Art. 1.
Il Ministro per i trasporti e' autorizzato a concedere alla Amministrazione provinciale di Vicenza un concorso, sino all'importo massimo di lire 265 milioni, per la costruzione - in base a progetti esecutivi da concordarsi con la concessionaria Societa' Tramvie Vicentine e da approvarsi, sentito il Consiglio superiore dei lavori pubblici - del tronco Vicenza Porta Monte - Campo Marzio della tramvia Vicenza-Montagnana e del tronco Noventa-Este-Sant'Elena e il rimodernamento di quello Noventa-Montagnana della tramvia predetta.
Il Ministro per i trasporti e' autorizzato a concedere alla Amministrazione provinciale di Vicenza un concorso, sino all'importo massimo di lire 265 milioni, per la costruzione - in base a progetti esecutivi da concordarsi con la concessionaria Societa' Tramvie Vicentine e da approvarsi, sentito il Consiglio superiore dei lavori pubblici - del tronco Vicenza Porta Monte - Campo Marzio della tramvia Vicenza-Montagnana e del tronco Noventa-Este-Sant'Elena e il rimodernamento di quello Noventa-Montagnana della tramvia predetta.