Reg. gen. Sez. Lav. N. 1051/2022
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
CORTE D'APPELLO DI ROMA

composta dai seguenti magistrati:
Dott.ssa Giovanna Ciardi-Presidente
Dott.ssa Sabrina Mostarda- Consigliere rel.
Dott.ssa Beatrice Marrani-Consigliere
all'udienza del 08/03/2024 ha pronunciato mediante lettura del dispositivo la seguente:
SENTENZA
nella controversia in materia di lavoro in grado di appello iscritta al N. 1051/2022 R.G. vertente tra

con l'avv.DE SANTIS MARIA ANTONIETTA e l'avv.INELLA Parte_1
GABRIELE
APPELLANTE
E
, con l'avv.MARTONE MICHEL e l'avv.LUCCHETTI Controparte_1
GIANLUCA
APPELLATA
D I S P O S I T I V O

in parziale accoglimento dell'appello e in parziale riforma della sentenza appellata, confermata nel resto:
1)dichiara il diritto di al riconoscimento del periodo del contratto di formazione e Parte_2
[... lavoro ai fini degli aumenti biennali per anzianità di servizio, e, per l'effetto, condanna la al pagamento in suo favore di euro 4.653,62, oltre rivalutazione monetaria e Controparte_2 interessi legali dalle singole scadenze al soddisfo;

2)dichiara il diritto di al riconoscimento della voce retributiva sub.1 nella base di Parte_2 calcolo del trattamento di fine rapporto (limitatamente all'importo di euro 4.653,62 per il periodo lavorativo antecedente al gennaio 2020 e per l'intero importo mensile per il periodo successivo);

Corte di Appello di Roma

-compensa per metà le spese processuali del doppio grado, liquidate per l'intero in euro 2.200,00 per il primo grado ed euro 2.400,00 per il grado d'appello, e condanna la al Controparte_1 pagamento della residua metà ,oltre spese forfettarie, iva e cpa, con distrazione.

La Presidente
Dott.ssa Giovanna Ciardi
_____________________________________________________________________ 2