In nome del Popolo Italiano
LA CORTE DI APPELLO DI GENOVA
SEZIONE SECONDA CIVILE
riunita in camera di consiglio e così composta
Dott. ssa Marcello Bruno - Presidente
Dott.ssa Valeria Albino - Consigliere
Dott. ssa Maria Laura Morello - Consigliere relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento n. 697/2024 R.G. tra ed entrambi rappresentati e difesi, giusta procura resa in Parte_1 Parte_2 calce all'atto di citazione nel giudizio di primo grado, dall'avv. Donato Ivo TIRI appellanti e
con sede in Imperia, Viale della Repubblica n.26, P.IVA , in CP_1 P.IVA_1
persona del Presidente, legale rappresentante nato in [...] Controparte_2
Triora (IM) il 25/01/1948 – C.F. , rappresentata e difesa, in forza di C.F._1 delega in calce alla comparsa di risposta in primo grado , dall'Avv. FRANCO SOLERIO del
Foro di Imperia, appellata

CONCLUSIONI
Come in atti

MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO
Rilevato, che le parti all'udienza del 28.1.2025, sostituita dal deposito di note scritte, confermavano il raggiungimento della definizione del contenzioso in accoglimento della proposta dell'Ufficio di abbandono della lite a spese compensate,
Ritenuto, che, in conformità alle suddette dichiarazioni in ordine al fatto che sia intervenuto l'accordo che priva le parti di interesse alla prosecuzione del giudizio deve dichiararsi cessata la materia del contendere;
che la definizione del giudizio comporta la compensazione delle spese di lite tra le parti, come da richiesta delle stesse,

P. Q. M.

La Corte di Appello
Definitivamente pronunciando,
Dichiara cessata la materia del contendere con conseguente estinzione del giudizio in epigrafe.
Spese compensate.
Genova, 29.1.2025
IL CONSIGLIERE ESTENSORE IL PRESIDENTE
Dott.ssa Maria Laura Morello Dott. Marcello Bruno