REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Napoli
Sezione specializzata in materia d'impresa riunita in camera di consiglio nelle persone dei Magistrati:
Dr.ssa Caterina Molfino Presidente
Dr. Paolo Celentano Consigliere
Dr.ssa Caterina di Martino Consigliere relatore ha deliberato di pronunciare la presente
SENTENZA nel processo civile di appello avverso la sentenza n. 5093/2023 del Tribunale di Napoli-Sezione specializzata in materia d'impresa pubblicata il 17 maggio 2023, iscritto al n. 3012/2023 r.g.a.c.c. pendente
TRA
(C.F.: nato a [...] il [...] ed ivi residente Parte_1 C.F._1 alla Via San Francesco d'Assisi, 130/E – (C.F.: ) nato Controparte_1 C.F._2
a Barletta il 28.02.1949, ed ivi residente a[...] (C.F.: CP_2
nata a [...] il [...], ed ivi residente a[...] – C.F._3
(C.F.: ) nato a [...] ed ivi residente a[...] C.F._4
Carducci, 87 e (C.F.: nato a [...] e residente in Parte_3 C.F._5
Barletta alla Via Carducci, 87 tutti rappresentati e difesi dall' Avv. Antonio Mancarella del Foro di
Trani – con studio in Barletta, alla Via F. d'Aragona, n. 92/D (C.F.: ) CodiceFiscale_6
APPELLANTI
E con sede in Modena, via San Carlo n.8/20 (C.F. ) quale Controparte_3 P.IVA_1 incorporante della – e della Controparte_4 Controparte_5 [...]
giusto atto di fusione del 24 novembre 2022 a rogito Notaio di Controparte_6 Persona_1
Modena, rep. 49963 racc. 15043, in persona del Dott. , nato a [...] [...] Controparte_7 CP_5
(C.F. ), in forza di procura speciale ai rogiti del Notaio del CodiceFiscale_7 Persona_1
1 16.10.2023, Rep. 50509/15158 rappresentata e difesa dall'Avv. Ruggero Petrelli (CF.
) C.F._8
APPELLATA
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
Gli odierni appellanti convenivano la Controparte_8 dinanzi al Tribunale di Napoli, Sezione Specializzata in materia di Impresa, con comparsa in riassunzione ex art. 50 c.p.c. a seguito di ordinanza declinatoria della competenza emessa in data 28 marzo 2022 dal Tribunale di Bari, Sezione Specializzata in materia di impresa, chiedendo “1) accertare
e dichiarare la nullità assoluta delle garanzie fideiussorie imposte e fatte sottoscrivere su moduli prestampati agli odierni attori dalla Banca convenuta – pena la chiusura di ogni rapporto di credito con le società della famiglia ( e Pt_1 Controparte_9 Controparte_10
– per violazione del combinato disposto degli artt. 2 co., 2 lett. a) della legge
[...] antitrust n. 287 del 1990, art. 1418 e 1419, 1 co., c.c.; 2) conseguentemente dichiarare che nulla è dovuto dagli odierni attori nei confronti della Banca convenuta;
in ogni caso 3) condannare controparte al pagamento di spese, diritti ed onorari di lite (oltre rimborso forfettario per spese generali, IVA e CPA come per legge), da distrarsi in favore del sottoscritto difensore antistatario”.
Il Tribunale di Napoli Sezione Specializzata in materia di Impresa, con sentenza n.5093/2023 pubblicata il 17 maggio 2023 così provvedeva: “1) rigetta le domande attoree;
2) condanna la parte attrice al pagamento delle spese di lite, che liquida, in favore della parte convenuta, in € 2.000,00 per compensi, oltre accessori di legge”.
Avverso la suddetta sentenza hanno proposto appello , , Parte_1 Controparte_1 Pt_4
, e chiedendone la riforma.
[...] Parte_2 Parte_3
Si è costituita la a seguito dell'atto del 24 novembre 2022 rep.49463/ 15043, di Controparte_3 fusione per incorporazione della nella ( cfr. all. A della Controparte_4 Controparte_3 produzione dell'appellata), che ha chiesto il rigetto dell'appello e la conferma della sentenza impugnata.
In data 7 agosto 2025 i procuratori delle parti hanno depositato rinuncia agli atti del giudizio di appello da parte degli appellanti ritualmente accettata da parte appellata, ed hanno chiesto dichiararsi l'estinzione del giudizio ex art. 306 c.p.c. con compensazione delle spese di lite;

L'udienza già fissata per il 9 dicembre 2025 è stata anticipata all'udienza del 7 ottobre 2025 con la modalità della trattazione scritta ex art. 127 ter c.p.c. e le parti hanno depositato le note contenenti istanze e conclusioni, chiedendo congiuntamente l'estinzione del giudizio di appello con conferma, per l'effetto, della sentenza n.5093/2023 del Tribunale di Napoli di Napoli, spese di lite compensate.
2 Va dichiarata l'estinzione del giudizio di appello ai sensi dell'art. 306 c.p.c. con compensazione delle spese di lite, come richiesto dalle parti.
Gli effetti dell'estinzione del giudizio di appello sono disciplinati dall'art. 338 c.p.c.


P.Q.M.


Definitivamente pronunciando nel giudizio di appello pendente tra , Parte_1 CP_1
, , e nei confronti di
[...] Parte_4 Parte_2 Parte_3 Controparte_3 avverso la sentenza del Tribunale di Napoli Sezione Specializzata in materia di Impresa n. 5093/2023 pubblicata il 17 maggio 2023:
Dichiara l'estinzione del processo e ordina la cancellazione della causa dal ruolo.
Così deciso in Napoli, il 7 ottobre 2025
Il Consigliere estensore Il Presidente
Dr.ssa Caterina di Martino Dr.ssa Caterina Molfino
3