R E P U B B L I C A I T A L I A N A
CORTE D'APPELLO DI MESSINA
Seconda Sezione Civile
La Corte d'Appello di Messina, Seconda Sezione Civile, composta da
Dott.ssa Vincenza Randazzo Presidente
Dott. Antonino Zappalà Consigliere
Dott.ssa Maria Luisa Tortorella Consigliere rel. riunita in camera di consiglio, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO nel giudizio iscritto al n. 759/2023 R.G.A.C., promosso da
(c.f. ), elettiv.te Parte_1 CodiceFiscale_1
domiciliata in Via del Vespro 75, Messina, presso lo studio dell'Avv. Alberto
Ciccone che la rappresenta e difende per procura in atti, appellante, contro
(c.f. ), elettiv.te domiciliata in Controparte_1 CodiceFiscale_2
Via E. Geraci 23, Messina, presso lo studio dell'Avv. Giuseppe Melazzo che lo rappresenta e difende per procura in atti, appellata, avente ad oggetto: diritti reali – possesso (appello avverso la sentenza n.
1715/23 R.S. del Tribunale di Messina).
Conclusioni delle parti: come da atti e verbali di causa.
In fatto ed in diritto
Con atto di citazione notificato in data 23 ottobre 2023 Parte_1
ha proposto appello avverso la sentenza n. 1715723 R.S. con la quale il
[...]
Tribunale di Messina aveva così statuito: “1) Dichiara la contumacia dei chiamati in causa , , e Controparte_2 Controparte_3 Controparte_4 [...]
; CP_5
1 2) Accoglie la domanda principale, proposta da , e, per Parte_1
l'effetto, condanna a procedere, congiuntamente a Controparte_1 Parte_1
, alla rettifica dei dati catastali e delle denunce di successione di
[...] [...]
e o , di modo che la Persona_1 Controparte_6 Persona_2
particella 581 del foglio 15 del Catasto del Comune di Taormina risulti intestata
a e la particella 134 del medesimo foglio risulti intestata a Parte_1
, provvedendo alle relative trascrizioni;
Controparte_1
3) In parziale accoglimento della domanda riconvenzionale proposta da
: Controparte_1
- Dichiara che A) i confini della particella 583 del foglio 15 del Catasto
Terreni del Comune di Taormina sono quelli individuati alle pagg. 10 e 11 della
CTU e deve, conseguentemente, disporsi l'arretramento del confine attuale alla larghezza uniforme di 1 mt per l'estensione totale di 20 mq;
B) i confini della particella 581 del foglio 15 del Catasto Terreni del Comune di Taormina sono quelli individuati alle pagg. 11 e 13-14 della CTU e deve, conseguentemente, disporsi l'arretramento del confine della particella 581 con la particella 134 dai cm. 80 ai 40, avendo riguardo all'angolo con la part. 133 sino all'angolo inferiore delimitato dalla part. 583; C) i confini della particella 134 del foglio 15 del Catasto Terreni del Comune di Taormina sono quelli individuati alle pagg. 11 della CTU e deve, conseguentemente, disporsi l'arretramento del confine della particella 134 con la particella 582 dai cm. 200 ai 330, avendo riguardo all'angolo con la part. 133 sino all'angolo inferiore delimitato dalla part. 583;
4) Conseguentemente, condanna i rispettivi intestatari, previa rettifica dei dati catastali nei termini di cui al punto 2), all'apposizione dei termini a loro carico sulla scorta dei confini individuati dal CTU e riportati al superiore punto 3;
5) Dichiara accertato lo sconfinamento e la violazione in materia di vedute del manufatto insistente sulla particella 581 a danno della 134 e, conseguentemente, condanna la a provvedere all'arretramento del proprio manufatto di 1,5 Pt_1
mt. dalla veduta diretta e di 75 cm dalla veduta obliqua rispetto al nuovo confine individuato dal CTU;

6) Dichiara l'acquisto per usucapione del diritto di servitù di gasdotto gravante sul muro ricadente sulla particella n. 581 in favore del fondo di
2 pertinenza di limitatamente alla conduttura collegata al Controparte_1
contatore n. 52511009;
7) Rigetta la domanda di accertamento della servitù di passaggio di gasdotto relativamente alla conduttura di cui al contatore n. 6868695;
8) Compensa integralmente le spese di lite tra le parti.
9) Pone definitivamente le spese di c.t.u., come liquidate in atti, a carico di entrambe le parti in ragione del 50% ciascuna”.
Con il primo motivo di gravame la ha eccepito l'inammissibilità delle Pt_1
domande riconvenzionali svolte dalla per violazione dell'art. 36 c.p.c.; CP_1
con il secondo motivo ha lamentato l'erronea valutazione delle risultanze peritali con violazione degli artt. 115 e 116 c.p.c.; con il terzo motivo di appello la
[...]
ha dedotto l'erroneità della condanna ad arretrare il fabbricato anche per la Pt_1
presunta violazione della normativa su luci e vedute. Con il quarto motivo ha contestato la declaratoria di acquisto della per usucapione del diritto di CP_1
servitù di gasdotto in violazione dell'art. 1144 c.c. e con il quinto motivo ha censurato la regolamentazione delle spese processuali, erroneamente compensate tra le parti. In riforma della sentenza impugnata ha chiesto il rigetto delle domande svolte dalla con condanna di quest'ultima al pagamento delle CP_1
spese del giudizio.
Si è costituita chiedendo il rigetto dell'appello. Controparte_1
Con ordinanza del 26 marzo 2024 la Corte d'Appello ha sospeso l'efficacia esecutiva della sentenza impugnata, accogliendo l'istanza di inibitoria formulata dall'appellante e la causa è stata rinviata per la rimessione in decisione all'udienza del 25 marzo 2025, udienza sostituita dal deposito di note scritte ex art. 127 ter c.p.c.; nessuna delle parti depositava note e la causa veniva rinviata al 22 maggio
2025, udienza nella quale nessuna delle parti depositava le note scritte ex art. 127 ter c.p.c.
Ciò posto, visto l'art. 127 ter, 4° comma, c.p.c., deve essere ordinata la cancellazione della causa dal ruolo e dichiarato estinto il giudizio.

P.Q.M.

3 La Corte d'Appello di Messina, Seconda Sezione Civile, nel giudizio di appello avverso la sentenza n. 1715/23 R.S. emessa dal Tribunale di Messina, così provvede: visto l'art. 127 ter, 4° comma, c.p.c., ordina la cancellazione della causa dal ruolo e dichiara estinto il giudizio.
Messina, 12 giugno 2025
Il Consigliere est. Il Presidente
(dott.ssa Maria Luisa Tortorella) (dott.ssa Vincenza Randazzo)
4