REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE DI APPELLO DI SALERNO Sezione lavoro e previdenza in persona dei magistrati dr. Maura Stassano Presidente dr. Rocco Pavese Consigliere rel. dr. Francesca Tritto Consigliere ha pronunciato in grado di appello, in data 12.5.2025, all'esito della trattazione scritta ex art. 127 ter c.p.c., il seguente
DISPOSITIVO nella causa iscritta al n. 641/2023; la Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da (Avv. Melchiorre Scudiero) Parte_1 nei confronti di in persona del legale rappresentante p.t. (Avv. Francesco Bove) CP_1
avverso la sentenza 1695/23 del Tribunale di Salerno–Sez. lavoro, pubblicata il 7.11.23, ogni diversa istanza, eccezione e deduzione disattesa, e in riforma della medesima, così provvede:
I. accoglie la domanda di e, per l'effetto: Parte_1
a. dichiara il diritto di a percepire la pensione di reversibilità Parte_1 con decorrenza dalla data della domanda amministrativa;
b. condanna l' in persona del legale rappresentante p.t., alla CP_1 corresponsione di detta pensione, a far data dalla domanda amministrativa, in favore di;
Parte_1
II. condanna l' in persona del legale rappresentante p.t., al pagamento CP_1 delle spese del doppio grado di giudizio, in favore dell'Avv. Melchiorre Scudiero, antistatario, che liquida come segue: per il 1° grado, a titolo di compensi, € 460,00 per la fase di studio, 389,00 per la fase introduttiva, 840,00 per la fase istruttoria, 851,00 per la fase decisionale, oltre al rimborso forfettario del 15%, e contributi e IVA come per legge.
per il 2° grado, a titolo di compensi, € 567,00 per la fase di studio, 461,00 per la fase introduttiva, 922,00 per la fase istruttoria, 956,00 per la fase decisionale;
oltre al rimborso forfettario del 15%, e contributi e IVA come per legge;

III. pone le spese della consulenza tecnica di ufficio espletata in primo grado, liquidate con decreto del Tribunale in data 7.11.23, a carico dell' in CP_1 persona del legale rappresentante p.t.;
~ 1 ~ IV. pone le spese della consulenza tecnica di ufficio espletata in secondo grado, liquidate con separato decreto in data odierna, a carico dell' in persona CP_1 del legale rappresentante p.t.
Così deciso in Salerno, camera di consiglio 12.5.25
Il Presidente
dr. Maura Stassano
~ 2 ~