Pubblicato il 04/10/2021

N. 00595/2021 REG.PROV.PRES.

N. 01016/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Terza)

Il Presidente

ha pronunciato il presente

DECRETO

sul ricorso numero di registro generale 1016 del 2021, proposto da
Save S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dagli avvocati Andrea Bortoluzzi, Alessandro Veronese, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Alessandro Veronese in Venezia, via delle Industrie, 19/C;

contro

Ispettorato Territoriale del Lavoro di Venezia, Ispettorato Nazionale del Lavoro, I.N.P.S. – Istituto Nazionale di Previdenza Sociale – Direzione Regionale del Veneto, I.N.P.S. – Istituto Nazionale di Previdenza Sociale – Direzione Provinciale di Venezia non costituiti in giudizio;
Inps, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dagli avvocati Aldo Tagliente, Sergio Aprile, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Aldo Tagliente in Venezia, Dorsoduro 3500/D;

nei confronti

-OMISSIS- non costituito in giudizio;

per l'annullamento

previa sospensione dell'efficacia,

- del Verbale di Disposizione prot. 25771AG del 2 agosto 2021 dell'Ispettorato Territoriale del Lavoro di Venezia (doc. 1), con il quale è stato imposto a Save S.p.A. di provvedere, nel libro unico del lavoro del periodo marzo 2020 – marzo 2021, “ad effettuare la compensazione tra le ore imputate a lavoro straordinario per ciascun lavoratore e le ore di assenza imputate a CIGS, da considerarsi invece quali riposi compensativi per il maggior lavoro svolto, con conseguente ricalcolo delle ore di CIGS fruita dichiarate all'INPS e ferme restando le valutazioni dell'Istituto previdenziale”, nonché del relativo allegato;

- del provvedimento del Capo dell'Ispettorato Territoriale del Lavoro di Venezia, comunicato a SAVE S.p.A. via pec il 6 settembre 2021, con il quale è stato respinto il ricorso gerarchico presentato dalla ricorrente il 23 agosto 2021, avverso il Verbale di Disposizione dell'Ispettorato Territoriale del Lavoro prot. 25771AG del 2 agosto 2021 (doc. 2);

- di ogni altro atto presupposto, connesso e conseguente.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Vista l’istanza depositata in data 30.9.2021, con la quale la difesa di parte ricorrente, SAVE s.p.a., nel ricorso n.r.g. 1016/2021, ha chiesto l’autorizzazione ad effettuare il deposito di parte della documentazione a corredo, nella specie il foglio Excel contenente il ricalcolo delle ore di compensazione tra lavoro straordinario e ore di integrazione salariale (indicato quale allegato n. 1 al ricorso introduttivo), mediante deposito di idoneo dispositivo digitale;

che detta richiesta è stata motivata dall’impossibilità di effettuare il deposito della suddetta documentazione secondo le forme ordinarie, con caricamento sul modulo;

ritenuto di poter autorizzare il deposito della documentazione specificata nell’istanza mediante supporto digitale (sia esso CD/DVD- ROM oppure “pennetta” USB);

P.Q.M.

AUTORIZZA parte ricorrente ad effettuare il deposito della documentazione necessaria a supporto delle proprie difese e meglio specificata nell’istanza in oggetto, mediante supporto digitale, sia esso nella modalità CD/DVD-ROM oppure a mezzo “pennetta” USB.

Il presente decreto sarà eseguito dall'Amministrazione ed è depositato presso la Segreteria del Tribunale che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Così deciso in Venezia il giorno 4 ottobre 2021.

IL SEGRETARIO