REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PAVIA
SEZIONE II CIVILE
Il Tribunale riunito in camera di conIGlio in persona dei seguenti Magistrati:
Dott.ssa MARINA BELLEGRANDI Presidente relatore
Dott.ssa LAURA CORTELLARO Giudice
Dott.ssa CLAUDIA CALDORE Giudice ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa civile di I Grado iscritta al N. 3380 /2024 R.G. promossa da
, (C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Parte_1 C.F._1
BARBIERI CHIARA e con domicilio eletto presso il suo studio in Voghera (PV), Via
A. Depretis n. 21
e da
, (C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Parte_2 C.F._2
CERUTTI ISABELLA e con domicilio eletto presso il suo studio in Casteggio (PV),
Via Torino n. 80
i quali hanno contratto matrimonio concordatario in Montesegale, in data 31/08/1996, il cui atto è stato iscritto nel Registro degli atti di matrimonio del Comune di Montesegale alla Parte II, Serie A n. 2, dell'anno 1996; separati consensualmente con verbale in data 5.05.2023 e relativo decreto di omologa del12.05.2023;
e con l'intervento del Pubblico Ministero, il quale nulla ha opposto
CONCLUSIONI
I coniugi sopra indicati richiedevano pronuncia divorzile alle seguenti condizioni:
“- dichiarare la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario contratto dai IGg.ri e in Montesegale (PV) in data Parte_1 Parte_2
31/08/1996, trascritto nel Registro degli atti di matrimonio del Comune di Montesegale
(PV), anno 1996, parte II, serie A, atto n. 2, alle seguenti condizioni: 1) la IG.ra continuerà a corrispondere al IG. la somma mensile Parte_1 Pt_2 di €. 500,00 sino al 28 Febbraio 2025 quali rate residue della somma una tantum di complessivi €. 16.000,00 stabilita in sede di separazione a definizione dei propri rapporti economici, da versarsi con bonifico bancario su conto corrente IBAN
[...];
2) con l'integrale corresponsione della somma di cui al punto precedente, il IG.
rinuncia ad ogni diritto e/o azione nei confronti della IG.ra , Pt_2 Parte_1
dichiarandosi interamente soddisfatto e tacitato in ordine ad ogni pretesa relativa ad eventuali collaborazioni in azienda agricola/risarcimento danni e pagamento a saldo e stralcio di ogni pendenza e/o ragione e/o titolo diretto e/o anche solo incidentale, comunque direttamente e/o indirettamente legato e/o anche solo connesso al rapporto di coniugio e/o personale e/o di famiglia con la IG.ra e con la FI Parte_1 Pt_3
, nonché anche in riferimento alle proprietà immobiliari della IG.ra
[...]
e verso l'Azienda agricola dapprima gestita dalla IG.ra ed ora Parte_1 Parte_1
condotta dalla FI;
Parte_3
3) la IG.ra provvederà integralmente ed in via esclusiva a tutte le spese di Parte_1
mantenimento ed extra mantenimento ordinarie e straordinarie per la FI , Pt_3 fino al raggiungimento dell'indipendenza economica della stessa;

4) la IG.ra si impegna a pagare ogni debito e/o onere di qualunque genere Parte_1
(anche tasse, imposte, tributi, contributi) gravanti sull' Controparte_1
e sull'Azienda Agricola “La Terra di Ale” di Alessia Carnazza o comunque sorti
[...]
e/o derivanti dall'unione coniugale, manlevando in toto il IG. ; Pt_2
5) il IG. solleva la IG.ra da ogni responsabilità in merito a Pt_2 Parte_1 qualunque genere di tasse, imposte, tributi, gravanti sull'autovettura Peugeout 206 targata BP599CL dal Febbraio 2022 sino al trasferimento della quota di proprietà della IG.ra a favore del IG. ; Parte_1 Pt_2
6) il IG. e la IG.ra si danno reciprocamente atto di aver già Pt_2 Parte_1
proceduto alla divisione (nella misura del 50% ciascuno) dei beni in comunione familiare e più genericamente di tutti i loro beni, dando così atto di aver compiutamente regolato i loro rapporti personali e patrimoniali e di non aver null'altro più a pretendere reciprocamente;

Pag. 2 di 4 7) con l'esatto adempimento di quanto previsto alle sopra indicate condizioni, le parti dichiarano di non aver più nulla a pretendere l'una dall'altra per qualunque titolo o ragione;

8) la IG.ra contribuisce, una tantum e a meri fini conciliativi, alle spese Parte_1 legali del IG. con il versamento a suo favore della somma di €. 400,00 a Pt_2 mezzo bonifico bancario all'IBAN [...] da eseguirsi al deposito del presente ricorso;

- ordinare all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Montesegale (PV) di provvedere all'annotazione dell'emananda Sentenza a margine dell'atto di matrimonio.”
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso ex art. 473 bis 51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data
30.07.2024, contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, i coniugi hanno richiesto pronuncia divorzile alle condizioni sopraindicate.
Le parti hanno chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte, hanno dichiarato di non volersi riconciliare ed hanno reciprocamente rinunciato al deposito giudiziale della documentazione di cui all'art. 473 bis, 12 III c.p.c.
Con successive note scritte, depositate in sostituzione dell'udienza, hanno confermato le condizioni concordate di cui al ricorso.
Si dà atto che è stata data comunicazione al PM ai sensi degli artt. 70 e 71 cpc.
Rileva il Collegio che la domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio avanzata da entrambe le parti deve essere accolta, in quanto fondata. Infatti le prove documentali depositate (decreto del Tribunale di Pavia del 12.05.2023 con il quale è stata omologata la separazione personale dei coniugi, certificati anagrafici di residenza e di stato di famiglia delle parti) dimostrano che la separazione si è protratta ininterrottamente dalla data della comparizione dei coniugi davanti al Presidente del
Tribunale nel giudizio di separazione, avvenuta il 5.05.2023. Si è pertanto verificata la fattispecie prevista dall'art. 3, n. 2, lett. b) della L.

1.12.1970 n. 898 e successive modificazioni quale ragione che determina la cessazione degli effetti civili del matrimonio.
Pag. 3 di 4 Il Tribunale, valutata la rispondenza delle condizioni all'interesse della prole e che le altre condizioni non appaiono contrarie a norme imperative e all'ordine pubblico, stima sussistenti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
Ritenuto, infine, che dagli atti e dai documenti di causa non emergono motivi per non ritenere equa la corresponsione in un'unica soluzione dell'assegno divorzile ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 5 co. 8 legge 898/1970.


PER QUESTI MOTIVI

il Tribunale di Pavia, definitivamente pronunciando così statuisce:
1) pronuncia la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto da
[...]
e da in Montesegale il giorno Parte_1 Parte_2
31/08/1996 (atto n. 2, parte II, serie A, anno 1996);
2) ordina all'ufficiale dello stato civile del comune suddetto di procedere all'annotazione della presente sentenza e alle ulteriori incombenze di legge.
3) omologa le condizioni di divorzio inerenti alla prole ed ai rapporti economici e provvede in conformità alle condizioni da intendersi qui trascritte;

4) prende atto delle ulteriori statuizioni patrimoniali concordate tra le parti;

5)
Pavia, così deciso nella camera di conIGlio del 4.12.2024
La Presidente est.
Dott.ssa Marina Bellegrandi
Pag. 4 di 4