REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Vallo della Lucania
Sezione specializzata agraria
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
1) dott.ssa Elvira Bellantoni Presidente rel.
2) dott.ssa Marianna Frangiosa Giudice
3) dott.ssa Alessia Annunziata Giudice
4) Luca Baselice Esperto
5) Esperto CP_1
all'esito dell'udienza del 04/06/2025 , dà lettura del seguente dispositivo di sentenza nel procedimento n. 1302/2024;


P.Q.M.


La Sezione Specializzata Agraria presso il Tribunale di Vallo della Lucania, definitivamente pronunciando in ordina alla domanda proposta con atto del 19/11/2024 dai sigg. ei confronti dei sigg. ogni avversa Parte_1 Controparte_2 deduzione, istanza ed eccezione reietta, così provvede:
1) dichiara risolto il contratto sottoscritto in data 11/6/2018 registrato in data 15/6/2018 al nr. 005172 – serie 3T, codice identificativo TE318T005172000WE e, per l'effetto, condanna il sig. lla riconsegna del fondo oggetto del predetto contratto Controparte_2 di affitto per la fine dell'annata agraria in corso al momento dell'emissione della presente sentenza;
2) condanna il sig. al pagamento di € 1.200,00 in favore di Controparte_2 Parte_1
a titolo di canoni scaduti, oltre interessi nella misura legale da ogni singola
[...] scadenza, nonché al pagamento dei canoni a scadere fino al rilascio del terreno;

3) rigetta la domanda risarcitoria proposta dal ricorrente;

4) compensa le spese di lite;

5) fissa in giorni trenta il termine per il deposito della motivazione della sentenza.
Vallo della Lucania, 04/06/2025
La Presidente rel.