Proc. n. 41525/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE ORDINARIO DI ROMA
PRIMA SEZIONE CIVILE
cosi composto: dott.ssa Marta Ienzi Presidente dott.ssa Cecilia Pratesi Giudice dott.ssa Simona Rossi Giudice rel.
ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella procedura iscritta al N.41525/24 sul ricorso svolto da e Parte_1 [...]
Pt_2
letti gli atti ed i documenti allegati;
letto il ricorso svolta da e in data 14.10.2024 con il quale Parte_1 Parte_2 le stesse hanno chiesto “in via principale, accertare e dichiarare che nulla era ed è da loro dovuto alla signora quali eredi del sig. in relazione ai crediti CP_1 Parte_3 oggetto di pronuncia di sequestro disposto dal Tribunale di Roma sino alla concorrenza della somma di Euro 35.000,00, trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data
30.11.2002 Rep. 82228, Reg. Gen. 124901, Reg. Part. 82396 convalidato nel merito con sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07 emessa in data 15.02.2007 trascritta presso conservatoria di Roma 1 in data 06.03.2008 Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part.
8082 in relazione alla sentenza 18011/1997 resa dal tribunale di Roma in data 23.06.1997
a carico di e che in ogni caso i diritti di credito sottesi ai gravami Parte_3 sopradescritti sono estinti per tutti i motivi indicati in narrativa;
sempre in via principale, ai sensi dell'art. 669-nonies c.p.c., dichiarare l'inefficacia del sequestro conservativo disposto in favore della sig.ra dal Tribunale di Roma sull'immobile sito in CP_1
Roma Via Santa Maria Mediatrice n. 3 identificato al N.C.E.U. di Roma al foglio 429, part.
135, sub. 4 disposto dal Tribunale di Roma sino alla concorrenza della somma di euro
35.000,00, trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data 30.11.2002 Rep. 82228, Reg.
Gen. 124901, Reg. Part. 82396, convalidato nel merito con sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07 emessa in data 15.02.2007 trascritta presso la conservatoria di Roma 1

in data 06.03.2008 Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part. 8082 e per l'effetto, ordinare al Conservatore dei registri immobiliari di Roma di provvedere alla cancellazione delle seguenti formalità, esonerandolo da ogni responsabilità al riguardo: provvedimento di sequestro sull'immobile sito in Roma Via Santa Maria Mediatrice n. 3 identificato al N.C.E.U. di Roma al foglio 429, part. 135, sub. 4 disposto dal Tribunale di Roma sino alla concorrenza della somma di Euro 35.000,00 trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data 30.11.2002, Rep. 82228, Reg. Gen. 124901, Reg. Part. 82396;- provvedimento di convalida in forza della sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07, emessa in data
15.02.2007, trascritta presso la conservatoria di Roma 1 in data 06.03.2008, Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part. 8082”
visto il provvedimento di fissazione di udienza cartolare al 17.12.24 e lette le note scritte depositate dalle parti;
ritenuta la meritevolezza dell'istanza svolta dalle ricorrenti eredi legittime, quale figlie, sia del creditore procedente, che del debitore esecutato, ; CP_1 Parte_3 osservato che il credito di cui alla cautela conservativa è cessato per morte dell'obbligato (avvenuto nell'anno 2019) avvenuta antecedentemente a quella dell'avente diritto ed in disparte ogni considerazione in merito alla trasmissibilità iure hereditario del diritto materno e della coincidenza in capo alle ricorrenti di entrambe le posizioni giuridiche, con conseguente estinzione della pretesa vantata ed inefficacia della tutela conservativa;
che non vi è a provvedere sulle spese trattandosi di domanda congiunta;

P.Q.M.

1) dichiara l'estinzione del credito, per le ragioni di cui alla parte motiva vantato da e, per essa, dalle eredi e nei confronti CP_1 Parte_1 Parte_2 Parte_3
e, per esso, delle eredi e in relazione ai crediti oggetto di
[...] Parte_1 Parte_2 pronuncia di sequestro disposto dal Tribunale di Roma sino alla concorrenza della somma di Euro 35.000,00, trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data 30.11.2002 Rep.
82228, Reg. Gen. 124901, Reg. Part. 82396 convalidato nel merito con sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07 emessa in data 15.02.2007 trascritta presso conservatoria di
Roma 1 in data 06.03.2008 Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part. 8082 in relazione alla sentenza 18011/1997 resa dal tribunale di Roma in data 23.06.1997 a carico di Parte_3
;
[...]
2) per l'effetto, dichiara l'inefficacia del sequestro conservativo disposto in favore di dal Tribunale di Roma sull'immobile sito in Roma Via Santa Maria Mediatrice CP_1
n. 3 identificato al N.C.E.U. di Roma al foglio 429, part. 135, sub. 4 disposto dal Tribunale di Roma sino alla concorrenza della somma di euro 35.000,00, trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data 30.11.2002 Rep. 82228, Reg. Gen. 124901, Reg. Part. 82396, convalidato nel merito con sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07 emessa in data 15.02.2007 trascritta presso la conservatoria di Roma 1 in data 06.03.2008
Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part. 8082,
3) ordina al Conservatore dei registri immobiliari di Roma di provvedere alla cancellazione delle seguenti formalità, esonerandolo da ogni responsabilità al riguardo: 1) provvedimento di sequestro sull'immobile sito in Roma Via Santa Maria Mediatrice n. 3 identificato al N.C.E.U. di Roma al foglio 429, part. 135, sub. 4 disposto dal Tribunale di
Roma sino alla concorrenza della somma di Euro 35.000,00 trascritto presso la conservatoria di Roma 1 in data 30.11.2002, Rep. 82228, Reg. Gen. 124901, Reg. Part. 82396; 2) provvedimento di convalida in forza della sentenza della Corte di Appello di Roma n. 1970/07, emessa in data 15.02.2007, trascritta presso la conservatoria di Roma 1 in data
06.03.2008, Rep. 82228, Reg. Gen. 28756, Reg. Part. 8082;
4) nulla sulle spese.
Si comunichi.
Roma 18.12.24
Il Giudice Relatore Il Presidente
Dott. ssa Simona Rossi Dott.ssa Marta Ienzi