R E P U B B L I C A I T A L I A N A
I N N O ME D EL PO PO LO I TA LI A N O
L A C O R TE D I A PPE L L O D I RO MA
SEZI O N E Q U A R T A C IV I L E

riu n ita in ca m era d i c on s ig lio in p er s on a d e i ma g is tr a ti:
- d o tt.s sa A n ton e lla Iz zo Pr e s id en te
- d o tt.s sa G iov ann a Sch ipa n i C o n s ig lie re
- d o tt.s sa Ma tilde Ca rp ine lla C o n s ig lie re r e l.
h a pron un c ia to la s eg ue n te
SE N T E N Z A
n e lla c au s a c iv ile in g rad o d i ap pe llo is c r itta a l n . 2 08 0 d e l Ru o lo ge ne r a le d eg li a ffari c on ten z io s i de ll'an no 20 24 e tra tte nu ta in de c is ion e a ll'u d ie nz a d e l 9 .1 .20 25 e v e rte n te
T R A
Parte_1
( ), in pe rs on a d e l le ga le r ap pr e se n ta n te p r o te m po re, P.IVA_1
e le ttiva m en te d om ic ilia to in Ro ma , v ia d e i Por tog he s i, 1 2 pr e s so l'Avvocatura generale dello stato ( ) , ch e lo r a pp r e se n ta e P.IVA_2
d ifen de pe r le gg e
- PA R TE A PPELLA N TE -
E
pag. 1 di 6 ( , Controparte_1 C.F._1 CP_2
( ) ,
[...] C.F._2 CP_3
( ) , C.F._3 Controparte_4
( , ( ) , C.F._4 Controparte_5 C.F._5
( , Controparte_6 C.F._6 [...]
( ) , Parte_2 C.F._7 Parte_3
( ) , ( ) e C.F._8 Parte_4 C.F._9
( n e lla qu a lità d i Controparte_1 C.F._1
e red e d i , tu tti e le ttiva me n te do m ic ilia ti in Sa n CP_1
Bo n ifa c io (V R) , v ia Ug o Fos co lo n . 5 , p r es s o lo s tud io de ll' a vv . Er ica
Le o ra to ( , ch e li r ap p re s en ta e d if en de in v ir tù d i C.F._10
p roc u re rila sc ia te in c a lce a lla co mp a r sa d i co s tituz ion e de l pr im o g ra do d i g iud iz io e a ll'a tto d i a pp e llo
- PA R T I A PPEL LA T E -
NONCHE'
, , CP_7 CP_8 CP_9 [...]
, , CP_10 CP_11 Controparte_12 CP_13
, , ,
[...] CP_14 Controparte_15 [...]

CP_16 CP_17 CP_18 [...]

Controparte_19
- PA R TI A PPELLA TE N O N C O STI TU I TE -
E

CP_20
- PA R TE A PPELLA TA N O N C O STI TU I TA -

pag. 2 di 6 O G G ETTO : a pp e llo a vv e rso se n te nz a n . 1 69 14 /20 23 d e l Tr ibu na le d i R om a d ep o s ita ta il 2 1 .11 .202 3 (op po s iz ion e e x a r t. 61 5 c .p .c . in e s p r op r ia z io ne p re ss o terz i ) .
C O N C L U SI O NI
I p ro cu ra to ri d e lle p a r ti ha nn o ch ies to d i d ic h iar a re l' e s tinz ion e d el g iud iz io , a i s en s i d e ll'a rt. 30 6 c .p .c . I l p ro cu r a to r e d e llo Sta to h a ch ies to d i c o mp en sa re le s pe s e d i lite , m en tr e il p ro cu r a to r e de lle pa r ti a pp e lla te c o s titu ite h a ch ie s to la co nd ann a a l p ag a me n to d e lle sp e se , c o me d a n o ta d ep o s ita ta .
R A G I O NI D I FA T T O E D I DI R I T T O
§ 1 . – Co n a tto d i c ita z io ne no tif ica to il 4 .4 .2 024 il
[...]
h a p r op os to app e llo a vv e rs o la s en ten z a n . Controparte_21
1 69 14 /20 23 , co n cu i il Tribu na le d i Ro m a h a r ig e tta to l' op po s iz ion e av ve r so l'atto di pignoramento presso terzi, emesso per il pagamento della somma di
€ 2.475.974,26, notificato gli in forza della sentenza del Tribunale di
V e ne z ia n . 2 16 8 /2 01 0 , de po s ita ta il 2 1 .1 0 .2 01 0 , ch e av ev a c on da nn a to il s u dd e tto , s o lid a lme n te c on s ogg e tti te r z i , a l p ag a me n to d i Parte_1
d e term ina te so m me in fav ore de g li app e lla ti , a tito lo d i r isa r c ime n to de i d an n i p a titi in c on s egu en z a de ll' inc ide n te ae r eo v e r if ic a to s i n el 1 99 5 p re s so l'A e rop orto Ca tu llo d i V e ron a .
A s o s te gn o d e ll'impu gn az ion e l'a pp e llan te h a fo r mu la to due m o tiv i c h ied en do , in rifo rma de lla s en ten za imp ug na ta , d i a c ce r ta re e d ich ia ra re l'effetto parzialmente estintivo del debito derivante dalla intervenuta tra n sa z io ne tra g li a pp e lla ti e a lc un i d e i c oo bb liga ti in s o lido , con c on s eg ue n te d ic h ia raz ion e d e l c o r re tto im po r to e f fe ttiv am ente do vu to d a l pag. 3 di 6 in fav ore de i c re d ito r i e con da nn a a lla r es titu z io ne d e lle so mm e Parte_1
p ag a te in e se cu z io ne de ll'o rd ina nz a d i a s se gn az ion e .
§ 2 . – Si s o no co s titu i ti in g iud iz io Controparte_1 CP_2
, , ,
[...] CP_3 Controparte_4 Controparte_5 [...]
LI I , Controparte_6 Parte_2 CP_22 CP_23
.q . e r ed e d i co n te s tan do la Controparte_1 CP_1
fo nd a te z za de ll'ap pe llo , d i c u i h an no ch ies to il r ige tto .
§ 3 . – Il giorno fissato per l'udienza di prima comparizione
(1 2 .1 2 .2 02 4 ) il ap pe llan te ha de po s ita to a tto d i r inu nc ia ag li a tti Parte_1
d e l g iud iz io ex a rt. 30 6 c .p .c ., co n r ic h ie s ta d i e s tinz ion e d e l g iud iz io e c o mp en sa z ion e d e lle s pe se d i lite .
A lla p rim a u d ien za il p roc u ra to re d e lle p a r ti ap pe lla te c o s titu ite ha d ich ia ra to d i a cc e tta re la rin un c ia , r is e rv an do il de po s ito d e lla n o ta s pe s e .
Co n a tto d e l 18 .12 .20 24 l'a nz id e tto p r oc ur a tor e h a de po s ita to d ich ia raz ion e d i a cc e ttaz ion e de lla r in un c ia , ch ied end o la c o nd an na a l p ag a me n to de lle sp e se , e x a rt. 30 6 , u ltim o c om m a , c .p .c ., da liq u id a re c om e d a n o ta s pe se a lleg a ta , co n d is tra z io ne in s uo f avo r e , q ua le p ro cu r a to r e a n tis ta ta rio .
§ 4 . – Ac c erta ta la reg o lar ità de ll a r in un c ia e de ll' a cce tta z io ne
(quest'ultima effettuata a mezzo di procuratore munito di procura speciale ),
v a d ich iara ta l' es tinz ion e de l p r oc es s o , a i s en s i de ll' a r t. 30 6 , co m ma 3 ,
c .p .c .
Se c on do il c o s ta n te orie n ta me n to de lla S.C . , a s eg u ito d e ll' ab ro ga z ione
(a d op e ra d e lla L. n . 3 5 3 /1 99 0 ) d e ll'a r t. 3 57 c .p .c ., ch e co n te m p la va e d is c ip lina va il re c la mo a l co lleg io c on tr o le o rd ina nz e d e ll' is tru ttor e pag. 4 di 6 dichiarative dell' improcedibilità, inammissibilità ed estinzione dell'appello,
la p ronu n c ia d i s iffa tti p ro vv ed im en t i sp e tta o r a a l c o lleg io , n e ll' a ttua le s tru ttura d e l g iu d iz io d i a pp e llo , e d ha n a tu r a f o rm a le d i s en te n za , e s se nd o d e tti p rov ve d im en ti no n p iù s og ge tti a re c la m o , e pe r c iò d e c is or i e de f in itiv i
(v . d a u ltimo , Ca s s . 4 .11 .20 21 n . 3 16 35 ) .
Sta n te il m an c a to d ive rso ac co r do tra le p a r ti, le sp e se d e l g iud iz io d ev on o es s ere rimb o rs a te a lle pa r ti co s titu ite da l Min is te ro r inu nc ian te ,
s e co nd o la reg o la p re v is ta da ll' a r t. 3 06 , co m ma 4 , c .p .c ., c h e e s c lu de q ua lun qu e po te re d i in d iv idu az ion e d e lla p a r te s o cc om be n te e d i q u a lunq ue p o te re d i to ta le o pa rz ia le c o mp en sa z io ne ( C as s . o r d . 6 .3 .20 18 n . 52 50 ;
Ca s s . 10 .6 .2 00 6 n . 21 70 7) .
Ta li s pe s e s i liq u id an o s u lla ba se de lla n o ta sp es e d ep os ita ta d ag li a pp e lla ti il 18 .12 .202 4 , re da tta ap p lica ndo i p a ra m e tr i d i cu i a l D .M. n .
5 5 /2 01 4 (m od ifica to , da u ltimo , da l D .M. n . 1 47 /202 2 ) , n e lla c om p le s s iv a s o m ma d i € 51 .66 7 ,4 2 , co s ì d e te r m ina ta :
- s c ag lion e c om p re so tra € 2 .0 00 .000 ,01 e € 4 .0 00 .00 0 ,0 0 ( in d iv idu a to in b a se a l c re d ito pe r cu i s i p ro ce de , e x a r t. 17 c .p .c . ) ;
- v a lo ri m ed i p e r le fa s i d i s tud io e in tro du ttiva e m in imi p e r la f a s e is tru tto ria /d i tra tta z io ne (v . pe r la liq u id a z ion e d i q ue s t'u ltim a fa s e , C a s s .
3 1 .1 0 .2 02 3 n . 3 02 19 ; Ca s s o rd . 27 .10 .202 3 n . 2 98 57 ; C as s . o r d. 2 7 .3 .20 23 n .
8 56 1 ) ;
- m a gg io ra z io ne d e l 24 0 pe r c en to pe r l' a ss is ten za d e lle n ov e pa r ti, e x a r t. 4 ,
c o mm a 2 , D .M. n . 5 5 /2 01 4 ;
- rid uz ion e d e l 30 p e r ce n to pe r l' as s is ten za d i p iù p a r ti a ve n ti la m e de s ima p o s iz ion e p roc e ss ua le e la cu i d ife sa c om po r ta lo s tud io d i id en tic he pag. 5 di 6 q ue s tion i d i fa tto e d i d iritto , ex a r t. 4 , co m ma 4 , D .M. n . 55 /20 14 ( C as s .
o rd . 7 .6 .202 4 n . 15 94 6 ; Cas s . o rd . 17 .4 .2 02 4 n . 10 36 7) .
Le s p e se in ta l m o do liq u id a te v an no d is tr a tte in f a vo r e de l p ro cu r a to r e d e lle p a rti a pp e lla te , d ic h ia ra to s i an tis ta ta r io , a no r m a d e ll'a r t. 9 3 c .p .c .
N u lla p e r le s pe s e v a d isp os to in r e la z ion e a lle p a r ti a pp ella te non c o s titu ite .


P.Q .M.


la Co rte , de fin itiv a me n te pr on un c ia nd o s u ll'a pp e llo p rop o s to c on tr o la s e n te nz a n . 16 914 /20 23 d e l Trib un a le d i R o ma d ep os ita ta il 21 .1 1 .2 02 3 , og n i c on tra ria is tan z a , d ed uz ion e e d e c ce z io ne d isa tte sa , co s ì p rov ve d e :
1 . – dichiara estinto il processo e x ar t. 3 06 c .p .c . ;
2 . – condanna il a rif o nd e re le Controparte_21
s p e se d e l g iu d iz io a , , Controparte_1 Controparte_2 CP_3
,
[...] Controparte_4 Controparte_5 CP_6 CP_6
LI LI , I lie ,
[...] Parte_2 Parte_3 Pt_4 Controparte_1
n e lla qu a lità d i ered e d i , che liquida in € 51.667,42 ,
[...] CP_1
o ltre a l rimb o rs o d i sp e se fo rfe tta r ie , Iv a e C pa , co me pe r leg ge , d a d is tra r re in favore dell'avv. Erica Leorato, procuratore antistatario;

3 . – nulla per le spese in relazione alle parti appellate non costituite .
Co s ì de c iso in Ro m a il 9 .1 .2 02 5
I l Co n s ig lie re es t. I l Pr e s id en te
- Ma tild e Ca rp ine lla - - A n to n ella I z zo -
pag. 6 di 6