N. 2470/2024 V.G.

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI CASSINO
SEZIONE CIVILE
in composizione collegiale così costituito:
Dott. Virgilio Notari Presidente
Dott.ssa Michela Grillo Giudice est.
Dott. Lorenzo Sandulli Giudice riunito in camera di consiglio, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento iscritto al 2470/2024 V.G., avente ad oggetto “ricorso ex art. 95
D.P.R. 396/2000 per la rettifica dell'atto di nascita”, riservato per la decisione all'udienza cartolare del 12 febbraio 2025 e proposto
DA
, nata in [...] il [...], elettivamente Parte_1
domiciliata in Cassino (FR) Piazza San Giovanni 47, presso lo studio dell'Avv.
MARROCCO GIOVANNI ANTONIO che la rappresenta e difende, come da procura in atti;

PARTE RICORRENTE
NEI CONFRONTI DI

Controparte_1
PARTE RESISTENTE
E con l'intervento del Pubblico Ministero, in persona del Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Cassino;

FATTO E DIRITTO
1 Con ricorso depositato in data 8.11.2024 , premesso che in Parte_1
data 21.08.1971 si è unita in matrimonio con il sig. , nato a [...] Controparte_2
(FR) il 05.11.1948; che all'atto della nascita il sig. veniva registrato Controparte_2 presso l'Ufficio Anagrafe del Comune di Cassino con il cognome in luogo di Per_1 quello esatto di che in tutti i successivi atti rilasciati dall'Ufficio Anagrafe CP_2
del Comune di Cassino, a partire del documento di identità, viene riportato sempre il cognome , come tra l'altro risulta sia dalla carta di identità rilasciata Controparte_2
dallo stesso comune di Cassino in data 04.09.2014 valida fino al 05.11.2024, recante il n. che si allega in copia, e sia dal certificato di morte rilasciato in data Numero_1
04.09.2024 dall'Ufficio di Stato civile di Drancy (Francia); che tutti gli atti compiuti in vita dal sig. risultano sempre registrati con la lettera “C” nel Controparte_2
cognome, così come anche i contributi previdenziali risultano versati con il cognome
; che in data 12.08.2024 il sig. è deceduto in Francia e CP_2 Controparte_2
sul certificato di morte rilasciato dal comune di Drancy (Francia) risulta indicato il cognome ha chiesto la rettifica dell'atto di nascita di nel CP_2 Controparte_2 senso che laddove è riportato il cognome “ ” deve essere corretto e Persona_2 quindi leggersi ed intendersi “ ”, al fine di presentare istanza di Controparte_2
pensione di reversibilità.
All'udienza del 12.2.2025, previa declaratoria della contumacia del convenuto, la causa è stata rimessa al Collegio per la decisione.
Tanto premesso, dalla documentazione prodotta, risulta l'evidente materialità dell'errore e dunque la necessità di correggerlo.
Nulla sulle spese.

P.Q.M.

visti gli artt. 95 e ss. del DPR 396/2000, comunicati gli atti al Procuratore della
Repubblica;
decreta che sia disposta negli atti dello Stato Civile del Comune di Cassino la rettifica dell'atto di nascita di , nato a [...] il [...], nel senso che, Persona_2 laddove è riportato il cognome “ deve leggersi ed intendersi “ . Per_1 CP_2
2 dispone che ai sensi dell'art. 101 DPR 396/2000 il presente provvedimento sia trasmesso per l'esecuzione all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Cassino.
Si comunichi.
Così deciso in Cassino nella camera di consiglio del 12.2.2025
Il Giudice Estensore Il Presidente
Dr.ssa Michela Grillo Dr. Virgilio Notari
3