o dal qual e sono nati i figli , in dat a 07.11.2006, , i n dat a Persona_1 Persona_2
01.09.2001, , in dat a 18.06.1996, e , in dat a Persona_3 Persona_4
26.12.2008,
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO -
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente sottoscritto e deposit at o in dat a 31.12.2024, hanno congiuntam ente chi esto di ot tenere l a pronunci a di se parazi one al le seguenti
CONDIZIO NI
“1) Dichiarare la separazione personale dei coniugi autorizzando gli stessi a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto, con libertà di condurre vite autonome senza interferenze dell'uno nella vita dell'altra e viceversa;
2 2) Affi dare l a fi glia minore congi unt ament e ad entram bi i genitori Per_4
con coll ocazione privilegi ata e resi denza presso la casa mat erna i n
TO P .no (PC ) Via Dant e Ali ghi eri n° 9/ A;
3) L'ex cas a coniugal e, sit a i n C arpanet o P.no (PC ) Vi a Dante Alighi eri n° 9A - di propri et à dell a si g.ra – viene assegnat a all a stessa che Parte_1
l'abiterà con la figlia minorenne e con il figlio maggiorenne Per_4
Il m obili o cont enuto nell 'ex casa coniugal e e acquist ato dall a Per_1
sig.ra verrà as segnato i n uso alla mogli e. Il si g. Parte_1 CP_1
trasferirà il proprio domi cilio in altro im mobil e, che dovrà reperire, ent ro e non oltre 15 giorni dalla data dell'u dienza di separazione che si terrà con le modalit à dell a t rattazione – note scrit te sost ituti ve di udi enza e, nel contem po, asport erà i propri effetti personali uni tam ente ad al cuni oggetti di mobilio/ arredo, come da s eparati accordi t ra i coniugi;
4) Il padre pot rà vedere l a figlia mi norenne ogni qual volt a lo Per_4
desi deri compatibil ment e con gli i mpegni scol ast ici , educativi e all a volontà dell a mi nore e i n base alle esigenze lavorat ive dello st esso,
preavvisando l a m adre di t al e visit a. tras correrà com unque con il Per_4
padre due fi ne s etti mana alt ernati al m ese ed il padre in t ali occasioni prenderà con s é l a fi glia alle ore 19.00 del venerdì o all e ore 9/9,30 del sabato mattina e la riporterà presso l'abitazione della madre alle ore
21/21,30 d ell a dom enica s era.
5) Durante l e vacanze natali zi e l a fi gli a trascorrerà, ad anni alt erni, l a vigili a di Nat al e con la m adre ed il giorno di Nat al e con il padre e così i l
31 dicembre /l'1 gennaio il 6 gennaio e il giorno di Pasqua/ Pasquetta,
salvo diversi accordi t ra i coniugi . Durant e tal e periodo i l padre pot rà
3 com unque –i n aggiunta a quant o gi à previsto per l e visite settim anali -
tenere con sé per più giorni consecutivi da concordarsi con anti cipo Per_4
di 15 gi orni fra i genitori .
6) Il padre, durant e l a st agione est iva, potrà t enere con sé la figlia per un periodo di giorni 15 anche non cont inuati vi che i coniugi concorderanno,
in base all e ris pet ti ve es igenze l avorati ve, ent ro un congruo periodo e com unque ent ro i l 31 maggio di ogni anno, impegnandosi a comuni care il periodo e l a local ità nell a qual e t rascorreranno l a vacanza con la fi gli a.
7) il signor corri sponderà all a signora , a tit olo CP_1 Parte_1
di concorso per il m ant enim ento dell a fi glia mi nore , l a somm a di Per_4
Euro 200,00 m ensil e da versarsi ent ro il giorno 15 di ogni mese, a mezzo b.b. all'Iban [...] 58 (Credit Agricole – Filiale
di C arpaneto P .no), importo da rivalut arsi annualm ente sulla base degli indi ci ISTAT a far t empo dal mese di Gennai o 2026.
Il sig. corrisponderà altresì alla sig.ra l'importo CP_1 Parte_1
di € 200,00 mensili, con le stesse modalità e tempi di cui sopra, quale contributo al mantenimento a favore di nell'ipotesi in cui Persona_1
questi non veniss e as sunto al ter mine del contratt o di apprendistato ad oggi in essere e fino al reperimento di un'attività lavorativa con uno stipendio pari o superiore ad € 1.000,00 mensili, somma da rivalutarsi annualmente sull a base degli i ndi ci ISTAT.
8) Le spes e st raordi nari e necessari e per la fi gli a minore saranno a cari co dei geni tori nella misura del 50% ci ascuno e così quell e del fi glio maggiorenne nell'ipotesi di cui al precedente punto 7). Ai fini Per_1
dell a qualifi cazione dell e s pese ordinarie e st raordinarie, del rimborso
4 dell e st es se al genitore anti cipat ario (ent ro 15 gi orni dal la rel ati va richi est a), le parti es press am ent e richi am ano e fanno proprie i ntegralm ent e le indicazioni contenute nelle “Linee guida per la regolamentazione delle modalit à di manteniment o dei figli nelle cause di di ritt o famili are”
approvate dal C ons iglio Nazional e Forense in dat a 29.11.2017, docum ento che di chi arano di conoscere i n ogni sua parte disponendone inoltre di copi a integral e;
9) l e parti convengono che l 'assegno uni co corrisposto dallo Stato a far tempo dal 1° marzo 2022, percepit o attual mente int eramente dal si g.
per la figli a minore , verrà boni fi cat o m ensil ment e dallo CP_1 Per_4
stesso all a mogli e l a qual e provvederà successi v amente a fare dom anda diretta del predetto emolumento all'INPS.
10) Le autovett ure Fi at 500 tg EY569EG e Fi at Punto tg C L758LA intestat e all a sig.ra ri marranno di sua esclusiva proprietà ed uso: il sig. Parte_1
si impegna a corrispondere l'importo dell'assicurazione per l'RCA CP_1
e la tassa di proprietà (bollo) dell'auto Fiat Punto che viene utilizzata dal figlio l'autocarro Fiat S cudo tg BE770TM intestato al sig. Per_1 [...]
rim arrà di sua es clus iva propri et à ed uso;
CP_1
11) Le spese l egali dell a procedura di separazi one sono interam ente a cari co dell a si g.ra . Parte_1
12) I coniugi prest ano fin d'ora reci proco assenso e si concedono nul la osta al ril as ci o ed al rinnovo a favore di ciascuno di essi di passaport o e/ o carta d'identità valida per l'espatrio, con inserimento su ciascuno dei predetti docum ent i del nominati vo dell a figlia minore . Per_4
5 13) I coniugi dichi arano di non aver null' alt ro a pret endere l 'uno nei confronti dell'altro.
14) I ri correnti ri nunci ano reciprocamente all'assegno di m antenimento,
godendo ent rambi di font i di reddito autonom e. ”
Le parti hanno chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte e, con decreto i n data 0 7.01.2025 , il P resident e di S ezione Del egat o , ai sensi dell'art.127 ter c.p.c., fissava l'udienza al 20.03.2025 comunicando alle parti le peculiari modalità di trattazione dell'udienza, medi ant e il deposito di note scritte in sostituzione dell'udienza.
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a comuni cazione al P.M. degli atti del procedimento ex artt. 70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi , di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e, val ut at a la rispondenza del le condi zi oni all'i nt eresse dell a prol e e ravvis ato che le cl ausol e rel ati ve ai fi gli non sono in contrasto con
6 gli interessi degli s tessi , riti ene sussist enti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
L'ascolto della prole deve ritenersi non necessario (art. 473-bis.4 c.p.c.)
tenuto conto dei contenuti dell'accordo.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a compiut am ent e l e condizi oni inerenti all a prol e e ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Quanto alle spese di lite, come concordato dalle parti al punto n. 11) “le spese l egali dell a procedura di separazione sono int eram ente a cari co dell a sig.ra ”. Parte_1
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personal e dei coniugi e Parte_1 [...]
; CP_1
- Omologa le condi zi oni di separazione inerenti all a prol e ed ai rapporti economi ci e provvede in conform ità alle condizi oni concordat e t ra i coni ugi da int endersi qui int egral mente t rascritte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune d i Roma (R M) perché provveda all 'annot azione
7 dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n. 00373, part e 2, seri e C12, anno 2011 );
- Le s pese legal i dell a procedura di separazione sono int eram ente a cari co di . Parte_1
Piacenza, 10.06.2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
8