TRIBUNALE DI VERONA
TERZA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale di Verona, Terza Sezione civile, riunito in camera di consiglio in persona dei Signori Magistrati:
dott. Francesco FONTANA Presidente
dott. Stefania ABBATE Giudice
dott. Fabio D'AMORE Giudice
nel procedimento iscritto al n. 1770/2025 R.G., promosso da
, in persona del l.r.p.t. Parte_1
Parte_1
,
[...]
(con gli avv.ti HUBACECH VLADIMIRO e PAVAN FEDERICA VALENTINA);
contro
e Controparte_1 Controparte_2
*****
letto il ricorso depositato in data 13.3.2025;
ritenuto superfluo procedere all'instaurazione del contraddittorio in ragione della palese inammissibilità del ricorso;

osservato in particolare che, come reso palese dalla collocazione (Libro II, Titolo I,
Capo II, Sezione I rubricata “Dei poteri del giudice istruttore in generale”) e dal tenore dell'art. 179 c.p.c., la possibilità prevista dal medesimo articolo di proporre reclamo avverso le ordinanze di condanna al pagamento di pene pecuniarie dinanzi al medesimo
1 giudice che le ha pronunciate va riferita ai provvedimenti adottati dal giudice istruttore nel corso del giudizio e nell'esercizio del potere di direzione del procedimento e non anche alla condanna adottata ai sensi dell'art. 96 c.p.c. dall'organo decidente (nella specie il Collegio) con il provvedimento che chiude il giudizio, con il quale lo stesso si spoglia definitivamente della potestas decidendi;

P. Q. M.

dichiara inammissibile il ricorso.
Così deciso in Verona, nella camera di consiglio del 20.3.2025
Il Presidente
(dott. Francesco Fontana)
2