N. 660/2024 R.G.
Appello Sentenza Tribunale Lecce Nr16.4.2024 n. 1237 Oggetto: indennizzo da malattia professionale
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Lecce
Sezione Lavoro
Riunita in Camera di Consiglio e composta dai Magistrati: dott. Gennaro LOMBARDI Presidente relatore dott.ssa Maria Grazia CORBASCIO Consigliere dott.ssa Luisa SANTO Consigliere ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa civile, in materia di previdenza sociale, in grado d'appello, iscritta al n.
660.2024del Ruolo Generale Sez. lav. Appelli, promossa da rappresentato e difeso per procura in atti dall'avv. Giovanni De Donno, Parte_1
domiciliatario
APPELLANTE
Contro
Controparte_1
Contumace
All'udienza del 14.3.2025 la causa è stata decisa sulle conclusioni come in atti rassegnate.
[...]
ha proposto appello avverso la sentenza indicata in epigrafe, con la Parte_2
quale è stata rigettata la domanda del 15.10.2024 per ottenere i benefici (indennizzo) conseguenti alla denunziata malattia professionale (tendinopatia delle spalle).
Presupposta la riconducibilità delle patologie denunziate all'attività lavorativa, e comportanti un grado di inabilità comunque indennizzabile, ha chiesto la riforma della

citata sentenza con accoglimento della domanda avanzata in I grado e vittoria di spese del doppio grado
Ha censurato il decisum per la acritica adesione del giudice alle risultanze della CTU (che ha quantificato il danno nella misura del 5%)
L' , nonostante rituale vocatio, non si è costituto in giudizio CP_1
All'odierna udienza il procuratore dell'Appellante ha depositato documentazione dimostrativa dell'intervenuto accordo fra le parti secondo le seguenti condizioni, reciprocamente accettate: 1) riconoscimento al Sig. di un danno biologico nella Pt_1
misura del 7%; 2) corresponsione a quest'ultimo, e per esso al suo difensore antistario, delle competenze legali.
RAGIONI DELLA DECISIONE
Come rilevasi da quanto precede deve dichiararsi cessata la materia del contendere per avvenuto riconoscimento, da parte dell' , del diritto rivendicato. CP_1
In applicazione del principio di soccombenza virtuale l' è tenuto al pagamento CP_1
delle spese del doppio grado liquidate come in dispositivo e tenuto conto che non vi sono stati adempimenti istruttori.

P.Q.M.

Visto l'art. 437 c.p.c.; definitivamente pronunciando sull'appello proposto con ricorso del 15.10.2024 da
[...]
nei confronti dell' , avverso la sentenza del 16.4.24 n. 1237 del Pt_1 CP_1
Tribunale di Lecce così provvede: dichiara cessata la materia del contendere per l'effetto determina l'importo delle spese del giudizio di primo grado liquidate in €

2.697 oltre accessori e rimborso spese forfetarie del 15% come per legge con distrazione per l'avv. Giovanni De Donno
Condanna l' al pagamento in favore dell'appellante delle spese di questo grado, CP_1
liquidate in € 1984 oltre accessori e rimborso spese forfetarie del 15% come per legge con distrazione per l'avv. Giovanni De Donno
Riserva il deposito della motivazione entro 60 giorni Così deciso in Lecce il 14.3.2025
Il Presidente