Sentenza 16 dicembre 1971
Massime • 1
Non contrasta con la natura giuridica della mediazione ne con la funzione di imparziale intermediario fra i contraenti, la circostanza che il mediatore si faccia, come 'nuncius', portatore della proposta dell'uno all'altro: anzi, quest'attivita, di riferire le reciproche richieste cercando di portarle al punto di convergenza e adoperandosi per favorire l'incontro dei consensi, e tipica della mediazione; ed e indifferente che l'iniziativa dell'affare parta dallo stesso mediatore o, da una delle parti, e che, nell'un caso e nell'altro, sia il mediatore a sollecitare la proposta, o a ricevere l'incarico di riferirla, o a mettere in contatto i possibili contraenti prima che alcuna proposta concreta sia stata formulata. ( Conf 1917'70, mass n 347932).*
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. civ., sez. III, sentenza 16/12/1971, n. 3668 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 3668 |
| Data del deposito : | 16 dicembre 1971 |
Testo completo
Non contrasta con la natura giuridica della mediazione ne con la funzione di imparziale intermediario fra i contraenti, la circostanza che il mediatore si faccia, come 'nuncius', portatore della proposta dell'uno all'altro: anzi, quest'attivita, di riferire le reciproche richieste cercando di portarle al punto di convergenza e adoperandosi per favorire l'incontro dei consensi, e tipica della mediazione;
ed e indifferente che l'iniziativa dell'affare parta dallo stesso mediatore o, da una delle parti, e che, nell'un caso e nell'altro, sia il mediatore a sollecitare la proposta, o a ricevere l'incarico di riferirla, o a mettere in contatto i possibili contraenti prima che alcuna proposta concreta sia stata formulata. ( Conf 1917'70, mass n 347932).*