- REPUBBLICA ITALIANA
- IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Ascoli Piceno, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei magistrati:
Dott. UI CI PRESIDENTE REL.
Dott. Rita De Angelis GIUDICE
Dott. Enza Foti GIUDICE
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa in primo grado iscritta al n 1147 del R.G.A.C.C. dell'anno 2024 promossa con ricorso depositato in data 01/08/2024 da:
, nato il [...] in [...] ( EE ), C.F.: Parte_1
, rappresentato e difeso dall'avvocato Stefano Simonetti C.F._1
Contro
nata l'[...] a [...] ( SLOVACCHIA )C.F. Controparte_1
, rappresentata e difesa dall'avvocato Agostina Marini C.F._2
Avente ad oggetto: separazione personale coniugi e scioglimento del matrimonio civile.
Conclusioni delle parti: come da note di trattazione scritta autorizzate per l'udienza dell'11-12-2024.
Conclusioni del P.M.: Il P.M. non si oppone all'accoglimento del ricorso.
Fatto e diritto
Con ricorso depositato in data 01/08/2024 e ritualmente notificato unitamente al decreto di fissazione di udienza , sulla premessa che Parte_1
- in data 21/10/1999 e avevano contratto Parte_1 Controparte_1
matrimonio civile in TA ( AP );

1 - il relativo atto risultava trascritto presso l'Ufficio dello Stato Civile del Comune di TA ( AP
), al Registro degli Atti di Matrimonio, Anno 1999, Parte I, n. 9;
- da tale matrimonio erano nate figlie ( 1-3-2000 ) e ( 21-6-2001 ), Persona_1 Persona_2
entrambe studentesse universitarie e non economicamente autosufficienti;

adiva l'intestato Tribunale, formulando rituale richiesta di nomina del magistrato relatore e di fissazione dell'udienza di comparizione personale dei coniugi, per sentir accogliere le conclusioni di cui al ricorso introduttivo e chiedendo, altresì, che, una volta decorsi i termini di legge, fosse anche pronunciata sentenza di scioglimento del matrimonio civile tra le parti.
Fissata l'udienza dell'11-12-2024, le parti, rappresentando di aver raggiunto nelle more un accordo per la trasformazione della separazione personale da giudiziale in congiunta, chiedevano sostituirsi detta udienza con il deposito di note di trattazione scritta e depositavano in atti documento congiunto,
sottoscritto dalle parti e dai rispettivi legali, contenente le condizioni concordate per la loro separazione,
condizioni di seguito riportate:
1) Dichiarare la separazione personale dei coniugi e per l'effetto autorizzarli a vivere separatamente e nel reciproco rispetto, fermi restando i reciproci obblighi di legge;

2) Disporre inerentemente alla dimora coniugale, di proprietà del marito , Parte_1
ubicata in Via Martiri di Belfiore n. 1 di ( 63074 ) San Benedetto del Tronto ( AP ), che venga assegnata al suddetto, unitamente ai mobili e pertinenze;

3) Disporre che nulla sia dovuto a titolo di mantenimento tra i coniugi;

4) Disporre che la moglie conferisca a titolo di mantenimento della figlia Controparte_1
ed in favore della stessa, una somma di denaro pari ad € 150,00 mensili, fino Persona_3
al raggiungimento della piena indipendenza economica della suddetta, nonché che, in aggiunta,
provveda al rimborso delle spese straordinarie nella misura del 50%, in favore della stessa ovvero in favore del marito, qualora fossero dal predetto anticipate, previa esibizione della relativa documentazione;

2 5) Nell'ipotesi in cui la figlia decidesse di andare a vivere con la di Lei madre Persona_3
o diversamente di andare a vivere in una propria abitazione ed in autonomia, disporre anche a carico del padre, , la medesima somma pari ad € 150,00 mensili a titolo di Parte_1
mantenimento della suddetta figlia, disponendo in ogni caso che il mantenimento come previsto nel punto 4 e nel punto 5 sia versato direttamente alla figlia sul conto corrente intestato alla stessa.
6) Spese legali compensate.
Entrambi i coniugi, poi, chiedevano che, decorsi i termini di legge, fosse anche pronunciata sentenza di scioglimento del loro matrimonio, con conferma delle condizioni della separazione.
Il Presidente, dato atto delle note scritte, rimetteva la causa in decisione dinanzi al Collegio sulla domanda di separazione.
La domanda di separazione è fondata e merita accoglimento.
Dalle stesse conclusioni delle parti emerge che la convivenza tra loro è ormai divenuta intollerabile,
sicchè sussistono le condizioni per la pronuncia della separazione personale.
Le condizioni concordate della separazione risultano idonee a tutelare gli interessi delle parti e quelli della figlia maggiorenne, ma non ancora economicamente indipendente, avendo, per altro verso, Per_3
le parti dato atto, nell'atto congiunto, che la figlia , nelle more, si è trasferita Persona_1
definitivamente in Spagna, dove ha iniziato a lavorare, raggiungendo anche l'indipendenza economica.
La pronuncia sulle spese di lite verrà emessa al momento della pronuncia della sentenza definitiva di divorzio, dovendo il presente giudizio, con separata ordinanza, essere rimesso sul ruolo del magistrato relatore per la pronuncia, una volta decorsi i termini di legge, della sentenza di divorzio.

P.Q.M.

Il Tribunale non definitivamente pronunciando sulla domanda proposta tra le parti come in epigrafe indicate così provvede:
3 Omologa la separazione personale tra le parti alle condizioni di cui al documento congiunto sottoscritto dalle parti medesime, datato 9-12-2024, ed acquisito agli atti, condizioni tutte che si abbiano qui per riportate e trascritte;

manda la Cancelleria del Tribunale di Ascoli Piceno di trasmettere copia della presente sentenza,
all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di TA ( AP ) per le annotazioni e le altre incombenze di cui al D.P.R.

3.11.2000 n. 396;
dispone come da separata ordinanza per il prosieguo del giudizio, una volta decorsi i termini di legge,
per la delibazione dell'ulteriore domanda congiunta di divorzio pure proposta dalle parti nel presente giudizio;

spese di lite al definitivo.
Ascoli Piceno, 19-12-2024
Il Presidente est.
( dott. UI CI )
4